Umdwebo GanDan Ibhentshi ngu-ChenYu, ShinChi, BoCheng and JieYi ungumnqobi ohlonishwa kakhulu womklomelo odumile we-2021 Umklomelo Webhulonzi we-A' Design Award Esigabeni Somncintiswano se-Ukudizayina Ifenisha.
IbhulonziIfenisha· 2021
GanDan Ibhentshi
ngu ChenYu, ShinChi, BoCheng and JieYi
Iklayenti: Tainan University of Technology/Product Design Deparment
Umnqobi we-Umklomelo Webhulonzi we-A' Design Award Esigabeni se-Ifenisha
Umnqobi Womklomelo Oqinisekisiwe
Qinisekisa Isimo Somklomelo se-#123795Ukuklama
Mayelana ne-GanDan Ibhentshi
Leli ibhentshi elenziwe ngezandla eliphefumulelwe uhlobo lwezibungu zikasilika eziphotha kanye nezikhukhula, futhi kubhekiselwa kubuciko bendabuko be-Aomori Prefecture Japan, elilolongwa ngokunwebisa i-golden teak wood veneer ngokuqhubekayo okugoqelwe kuyindilinga kanye nezendlalelo, okubonisa ubuhle be i-veneer gradation, ukwakha ukwakheka okuhle kwebhentshi. Ibukeka kanzima sengathi ibhentshi lezinkuni kodwa lithambile lihlezi lizwakala. Ngaphandle kwanoma iyiphi imfucuza noma izinsalela lapho yenziwa okuyinto ehambisana nemvelo.
Ukuqashelwa
Mayelana ne-Umklomelo Webhulonzi we-A' Design Award
GanDan Ibhentshi iwinile uMklomelo Webhulonzi we-A' Design Award, ukwaziswa okuhloniphekile kakhulu okunikezwa imiklamo ephawulekayo eyehlukaniswa ukudala, ubuhlakani nobukhali bengqondo. Abawinile beBhulonzi yimisebenzi enobuchule obukhulu nedala ngokumangalisayo eqinisekisa isipiliyoni esibanzi, umcabango nobuhlakani babaklami babo. GanDan Ibhentshi ilindeleke ukuba ibe yinto exatshwa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo, enobungcweti obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo mklamo owinile uMklomelo Webhulonzi we-A' Design Award uhlanganisa izindlela ezinhle kakhulu ebuciko, esayensi, ekuklameni nasebuchwepheshe futhi uhamba phambili ngenxa yokunaka kwawo imininingwane. GanDan Ibhentshi iyanelisa izidingo ngokumangalisayo, ithinta izifiso, iheha imizwa futhi ikhanga ukufuna ukwazi.
Ngemuva Kokuklama
Iphakheji Yabezindaba
Ama-credit, amalungu eqembu nemininingwane yobuchwepheshe ehlinzekwe ngumklami.
- Izici Ezihlukile
- Most of the wooden furniture is mainly made of solid wood, which can only show a soft feeling in the modeling lines, but the entity is hard, and will produce a lot of waste during the production process. GanDan is a handcrafted bench, using veneer as the main expression, inspired by silkworm spinning and cocooning and by enlacing method to windup the shape of a bench, it produces a gradual beauty through continuous winding. It looks hard like the wooden bench but soft elasticity feel when sitting on. Without any waste or scrap when it was made which is relatively environmentally friendly.
- Izilinganiso Nokupakisha
- Material: Golden Teak Veneer
Size: Length900mm x Width300mm x Height450mm - Amathegi
- Bench, HandCraft, Golden Teak, Veneer, Enlace, Bunaco, Cocooning
- Ubuchwepheshe Bokukhiqiza
- Material: golden teak wood veneer, wood, foam.
Production technology: CNC milling, lathe, foam Wire cutting
Handcraft Technique: Bunaco wrapping and enlacing veneer ribbon, manual polish. - Inselele Yokudweba
- BUNACO's traditional craftsmanship mainly uses beech wood as the main material, and we have also tried to use sharba wood (that is, plane wood), which is thicker, easy to break, and entangled very hard. The change of shape, how to wind the veneer symmetrically and regularly bothered us. We found the golden teak veneer by chance and found that the gloss and softness of it were the most appropriate.
- Ucwaningo
- Taiwan’s woodworking craftsmanship has a long history. In recent years, with the advancement of the technology industry, most of the demand for wooden furniture on the market has been produced in large quantities by industrial machine processing methods. Handmade furniture is gradually being replaced, and the value of hand-made woodworking crafts has gradually been lost. The masses ignore. Taking BUNACO as the research theme, I hope that wooden furniture can be presented in the most gentle way, and find this traditional craft technique originated from Aomori Prefecture, Japan.
- Ugqozi
- Inspired by the silkworm spinning and cocooning, with reference to the traditional craftsmanship of Aomori Prefecture, Japan, take shape by enlacing the golden teak wood veneer. Continuous wrapped in circles and layers, showing the beauty of veneer gradation.
- Ubude Bephrojekthi
- The project started in August 2020 in Taiwan , completed in February 2021, first debut in March and will exhibit in Young Designers’ Exhibition in World Trade Center, May 2021.
- Ukuhamba Kokusebenza
- Taking shape of the bench by wrapping and enlacing wood veneer in Bunaco style, with foam inside the cocoon sphere, it looks hard like the wooden bench but soft elasticity when sitting. Since the production procedure is wrapping and enlacing with wood veneer, no waste or scrap of wood produced.
- Amalungu Eqembu
- Instructor:ChungSheng Chen
Designer:ChenYu Shih
Designer:ShinChi Yang
Designer:BoCheng Guo
Designer:JieYi Chen
Tainan University of Technology/Product Design Dept. - Amakhredithi Ezithombe
- Photo Credit:
ChenYu Shih
ShinChi Yang
BoCheng Guo
JieYi Chen
Okuxhasiwe
Hlola Ngaphesheya Kwe-Designers.org
Thola imikhiqizo, izinsizakalo namathuba avela kubaphathi bethu bezikhangiso.
Okuningi Okungahlolwa
Okuklanyelwe Okuhlobene
Hlola okuningi okuklanywe okuwine umklomelo okuvela esigabeni esifanayo, okukhethwe ngokufaneleka.
