Yeqela kokuqukethwe
Kappa Jizo Uhlelo Lwencwadi Enemifanekiso ngu-Kaori Hamura Long

Umdwebo Kappa Jizo Uhlelo Lwencwadi Enemifanekiso ngu-Kaori Hamura Long ungumnqobi ohlonishwa kakhulu womklomelo odumile we-2021 Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award Esigabeni Somncintiswano se-Iselula.


InsimbiIselula· 2021

Kappa Jizo Uhlelo Lwencwadi Enemifanekiso

ngu Kaori Hamura Long

Iklayenti: Moss Moon Studio

Umnqobi we-Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award Esigabeni se-Iselula

16,058

Umnqobi Womklomelo Oqinisekisiwe

Qinisekisa Isimo Somklomelo se-#113064

Imibala

Ukuklama

Mayelana ne-Kappa Jizo Uhlelo Lwencwadi Enemifanekiso

Kappa Jizo iyi-application yencwadi enemifanekiso esebenzisanayo yamadivayisi eselula. Le ndaba ikhuthaza izingane ukuba zibe nomqondo ovulekile kubantu abavela emlandweni ohlukene. Ukulandiswa ngezwi kuyatholakala ngesiNgisi nangesiJapane. Izingane zingathepha, zidonse futhi zincindeze abalingiswa nezinto ngesikhathi indaba idlala, futhi kufakwe nekhasi lokupendwa. Yonke imifanekiso yadwetshwa ngesandla ngepensela ephepheni, yase iskena futhi yagcotshwa ngombala ngobuchwepheshe bedijithali. Amazwi nomculo kwaqoshwa kule application. Inhloso ukufundisa inhlonipho nokunciphisa ukubandlulula.

Ukuqashelwa

Mayelana ne-Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award

Kappa Jizo Uhlelo Lwencwadi Enemifanekiso iwinile uMklomelo Wensimbi we-A' Design Award, ukwaziswa okuhloniphekile okunikezwa imiklamo emihle ehlangabezana nezidingo zobungcweti nezemboni ezilindelekile ezimpahleni ezihlelwe kahle. Abawinile beNsimbi babonisa ikhono elikhulu, ubungcweti obuphezulu, ukuqonda kochwepheshe namandla okudala abadali babo. Kappa Jizo Uhlelo Lwencwadi Enemifanekiso ilindeleke ukuba ibe yinto exatshwa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo esebenzayo nenezinto ezintsha. Lo mklamo owinile uMklomelo Wensimbi we-A' Design Award uhlanganisa izindlela ezinhle kakhulu zemboni futhi unezimfanelo zobuchwepheshe ezifanelekile ezihlanganiswe nolwazi nethalente. Kappa Jizo Uhlelo Lwencwadi Enemifanekiso iyahlonishwa ngenxa yokucophelela kwayo futhi ihlelelwe ukulethela izinguquko zomgangatho wempilo ezisiza ukwenza umhlaba ube yindawo engcono.

Ngemuva Kokuklama

Iphakheji Yabezindaba

Ama-credit, amalungu eqembu nemininingwane yobuchwepheshe ehlinzekwe ngumklami.

Izici Ezihlukile
This hand-drawn interactive picture book app will get children thinking about the importance of being open-minded towards people who are different from them. Kids can listen along with audio recorded in English or Japanese and they can also have fun with interactive characters and the coloring page. They can tap, drag, and pinch the characters and objects while the story plays. The children will find that they can be friends with people even though they come from different backgrounds.
Izilinganiso Nokupakisha
2048 x 2732 pixel (214.9mm x 280.6mm)
Amathegi
picture book app, children’s book app, book app, children’s book, picture book, iTune, Google Play, Japanese book, kid’s book app, app, jizo, app jizo, kaori hamura, kaori hamura long, moss moon, mission, moss moon studio, tolerance, prejudice,
Ubuchwepheshe Bokukhiqiza
First, the storyboard and dummy book was made and then created illustrated pages with pencils and paper. Then the illustrations were scanned and colored in Photoshop. There, all the layers were separated, heads, eyes, arms, etc. for animation. The sprite sheets were created using the extension software called Kwik in Photoshop. We recorded voices and music in Garage Band, and the sound files were imported into Kwik programming. All the pages were published into Solar 2D programming software to build for Xcode (App Store) and Android Studio (Google Play).
Inselele Yokudweba
The creative part came quickly and naturally for the artist, but the challenge was to create programming without knowledge. Even as an artist and writer with no programming background, she made her first interactive picture book app using the Photoshop extension called Kwik. With easy to use interface within Photoshop, she was able to program her book the way she wanted. However, submitting the app to App Store and Google Play was a totally different challenge, and she has to keep updating the app according to the technological changes.
Ucwaningo
Once the artist decided to take on a challenge to make her picturebook into an interactive picturebook app, she had done an extensive research to create it without too much knowledge of programming. There were few software and extension choices to create an app without extensive knowledge of programming, so she has tried out a few. She decided to use the Photoshop extension program called Kwik, and their tech support was beneficial, so she decided to use the software.
Ugqozi
Living in a time of the divided world, with bias and hate crimes rising, the artist felt that she had to do something to teach the next generation that it doesn't have to be that way. By changing our mindset, we could change the world to be more united, respectful for people with different backgrounds, and show love for each other. She wrote the story and made a picturebook and decided to turn it into an interactive picturebook app.
Ubude Bephrojekthi
The manuscript and dummy book was created in October 2007 in Vermont, U.S.A. The app development started in 2015 and was released in June 2017 in Fukuoka, Japan. The updated version was released in October 2020.
Ukuhamba Kokusebenza
It is an interactive children's book app for Apple and Android devices. The reader can listen along with audio recorded in English or Japanese. Children can also have fun with interactive characters and the coloring page. They can tap, drag, and pinch the characters and objects while the story plays.
Amapathenti
© Kaori Hamura Long
Amalungu Eqembu
Creator/ Illustrator/ Voices/ Music: Kaori Hamura Long
Voices: Bill Long
Voices: Mika Long
Amakhredithi Ezithombe
Image1-5: Illustrator/Writer/Music: Kaori Hamura Long,
Voices: Kaori Hamura Long, Bill Long, and Mika Long

Okuxhasiwe

Hlola Ngaphesheya Kwe-Designers.org

Thola imikhiqizo, izinsizakalo namathuba avela kubaphathi bethu bezikhangiso.

Umdwebo Omuhle Ufanele Ukwaziwa Okukhulu

I-A' Design Award ngumklomelo wamazwe ngamazwe, ohlolwa ngabejaji womdwebo omuhle. Hlanganyela ku-A' Design Award ukuze uthole ithuba lokuthola ukwaziwa okufanelekile, udumo, isithunzi kanye nokwaziswa komsebenzi wakho. Qoka umsebenzi wakho ku-A' Design Award bese uncintisana ngomklomelo odumile we-A' Design Prize.

Qoka