设计师 Michihiro Matsuo 的作品 Eternal 住宅荣获了极具声望的 2025 A' Design Award 银奖，竞赛类别为建筑与结构设计。

银建筑· 2025

Eternal 住宅

设计师： Michihiro Matsuo

客户: Metaph Architect Associates

建筑类别A' Design Award 银奖获奖者

20,632

已验证的获奖者

验证 #171670 的获奖状态

访问网站在A' Design Award上查看新闻稿获奖徽章

色彩

设计作品

关于 Eternal 住宅

Eternal 是一座建于日本兵库县坡地上的住宅。设计利用高差在地下与地上布置体量，形成从地下室贯通至上层的连续空间。地下室设有车库与兴趣室，起居空间则位于一层以上。南侧的大面开口引入自然采光与远景视野，同时限制来自街道的视线。结构上，地下部分采用钢筋混凝土，地上部分则结合大截面集成材与金属连接件。

荣誉认可

关于A' Design Award 银奖

Eternal 住宅是 A' Design Award 银奖得主，这是授予顶级、华美而令人印象深刻的设计的极为崇高的认可。银奖得主是极其卓越、极具创造力的作品，展现出其设计师杰出的专业技能、才华与敏锐。预计Eternal 住宅将成为一件出色的典范之作，兼具非凡的专业性与深刻的创新性。这件赢得 A' Design Award 银奖的设计是一项备受瞩目、令人钦佩的发明，造福并拓展艺术、科学、设计和技术的边界。Eternal 住宅是一件令人羡慕的创作，它唤起渴望，带来积极的情感，并激发惊叹与赞叹。

设计幕后

媒体资料包

由设计师提供的致谢、团队成员及技术详情。

独特属性: Taking advantage of the site's elevation difference, this house creates a spatial experience that continues from underground to above ground. The distinctive floating design creates the exterior, and the open view from the south and natural light bring comfort to the residents and provide a special, eternal time. The limitations of the terrain are transformed into a rich space, making this a one-of-a-kind home that is one with nature.
尺寸与包装: Site area 389.80m2, Scale 368.29m2, Reinforced concrete construction underground, 2 floors above ground Wooden construction, planned with a wooden rigid frame structure in mind for low carbonization. Wooden construction often relies on the walls for strength, making it difficult to create large openings, but by carrying out detailed structural calculations it is possible to design large spaces and large openings.
标签: Villa, House, Residence, Wood, Architecture
生产技术: Complex and bold spatial structures make the building unstable. In order to safely construct this open house, thorough structural analysis was carried out, and it was constructed to be strong and safe using large-section laminated timber and metal joints. In Japan, a country prone to earthquakes, where wooden structures are widely used, structural calculations are extremely important and the utmost consideration was given to them.
设计挑战: As an urban residential area, it is the realization of a rich life that can be obtained through the openness of the house and ensures the privacy of the residents. It realizes the low carbon demand required for wooden structures and creates a design with a high degree of openness. Furthermore, it is a big challenge to ensure excellent design while ensuring earthquake resistance in Japan, a safe earthquake-resistant country.
研究: This study examines design methods aimed at achieving both safety and comfort in residential architecture with large windows, and harmonizing with the local environment. Through questionnaire surveys and tours, the aim is to investigate the psychological impact of organic architectural design that gives a sense of connection with nature, and to propose ideal residential architectural design.
灵感: This architecture makes the most of the elevation difference of the site, pursuing stability and harmony. Taking advantage of the elevation difference from the road, we placed volume on both the above-ground and basement levels. This allows the building to blend into the terrain, harmonizing with its surroundings while still emanating a distinctive presence. The dynamic spatial composition created by the elevation difference creates a one-of-a-kind architectural beauty.
项目周期: The project will take place in Hyogo Prefecture, Japan, with construction commencing in September 2023 and completed in October 2024.
操作流程: The basement is used as a garage and hobby room. The living space is located above the first floor. It is an open house, but a large opening is placed on the south side to avoid eye contact with passersby, and because it is on high ground, it is also possible to enjoy the view.
专利: Copyrights
图片版权: Michihiro Matsuo, METAPH ARCHITECT ASSOCIATES