Fò lọ sí àkóónú
Xin You Ran Baijiu Primary Function: Ìdìpọ̀ Ọtí Líkọ̀ láti ọwọ́ Wen Liu and Rong Mei

Xin You Ran Baijiu Primary Function: Ìdìpọ̀ Ọtí Líkọ̀ láti ọwọ́ Wen Liu and Rong Mei jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2020 Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Ìdìpò.


FàdákàÌdìpò· 2020

Xin You Ran Baijiu Primary Function: Ìdìpọ̀ Ọtí Líkọ̀

látọ̀wọ́ Wen Liu and Rong Mei

Oníbàárà: Guizhou Province Xishui County XIAO HU TU XIAN WINE CO.,LTD

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdìpò

30,610

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #89952

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Xin You Ran Baijiu Primary Function: Ìdìpọ̀ Ọtí Líkọ̀

Xin You Ran Baijiu jẹ́ àpẹẹrẹ ìdìpọ̀ fún ọtí líkọ̀ Ṣáínà tí a tú jáde fún ọdún àmì-ìràwọ̀ (zodiac). Àwòrán àkọ́kọ́ tí ó fara hàn dà pọ̀ mọ́ ìkọ̀wé arẹwà ti Ṣáínà (calligraphy) pẹ̀lú àwòrán ilẹ̀-àyíká (landscape painting). Ìlà tí ó gbámúṣé ti ìkọ̀wé arẹwà náà dara pọ̀ mọ́ ìjìnlẹ̀ àyè àti kúlẹ̀kúlẹ̀ àlàyé ti àwòrán náà, tí ó fi jẹ́ pé àwọn ọ̀nà iṣẹ́-ọnà méjèèjì náà farahàn bí àwòrán kan ṣoṣo. Kókó-ọ̀rọ̀ rẹ̀ ni Hai, àmì ẹlẹ́dẹ̀ nínú àwọn àmì-ìràwọ̀ Ṣáínà. Bébà, seramiiki àti igi ni a lò papọ̀ láti fi hàn àbùdá àṣà ìṣẹ̀dálẹ̀ Ṣáínà. Àpótí náà gùn ní 180 mm ní gígùn, 150 mm ní ìbú àti 320 mm ní gíga.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award

Xin You Ran Baijiu Primary Function: Ìdìpọ̀ Ọtí Líkọ̀ jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award, ìdánimọ̀ onípọ̀nlé lọ́nà àrà ọ̀tọ̀ tí a fún àwọn àwòṣe ìpele gíga jùlọ tó dára tó sì ń kan ọkàn. Àwọn olùborí Fàdákà jẹ́ àwọn iṣẹ́ tó ń tàn yòò gidigidi tó sì ní ìṣẹ̀dá púpọ̀ tí wọ́n ń ṣàfihàn ìmọ̀ ìjìnlẹ̀, ẹ̀bùn àti ìmọ̀ràn àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Xin You Ran Baijiu Primary Function: Ìdìpọ̀ Ọtí Líkọ̀ yóò jẹ́ iṣẹ́ àgbàyanu, àpẹẹrẹ rere, ti ọ̀jáfáfá lọ́nà tó ṣe pàtàkì tó sì ní ìmúṣẹ̀dá tuntun jinlẹ̀. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Fàdákà A' Design Award yìí jẹ́ ohun ìmúṣẹ̀dá tó hàn gbangba gidigidi tí a mọrírì tó ń ṣe anfàní tó sì ń tì ààlà iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ síwájú. Xin You Ran Baijiu Primary Function: Ìdìpọ̀ Ọtí Líkọ̀ jẹ́ ẹ̀dá tí ọ̀pọ̀lọpọ̀ ń ṣe ìlara, tó ń jí ìfẹ́ inú, tó ń mú ìmọ̀lára rere wá tó sì ń jí ìyàlẹ́nu àti ìyanu.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
This project is about a Chinese zodiac product. The main visual graphic is an artistic Chinese fusion design of calligraphy and landscape painting. Calligraphy is a unique art form. Landscape painting is a creative expression with its characteristics. These two-art form combined in the design with a different application of materials which are ceramic, wood, paper to express a Chinese characteristics packaging design. It enhances an aesthetic sense and uniqueness of the product.
Ìwọ̀n àti Àpò
The packaging box size is 180mm in length, 150mm in width, 320mm in height.
Àwọn Àkọlé
Zodiac, Calligraphy, Chinese painting, Pig, Culture
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
The materials of design are paper, ceramic and wood.
Ìpèníjà Àpèsè
The hardest challenge in the project is to mix two different artistic expressions in the design. The design needs to keep the advantages and features of those expressions. The design also needs to enhance the diversified and aesthetic effect of the image. It should be simultaneously restored the design at its production process. This is the biggest challenge to face.
Ìwádìí
This project is about a Chinese zodiac product. Zodiac is a unique Chinese culture. The design applies the unique art form of Chinese calligraphy and landscape painting to expresses zodiac cultural. After researching a great amount of calligraphy font and landscape painting then we use these two forms of art. The design combines the advantages of these two-artistic form. The result of the design shows a good visual effect.
Ìmísí
The theme of this project is about Chinese zodiac product. Pig is referred to as Hai in the Chinese zodiac. The design uses Chinese cultural and artistic elements to show a unique effect. The main visual image is a combination of Chinese calligraphy and landscape painting. The use of calligraphy and landscape painting produces cultural inheritance and design innovation. The use of different materials expresses Chinese cultural characteristics. It enhances the artistic sense and uniqueness of the product.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The project started in April 2018 in Shenzhen and finished in August 2019 in Shenzhen.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
The design applies a bold outline of calligraphy and artistic form of Chinese landscape painting on the design to express an artistic effect. We combine the spatial effect and the abundant detail of landscape painting with calligraphy to present the artistic pursuit in a visual form in the design. Thus these two creative forms are turning into one. After the product is on the market then it immediately becomes popular.
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
Designer: Wen Liu
Designer: Rong Mei
Designer: Weijie Kang
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Image #1: Creator Wen Liu, Xin You Ran Baijiu, 2019.
Image #1: Creator Rong Mei, Xin You Ran Baijiu, 2019.
Image #1: Creator Weijie Kang, Xin You Ran Baijiu, 2019.

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan