设计师 Lin Ching Ke 的作品 Incense 竹艺装置荣获了极具声望的 2026 A' Design Award 铜奖，竞赛类别为美术与艺术装置设计。

铜美术· 2026

Incense 竹艺装置

设计师： Lin Ching Ke

客户: Shilin Shennong Temple

美术类别A' Design Award 铜奖获奖者

10,009

已验证的获奖者

验证 #173311 的获奖状态

访问网站在A' Design Award上查看新闻稿获奖徽章

色彩

设计作品

关于 Incense 竹艺装置

《香》是为台北一座寺庙创作的大型竹制艺术装置，作品重新诠释了传统的燃香仪式。设计选用本地台湾竹材，经热弯工艺塑形并以多层编织手法构成，其间加入半透明织物。螺旋上升的造型令人联想到袅袅升腾的烟气。装置尺寸为宽3000毫米、深3000毫米、高4000毫米。观者可环绕装置行走或穿行其下，观赏阳光透过竹编缝隙洒落的光影变化。

荣誉认可

关于A' Design Award 铜奖

Incense 竹艺装置是 A' Design Award 铜奖得主，这是授予以创造力、独创性和敏锐见长的杰出设计的极具声望的认可。铜奖得主是技艺娴熟、创意惊人的作品，印证了其设计师丰富的经验、想象力与机智。预计Incense 竹艺装置将成为一件备受推崇、令人钦佩且被珍爱的物品，兼具显著的专业性与创新性。这件赢得 A' Design Award 铜奖的设计融入艺术、科学、设计和技术领域的最佳实践，并因注重细节而出类拔萃。Incense 竹艺装置出色地满足需求，触动渴望，迷住情感，并吸引好奇心。

设计幕后

媒体资料包

由设计师提供的致谢、团队成员及技术详情。

独特属性: Incense is a large scale bamboo installation that reinterprets the ritual of incense burning through contemporary spatial art. By integrating translucent textiles with organic bamboo structures, the work captures the ephemeral quality of rising smoke. The installation invites viewers into a quiet encounter with spiritual transcendence, bridging traditional cultural practices and modern aesthetics.
尺寸与包装: The installation measures 3000 millimeters in width, 3000 millimeters in depth, and 4000 millimeters in height.
标签: Bamboo installation, ritual art, incense culture, temple-inspired, spiritual design, contemporary craft, Taiwanese bamboo, ephemeral forms, faith and memory, sustainable installation
生产技术: Crafted from locally sourced Taiwanese bamboo, the installation utilizes original weaving techniques developed by the artist. Through heat-bending, multi layered weaving, and precise structural calculations, the design forms a spiraling shape that echoes the movement of smoke. The work harmonizes engineering precision with the natural flexibility of bamboo, resulting in a structure that is both stable and ethereal.
设计挑战: The primary challenge was achieving structural balance between visual lightness and physical stability. Traditional bamboo techniques were adapted for large scale application, requiring iterative experimentation, sensitivity to environmental factors, and thoughtful integration with the historical context of the sacred site.
研究: This project involved design research focused on reinterpreting incense rituals through the use of sustainable materials. The objective was to visualize ephemeral smoke using stable spatial forms. The process included material experimentation, digital simulation, and structural prototyping. The results highlighted bamboo’s potential to express intangible cultural heritage within a contemporary design framework.
灵感: Incense draws inspiration from the intangible cultural tradition of incense burning in Taiwanese temples. The ephemeral movement of smoke and its spiritual connotation are reimagined through contemporary spatial design, transforming invisible rituals into a meditative and immersive visual experience that connects memory, faith, and modern life.
项目周期: The project was developed over a six month period in Taipei, with installation completed at Shilin Shen Nong Temple between August 8 and September 8, 2024.
操作流程: Viewers are invited to move around and beneath the installation, observing shifting patterns of light and shadow as natural sunlight filters through the bamboo weave. This dynamic interaction encourages quiet contemplation, evoking the transience of incense smoke and establishing a dialogue between spiritual ritual and contemporary interpretation.