Fò lọ sí àkóónú
Dome Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Bírọ́ọ̀ṣì láti ọwọ́ HaiYu Tan

Dome Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Bírọ́ọ̀ṣì láti ọwọ́ HaiYu Tan jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2020 Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ohun Ọ̀ṣọ́ Ara.


IrinOhun Ọ̀ṣọ́ Ara· 2020

Dome Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Bírọ́ọ̀ṣì

látọ̀wọ́ HaiYu Tan

Oníbàárà: Cybil Tan

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ohun Ọ̀ṣọ́ Ara

13,922

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #89238

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Dome Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Bírọ́ọ̀ṣì

Ọ̀rọ̀ Ìwé: Dome jẹ́ àkójọpọ̀ bírọ́ọ̀ṣì mẹ́ta tí a fọwọ́sowọ́pọ̀ dá láti inú àwọn ilé ìjọsìn tí wọ́n ní òrùlé yíyí (dome). Àwọn ohun mẹ́ta wọ̀nyí ń fi hàn dome kan náà ní òwúrọ̀, ní ọ̀sán àti ní alẹ́. A ṣe bírọ́ọ̀ṣì kọ̀ọ̀kan pẹ̀lú ọwọ́ láti inú fàdákà S925 àti bàbà pupa nípasẹ̀ ọ̀nà kíkó irin tí ó ní nínú yíyọ́, dídá, dídìmú, kíkó, wíwẹ́ldi àti dídán. Àwọn àwòrán orí ilẹ̀ àti oògùn afóminú irin ni wọ́n fi ń dá onírúurú àwọ̀ sílẹ̀. Àwọn àyè ṣíṣí ń jẹ́ kí a lè rí àwọ̀ àti híhun aṣọ tí ó wà nísàlẹ̀. Abẹ́rẹ́ méjì tí ó wà lẹ́yìn ẹ̀yìn ń rí i dájú pé bírọ́ọ̀ṣì kọ̀ọ̀kan dúró ṣinṣin nígbà tí a bá wọ̀ ọ́.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award

Dome Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Bírọ́ọ̀ṣì jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí tí a fún àwọn àwòṣe tó dára tí wọ́n pàdé àwọn ohun tí iṣẹ́ àti ilé-iṣẹ́ nílò tí a retí láti ọ̀dọ̀ àwọn ẹ̀dá tí a ṣàwòṣe dáradára. Àwọn olùborí Irin ń fi ìjáfáfá ńlá, ìmọ̀ pàtó gíga, òye ògbóǹtarìgì àti agbára ìṣẹ̀dá àwọn olùṣẹ̀dá wọn hàn. A retí pé Dome Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Bírọ́ọ̀ṣì yóò jẹ́ ẹ̀dá tí a kà sí gidigidi, tí a gbóríyìn fún tí a sì nífẹ̀ẹ́, tó wúlò tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Irin A' Design Award yìí ń kó àwọn ọ̀nà tó dára jùlọ ilé-iṣẹ́ jọ, ó sì ní àwọn ànímọ́ ìmọ̀-ẹ̀rọ tó péye tí a so mọ́ ìmọ̀ ṣíṣe àti ẹ̀bùn. A bọ̀wọ̀ fún Dome Iṣẹ́ Àkọ́kọ́: Bírọ́ọ̀ṣì nítorí ìfọ̀kànbalẹ̀ rẹ̀, a sì ṣàwòṣe rẹ̀ láti pèsè ìmúdára ìgbésí ayé tó ń ran ayé lọ́wọ́ láti di ibi tó dára jù.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
With metal folding craft,the set of brooches demonstrates different hours of scenes of the dome of churches in the morning,noon and midnight separately.Through overlying,cutting,bending pressure together with different kinds of texture techniques on the surface of metal,we see changes of combination and the hollow out makes people come into imagination of an eternal dome.The whole set of brooches are hand made to present piety and sedation.
Ìwọ̀n àti Àpò
65mmx62mmx26mm,65mmx65mmx29mm,63mmx63mmx32mm
Àwọn Àkọlé
hand made, jewelry, brooch, metal, silver, modern, dome, arc shaped
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
Materials: S925 Silver, red copper,metal oxidant.
Production method:hand made,folding process,a technique changing metals from hot to cold.Principles:after high temperature smelting and crushing, the material is folded manually and then welded,including smelting,forging,buckling,folding,welding and polishing.
Ìpèníjà Àpèsè
1. Sheet metal can be hard to be folded; 2. Sheet metal is weak in flexibility and cracking may be seen after multiple bending; 3. Silver sheet and red coper sheet are not combined through welding. To clamp the three sheets needs data from constant experiments. Due to the cambered surface of metal sheet after dimensional folding, the process becomes much more complicated and difficult.
Ìwádìí
Because metal folding is a brand-new craft, experience and data needed can only be gained through research and experiment. Moreover, it’s also required to learn more about church architecture so that the maker can get organized knowledge though self conclusion.
Ìmísí
Moved by the piety from Evening Bell by Jean Francois Millet , and regretful for the fire that happened at Notre Dame de Paris in 2019,the designer was determined to make a hollow out and transparent brooches with the look of the church dome. With abundant presentation of colors,we have different feelings: transparent dome in the morning for a pure heart,shining dome at noon for enthusiasm,noctilucent dome at night for peace and meditation.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
Inspired on April, 15 of 2019, the maker spent three weeks on the draft and then began the work. On July 2th of the same year, the set of brooches was finished by China Academy of Art and has never been on show to the public.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
A brooch can keep one’s faith the closest to his heart. Although the set of brooches is a little big in size, with hollow out craft, the color and woven grain of costume can be seen. The double needles back of the brooch make it more stable when wearing it.
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Image #1: Photographer Haiyu Tan, Dome, 2019. Image #2: Photographer Haiyu Tan, Dome, 2019. Image #3: Photographer Haiyu Tan, Dome, 2019. Image #4: Photographer Haiyu Tan, Dome, 2019.
Video:Photographer Haiyu Tan, Dome, 2019.

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan