Yeqela kokuqukethwe
Bungalow Refurbishment Ukuhlala ngu-Thomas Geissert

Umdwebo Bungalow Refurbishment Ukuhlala ngu-Thomas Geissert ungumnqobi ohlonishwa kakhulu womklomelo odumile we-2021 Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award Esigabeni Somncintiswano se-Ukudizayina Ingaphakathi.


InsimbiIngaphakathi· 2021

Bungalow Refurbishment Ukuhlala

ngu Thomas Geissert

Iklayenti: Teamgeissert

Umnqobi we-Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award Esigabeni se-Ingaphakathi

9,942

Umnqobi Womklomelo Oqinisekisiwe

Qinisekisa Isimo Somklomelo se-#118177

Imibala

Ukuklama

Mayelana ne-Bungalow Refurbishment Ukuhlala

Ngokwesakhiwo, inhloso bekuwukuhlukanisa amagumbi abe yisakhiwo sesikhala esisha, ukudala ububanzi nobukhulu ngaphakathi endaweni emisiwe kanye nomthamo, ukuguqula ukuze kufanele ikhulu lama-21. Lokhu kufezwe ngokwandisa izindawo zamawindi. Izindonga eziphansi zavulwa ngokuyingxenye zaya ezingeni laphansi ukuze kudalwe ukushintsha okugudlayo kusukela ngaphakathi kuya ngaphandle. Ukuncishiswa ngokobuhle kwezimo, izinto kanye nemibala kuholela embonweni wonke ovumelanayo, ogcizelelwa umqondo wombala nokukhanyisa othobekile. Indawo yenhlalakahle ene-sauna yafakwa etangini eledlule.

Ukuqashelwa

Mayelana ne-Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award

Bungalow Refurbishment Ukuhlala iwinile uMklomelo Wensimbi we-A' Design Award, ukwaziswa okuhloniphekile okunikezwa imiklamo emihle ehlangabezana nezidingo zobungcweti nezemboni ezilindelekile ezimpahleni ezihlelwe kahle. Abawinile beNsimbi babonisa ikhono elikhulu, ubungcweti obuphezulu, ukuqonda kochwepheshe namandla okudala abadali babo. Bungalow Refurbishment Ukuhlala ilindeleke ukuba ibe yinto exatshwa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo esebenzayo nenezinto ezintsha. Lo mklamo owinile uMklomelo Wensimbi we-A' Design Award uhlanganisa izindlela ezinhle kakhulu zemboni futhi unezimfanelo zobuchwepheshe ezifanelekile ezihlanganiswe nolwazi nethalente. Bungalow Refurbishment Ukuhlala iyahlonishwa ngenxa yokucophelela kwayo futhi ihlelelwe ukulethela izinguquko zomgangatho wempilo ezisiza ukwenza umhlaba ube yindawo engcono.

Ngemuva Kokuklama

Iphakheji Yabezindaba

Ama-credit, amalungu eqembu nemininingwane yobuchwepheshe ehlinzekwe ngumklami.

Izici Ezihlukile
Architecturally, the goal was to break up the rooms into a new spatial structure, to create spaciousness and expanse within a fixed area and cubature, and to incorporate the outdoors into the living area. This was achieved by increasing the window areas. Glass blocks were replaced with new windows and parapets were partially opened to floor level to create smooth transitions from inside to outside. Doors and walls were removed and passageways were opened to floor level. A sauna was installed in the former tank room, and a pool was integrated into the garden.
Izilinganiso Nokupakisha
180 squaremeters living space
Amathegi
Elegance, unobtrusive, minimal, reduced
Ubuchwepheshe Bokukhiqiza
The construction task was to renovate a bungalow from the 1960s in terms of energy and transform it into the 21st century in terms of design. From the installation of a solar thermal system, the installation of a water-bearing stove for heating support to the photovoltaic system, the building was brought up to the state of the art. The rainwater infiltration is done via an infiltration trench.
Inselele Yokudweba
During the renovation of the bungalow, with an extremely unfavorable ratio between room volume and envelope area, it was important to integrate as many alternative forms of energy as possible when renewing the building services:
- Hybrid heating system with heating water tank in combination with solar thermal energy
- water-bearing stove
- photovoltaic system
- underfloor heating and re-dimensioning of radiators
- new windows and doors
- infiltration trench for rainwater infiltration
- solar heating system for the new outdoor pool
Ucwaningo
The challenge was to redesign an existing building in a way that preserved its character while allowing the new to emerge confidently yet harmoniously.
Ugqozi
The style is a simple elegance and sophisticated, which pleases the owners, as an expression of architectural responsibility in the design and execution with a claim to durability in form and materiality. Black, slate flooring in the interior and exterior and smoked oak parquet in the sleeping areas characterize the spatial impression. The aesthetic reduction of forms, materials and colors lead to a harmonious overall impression, which is underlined by a discreet color and lighting concept.
Ubude Bephrojekthi
The Project startet in 2012 in Langen (Hessen) Germany and finished in 2016
Ukuhamba Kokusebenza
The aesthetic reduction of forms, materials and colors lead to a harmonious overall impression, which is underlined by a discreet color and lighting concept. Small reminiscences as design breaks were deliberately used.
Amalungu Eqembu
Thomas Geissert
Amakhredithi Ezithombe
#1Wolfgang Uhlig
#2Wolfgang Uhlig
#3Wolfgang Uhlig
#4Wolfgang Uhlig
#5TEAMGEISSERT

Okuxhasiwe

Hlola Ngaphesheya Kwe-Designers.org

Thola imikhiqizo, izinsizakalo namathuba avela kubaphathi bethu bezikhangiso.

Umdwebo Omuhle Ufanele Ukwaziwa Okukhulu

I-A' Design Award ngumklomelo wamazwe ngamazwe, ohlolwa ngabejaji womdwebo omuhle. Hlanganyela ku-A' Design Award ukuze uthole ithuba lokuthola ukwaziwa okufanelekile, udumo, isithunzi kanye nokwaziswa komsebenzi wakho. Qoka umsebenzi wakho ku-A' Design Award bese uncintisana ngomklomelo odumile we-A' Design Prize.

Qoka