Yeqela kokuqukethwe
Marry Baroque Izindandatho Zomshado ngu-Bettina Gomez-Latus

Umdwebo Marry Baroque Izindandatho Zomshado ngu-Bettina Gomez-Latus ungumnqobi ohlonishwa kakhulu womklomelo odumile we-2020 Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award Esigabeni Somncintiswano se-Ukudizayina Ubucwebe.


InsimbiUbucwebe· 2020

Marry Baroque Izindandatho Zomshado

ngu Bettina Gomez-Latus

Iklayenti: 1Karat - Atelier für Schmuck & Design - Bettina Gomez-Latus

Umnqobi we-Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award Esigabeni se-Ubucwebe

17,436

Umnqobi Womklomelo Oqinisekisiwe

Qinisekisa Isimo Somklomelo se-#103007

Imibala

Ukuklama

Mayelana ne-Marry Baroque Izindandatho Zomshado

Izindandatho zomshado zenziwe ngama-alloys egolide ahlukene kanye neplatinamu. Iphethini yegagasi engaphandle ibonisa imizwa yobudlelwano obude, kuyilapho ingaphakathi lendandatho libushelelezi futhi lithambile. Amagagasi afanekisela ukuphakama nokwehla komshado kanye nenani elingenakucatshangwa lokungahambi kahle. Kulowo ogqokile lezi zindandatho zinikeza isikhumbuzo sokuthi kungaba njani ukuphuma empilweni nozakwethu.

Ukuqashelwa

Mayelana ne-Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award

Marry Baroque Izindandatho Zomshado iwinile uMklomelo Wensimbi we-A' Design Award, ukwaziswa okuhloniphekile okunikezwa imiklamo emihle ehlangabezana nezidingo zobungcweti nezemboni ezilindelekile ezimpahleni ezihlelwe kahle. Abawinile beNsimbi babonisa ikhono elikhulu, ubungcweti obuphezulu, ukuqonda kochwepheshe namandla okudala abadali babo. Marry Baroque Izindandatho Zomshado ilindeleke ukuba ibe yinto exatshwa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo esebenzayo nenezinto ezintsha. Lo mklamo owinile uMklomelo Wensimbi we-A' Design Award uhlanganisa izindlela ezinhle kakhulu zemboni futhi unezimfanelo zobuchwepheshe ezifanelekile ezihlanganiswe nolwazi nethalente. Marry Baroque Izindandatho Zomshado iyahlonishwa ngenxa yokucophelela kwayo futhi ihlelelwe ukulethela izinguquko zomgangatho wempilo ezisiza ukwenza umhlaba ube yindawo engcono.

Ngemuva Kokuklama

Iphakheji Yabezindaba

Ama-credit, amalungu eqembu nemininingwane yobuchwepheshe ehlinzekwe ngumklami.

Izici Ezihlukile
The rings resemble a wild sea, which have been molded into the ring band using baroque forms. When worn, one notices how soft and supple the rings are, so that they never want to be taken off again. For the gentleman who might prefer to wear a simple wedding ring, a part of the baroque outer form was integrated into the inside of the ring as an inlay. This creates a symbiosis between the individual rings.
Izilinganiso Nokupakisha
The rings are made of different gold alloys 585/- and 750/- yellow, red, rose and white as well as platinum 950/-. Width: 7,5 mm, thickness: 2,5 mm.
Amathegi
ring, wedding rings, gold, rose gold, red gold, yellow gold, white gold, platinum, baroque, Jewelry design, jewelry, gemstones, handmade
Ubuchwepheshe Bokukhiqiza
The rings were designed on a computer using CAD. The finishing and the final soft forms are achieved by the craftsmanship of a good goldsmith.
Inselele Yokudweba
The challenge in creating these rings was putting the baroque forms together over and over again.
Ucwaningo
The baroque forms and waves of the ring had to be worked in such a way that the rings would look the same in different ring sizes. Many attempts had to be made before the final form was achieved.
Ugqozi
The path of marriage is not always straightforward, soft and harmonious. A marriage overcomes ups and downs and consists of an unimaginable number of irregularities. Mastering these with your partner makes life exciting. Exactly these emotions were captured in the baroque wedding rings.
Ubude Bephrojekthi
The project started in May 2018 and ended in January 2019. The wedding rings are produced in Steinbach (Taunus), Germany.
Ukuhamba Kokusebenza
During the development of the ring, special attention was paid to the arrangement of the baroque waves. Only through a multitude of experiments could the final shape of the wedding rings be perfected. Patience and repeatedly trying new combinations finally led to success.
Amakhredithi Ezithombe
All photos by Achim Kuest

Okuxhasiwe

Hlola Ngaphesheya Kwe-Designers.org

Thola imikhiqizo, izinsizakalo namathuba avela kubaphathi bethu bezikhangiso.

Umdwebo Omuhle Ufanele Ukwaziwa Okukhulu

I-A' Design Award ngumklomelo wamazwe ngamazwe, ohlolwa ngabejaji womdwebo omuhle. Hlanganyela ku-A' Design Award ukuze uthole ithuba lokuthola ukwaziwa okufanelekile, udumo, isithunzi kanye nokwaziswa komsebenzi wakho. Qoka umsebenzi wakho ku-A' Design Award bese uncintisana ngomklomelo odumile we-A' Design Prize.

Qoka