Umdwebo Fissure Umqoqo Wemiceciso ngu-Lingjun Sun ungumnqobi ohlonishwa kakhulu womklomelo odumile we-2021 Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award Esigabeni Somncintiswano se-Ukudizayina Ubucwebe.
InsimbiUbucwebe· 2021
Fissure Umqoqo Wemiceciso
ngu Lingjun Sun
Iklayenti: Lingjun Sun Jewellery
Umnqobi we-Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award Esigabeni se-Ubucwebe
Umnqobi Womklomelo Oqinisekisiwe
Qinisekisa Isimo Somklomelo se-#120295Ukuklama
Mayelana ne-Fissure Umqoqo Wemiceciso
I-Fissure iwumqoqo wemiceciso oyimiceciso egqugquzelwe ngokudabuka okutholakala emawaphini eqhwa ancibilikayo nasemhlabathini owomile. Isitsha ngasinye sibazwe ngesandla kwikhandlela laba yisakhiwo esiyi-lattice esinesimo esithathu (three-dimensional), ngemigqa efanisa nesitholakala emvelweni. Isakhiwo sakheka ngokuzungeza amatshe aligugu, sidale ubunjalo obulinganisiwe obuvela ezingxenyeni ezibonakala zingahlelekile. Ukubunjwa ngendlela ye-lost-wax casting, ukufakwa kwamatshe, ukucwengwa kwensimbi kanye nokumboziswa nge-black rhodium yikho okuqedela isitsha ngasinye. Izinto ezisetshenzisiwe yigolide elimsulwa elingu-18K, amaparele e-South Sea baroque namadayimane amhlophe. Umahluko wemibala ugqamisa izimo ezingalinganisiwe futhi ezinqamulelana.
Ukuqashelwa
Mayelana ne-Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award
Fissure Umqoqo Wemiceciso iwinile uMklomelo Wensimbi we-A' Design Award, ukwaziswa okuhloniphekile okunikezwa imiklamo emihle ehlangabezana nezidingo zobungcweti nezemboni ezilindelekile ezimpahleni ezihlelwe kahle. Abawinile beNsimbi babonisa ikhono elikhulu, ubungcweti obuphezulu, ukuqonda kochwepheshe namandla okudala abadali babo. Fissure Umqoqo Wemiceciso ilindeleke ukuba ibe yinto exatshwa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo esebenzayo nenezinto ezintsha. Lo mklamo owinile uMklomelo Wensimbi we-A' Design Award uhlanganisa izindlela ezinhle kakhulu zemboni futhi unezimfanelo zobuchwepheshe ezifanelekile ezihlanganiswe nolwazi nethalente. Fissure Umqoqo Wemiceciso iyahlonishwa ngenxa yokucophelela kwayo futhi ihlelelwe ukulethela izinguquko zomgangatho wempilo ezisiza ukwenza umhlaba ube yindawo engcono.
Ngemuva Kokuklama
Iphakheji Yabezindaba
Ama-credit, amalungu eqembu nemininingwane yobuchwepheshe ehlinzekwe ngumklami.
- Izici Ezihlukile
- Each piece of this collection is hand-carved into a three dimensional lattice with lines mimicking those found in nature - a technique developed in my MA program in London. A thoughtful design logic hides between the organic lines of each piece, forming accordingly around the gems, contributing to balanced compositions of seemingly random components.
- Izilinganiso Nokupakisha
- Ring No.1: 41mm x 27mm x 19mm; Earrings No.1: 32mm x 32mm x 7mm; Earrings No.2: 55mm x 14mm x 11mm
- Amathegi
- wearable sculpture, art jewellery, one of a kind, volume, asymmetry
- Ubuchwepheshe Bokukhiqiza
- Each piece was hand-carved from wax to create the structure, according to the design needs or specific gem shapes. Lost-wax casting was used later. Stone setting, metal finishing and black rhodium plating were also applied. 18K yellow gold, south sea baroque pearls, white diamonds.
- Inselele Yokudweba
- Seemingly randomness, asymmetrical structure, fine surface texture, together with unique form of each piece in the collection made 2D rendering or computer tools nearly impossible. Every piece required significant time and carving craftsmanship to model and test in physical prototypes. Further detailed adjustment was processed with additional remarkable time and effort.
- Ucwaningo
- Extracting a two dimensional pattern that widely found in nature to a three dimensional form requires large scale of visual analysis and model construction. Carefully designed structure, texture and colour, together serve the design logic hidden behind these seemingly random lines.
- Ugqozi
- 'Fissure' is a collection inspired by the crevices in melting ice caps and dried earth, echoing the growing environmental crisis we are living in.
- Ubude Bephrojekthi
- The project started in August 2020 in Sydney, and was exhibited in NYC Jewellery Week 2020
- Ukuhamba Kokusebenza
- The designs were inspired the crevices in melting ice caps and dried earth. Wearers are experiencing the organic, three dimensional and asymmetrical forms of the collection. Its crisscrossing structure is further highlighted by colour contrast. Smooth and lustrous gems sitting in a carefully textured surface of the metal implies the incongruity human civilization and the nature.
- Amakhredithi Ezithombe
- Image#1, 2, 3, 4: Photographer Charmaine Morgan, 2020, Image#5: Photographer Lingjun Sun, 2021
Okuxhasiwe
Hlola Ngaphesheya Kwe-Designers.org
Thola imikhiqizo, izinsizakalo namathuba avela kubaphathi bethu bezikhangiso.
Okuningi Okungahlolwa
Okuklanyelwe Okuhlobene
Hlola okuningi okuklanywe okuwine umklomelo okuvela esigabeni esifanayo, okukhethwe ngokufaneleka.