Yeqela kokuqukethwe
Hyangsimjae Umtholampilo ngu-100A Associates

Umdwebo Hyangsimjae Umtholampilo ngu-100A Associates ungumnqobi ohlonishwa kakhulu womklomelo odumile we-2022 Umklomelo Webhulonzi we-A' Design Award Esigabeni Somncintiswano se-Ukudizayina Ezokwakha, Izakhiwo Nezinhlaka.


IbhulonziEzokwakha· 2022

Hyangsimjae Umtholampilo

ngu 100A Associates

Iklayenti: 100A associates

Umnqobi we-Umklomelo Webhulonzi we-A' Design Award Esigabeni se-Ezokwakha

12,770

Umnqobi Womklomelo Oqinisekisiwe

Qinisekisa Isimo Somklomelo se-#134915

Imibala

Ukuklama

Mayelana ne-Hyangsimjae Umtholampilo

U-Hyangsimjae uthatha indlela ephelele yokwelapha, ehlanganisa imithi yomndeni kanye ne-dermatology. Idizayini yayo ihlose ukudala isimo sokusondelana nokusiza udokotela nesiguli ukuthi basungule ubudlelwano bokwethembana. Yingakho amakamelo aklanywe ngendlela yokuthi abantu abambalwa kuphela abangangena kuwo ngesikhathi. Izinto zemvelo, imibala nezimo zokukhanya zangaphakathi zikhazimula ngokuzolile, futhi ukusetshenziswa kwengilazi nensimbi kunikeza isakhiwo ukubonakala kwedolobha, kuyilapho, ngesikhathi esifanayo, i-facade yangaphandle emagebhugebhu iqhathaniseka nokuma kwedolobha elizungezile.

Ukuqashelwa

Mayelana ne-Umklomelo Webhulonzi we-A' Design Award

Hyangsimjae Umtholampilo iwinile uMklomelo Webhulonzi we-A' Design Award, ukwaziswa okuhloniphekile kakhulu okunikezwa imiklamo ephawulekayo eyehlukaniswa ukudala, ubuhlakani nobukhali bengqondo. Abawinile beBhulonzi yimisebenzi enobuchule obukhulu nedala ngokumangalisayo eqinisekisa isipiliyoni esibanzi, umcabango nobuhlakani babaklami babo. Hyangsimjae Umtholampilo ilindeleke ukuba ibe yinto exatshwa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo, enobungcweti obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo mklamo owinile uMklomelo Webhulonzi we-A' Design Award uhlanganisa izindlela ezinhle kakhulu ebuciko, esayensi, ekuklameni nasebuchwepheshe futhi uhamba phambili ngenxa yokunaka kwawo imininingwane. Hyangsimjae Umtholampilo iyanelisa izidingo ngokumangalisayo, ithinta izifiso, iheha imizwa futhi ikhanga ukufuna ukwazi.

Ngemuva Kokuklama

Iphakheji Yabezindaba

Ama-credit, amalungu eqembu nemininingwane yobuchwepheshe ehlinzekwe ngumklami.

Izici Ezihlukile
Architects created an atmosphere of private area for healing and cure by limiting simultaneous access and the number of people staying there. Furthermore, they contemplated on the programs for comfort and building intimacy so that a handful of patients can take a full rest by owning and enjoying natural elements such as light during their stay in this place. What makes unique is that it is a house that treats people with all its heart like the name of Hyangsimjae means.
Izilinganiso Nokupakisha
The building area is 130 square meters.
Amathegi
Architecture, space, clinic
Ubuchwepheshe Bokukhiqiza
Exterior design targeted to make a crude and plain appearance in contrast to the chaotic city. This project worked by hand to develop a sense of coarse texture, obtaining artistic presentation. As metals and glass were applied to give an exquisite touch to its rough exterior, this place also reflects urbanism at the same time.
Inselele Yokudweba
Even though the space to focus on the treatment requires to be classical elements of conventional clinics, Architects simplified this part with a minimum of element. This is to allow patients to see the doctor’s garden and heart so that they can experience true healing and relax in an private space.
Ucwaningo
Ultimately, HYANGSIMJAE Clinic becomes a private space of the doctor rather than a conventional clinic, and lets patients be truly healed and relaxed.
Ugqozi
Hyangsimjae Clinic that offers advanced medical services different from conventional hospitals by combining Family medicine and Dermatology. Client needed a place to build intimacy and trust, and have communications with patients. The project concepts built sequentially by communicating and sharing ideas, goals or the future that our client’s desire to purse in this place.
Ubude Bephrojekthi
The project located in Daegu, Republic of Korea. It was finished in 2019.
Ukuhamba Kokusebenza
Circulation planning starts by opening the tightly closed gate and entering this private place very slowly along the garden. This place welcomes the patients with its air of time such as a nature, weather and the lights. it was also important to place uniqueness of HYANGSIMJAE Clinic to where the patients see first when they visit the clinic. To do so, Kitchen was arranged to be near the entrance. This kitchen is the area where doctor’s hope to share with her patients is first displayed.
Amapathenti
Copyrights belong to 100A associates
Amalungu Eqembu
100A associates, Lead Architect : Kwang-il An, Sol-ha Park and Design Team : Da-jeong Lee, Yi-re Lee
Amakhredithi Ezithombe
Photographer : Jae-yoon Kim

Okuxhasiwe

Hlola Ngaphesheya Kwe-Designers.org

Thola imikhiqizo, izinsizakalo namathuba avela kubaphathi bethu bezikhangiso.

Umdwebo Omuhle Ufanele Ukwaziwa Okukhulu

I-A' Design Award ngumklomelo wamazwe ngamazwe, ohlolwa ngabejaji womdwebo omuhle. Hlanganyela ku-A' Design Award ukuze uthole ithuba lokuthola ukwaziwa okufanelekile, udumo, isithunzi kanye nokwaziswa komsebenzi wakho. Qoka umsebenzi wakho ku-A' Design Award bese uncintisana ngomklomelo odumile we-A' Design Prize.

Qoka