设计师 Yohei Akao 的作品 Thermal Spring 温泉室内设计荣获了极具声望的 2021 A' Design Award 金奖，竞赛类别为室内空间与展览设计。

金室内· 2021

Thermal Spring 温泉室内设计

设计师： Yohei Akao

客户: Strickland

室内类别A' Design Award 金奖获奖者

28,507

已验证的获奖者

验证 #120175 的获奖状态

访问网站在A' Design Award上查看新闻稿获奖徽章

色彩

设计作品

关于 Thermal Spring 温泉室内设计

「温泉」是位于日本京都一家酒店地下一层的温泉沐浴设施。室内空间面积为469平方米，包含入口与走廊，并使用从场地自然涌出的天然温泉水。设计灵感源自京都的地质构造、这座城市的精神传统以及这片土地的记忆。设计者将场地内原有的庭院石重新塑形、再度利用，用于石雕与地面铺装。深靛蓝色的土壁呼应当地的染色文化，而保留天然表面的花岗岩墙面则令人联想到地下的水脉。

荣誉认可

关于A' Design Award 金奖

Thermal Spring 温泉室内设计是 A' Design Award 金奖得主，这是授予一流、绝妙而杰出设计的极为崇高的认可。金奖得主是极具创新、极富远见且璀璨夺目的创作，反映出其设计师的天才、智慧与才干。预计Thermal Spring 温泉室内设计将成为一项备受赞誉、引领潮流、气势恢宏的发明，带来前所未有的价值。这件赢得 A' Design Award 金奖的设计是一个壮观而受人敬重的项目，极大地造福并拓展艺术、科学、设计和技术的边界。Thermal Spring 温泉室内设计激起强烈的渴望，唤起激情，鼓励创造力，令我们着迷。

设计幕后

媒体资料包

由设计师提供的致谢、团队成员及技术详情。

独特属性: This Thermal Spring is located in B1 at Hotel The Mitsui Kyoto in Japan. Being located in Kyoto, which has a deep history and culture in Japan, and being located in front of Nijo castle, which is valuable historical heritage that has looked at Japan's long history elevate the value even more. Utilizing the natural hot springs that spring up from this site and the design derived by scenic beauty of Kyoto also produce the luxury space in the basement floor.
尺寸与包装: Total area of Thermal Spring including the entrance and corridor is 469 square meters.
The basement 1 has also other facilities, Spa treatment and fitness area.
标签: hotel, wellness, luxury, hospitality, Spa, relaxing,
生产技术: ・ Modify the scenic stones on this land and reuse them for stone sculpture and floor stone.
・ A clay wall that expresses water using the indigo dyeing culture of Kyoto
・ Granite wall with natural skin inspired by groundwater veins
设计挑战: Realizing a space that combines a sacred atmosphere and geology was the most challenging content.
The story of how to reach the final destination, the thermal spring, is not artificial, and maintaining the most natural state for the guest,
and the material is like designing the air, not the shape.
The design was completed by paying close attention to the selection of the material and the level of light.
研究: In design, researching on the "location" and "history" of its land is very important. What happened in this place, what was happening in this place?
The town of Kyoto, in front of Nijo Castle, a World Heritage Site, the residence that was the root of the client. Gradually narrowing the scope of research, we carefully narrowed down the appropriate way of land. Ultimately, it should be the only space with a story that can only be expressed in this land.
灵感: The facility is inspired by three cores. The first is "geology of Kyoto". The underground of Kyoto is a water basin that stores abundant water, and we have got the inspiration by the groundwater veins covered with rocks 1000 meters underground. The second is "spirituality of Kyoto". There are many sacred temples and shrines in Kyoto. We have been inspired by the spiritual experience of water, light and sound that can be obtained there. The final "memory of this land" is the value of revisiting the original scenery stones (garden stones) of this land and placing them in this facility again.
项目周期: The project has started in 2017 and finished in November 2020, located in Kyoto, Japan.
操作流程: Arriving at basement, you will encounter a stone object that has been here for a long time. The sound of dripping water and the very underground water vein surrounded by the bedrock are followed by a deep indigo plastered clay wall. Beyond that, there is a corridor where you can feel the continuity of Shiraki, and when you proceed, you will arrive at the reception. And when passing through the changing room, a thermal spring just like a water garden spreads out in front of you.
专利: copyright @ STRICKLAND
团队成员: Lighting Designer : Worktecht lighting Design & Consultant
Art Consultant : Ilya
图片版权: Photographer Yoshio Shiratori