Orizzonte 02 Ikesi Lekhadi ngu-Hideyuki Kishihara

Umdwebo Orizzonte 02 Ikesi Lekhadi ngu-Hideyuki Kishihara ungumnqobi ohlonishwa kakhulu womklomelo odumile we-2023 Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award Esigabeni Somncintiswano se-Izisetshenziswa.

InsimbiIzisetshenziswa· 2023

Orizzonte 02 Ikesi Lekhadi

ngu Hideyuki Kishihara

Iklayenti: L'ora blu

Umnqobi we-Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award Esigabeni se-Izisetshenziswa

27,003

Umnqobi Womklomelo Oqinisekisiwe

Qinisekisa Isimo Somklomelo se-#148342

Vakashela Isayithi Buka ku-A' Design Award Isitatimende Sabezindaba Ibheji Yomklomelo

Imibala

Ukuklama

Mayelana ne-Orizzonte 02 Ikesi Lekhadi

Ikesi lekhadi linomklamo omuhle obonisa impahla yesikhumba yezinhlanzi eyingqayizivele futhi eco-friendly. Umqondo wokuthwala indawo nawe uvezwa kahle ngokusetshenziswa kwesikhumba senhlanzi ukumela amagagasi olwandle kanye nesikhumba se-gradient ukukhombisa imibala eshintshayo yesibhakabhaka. Indlela yomdabu yaseJapan yokwenza i-Bellows ye-Fu-kin-machi isetshenziselwa ukwakha ikesi lekhadi elibushelelezi nelifakekayo kalula. Ukusetshenziswa kwesikhumba sezinhlanzi esilahliwe njengesikhumba senhlanzi kuyindlela entsha neqhubekayo enomthelela ekwehliseni ukungcola kwemvelo.

Ukuqashelwa

Mayelana ne-Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award

Orizzonte 02 Ikesi Lekhadi iwinile uMklomelo Wensimbi we-A' Design Award, ukwaziswa okuhloniphekile okunikezwa imiklamo emihle ehlangabezana nezidingo zobungcweti nezemboni ezilindelekile ezimpahleni ezihlelwe kahle. Abawinile beNsimbi babonisa ikhono elikhulu, ubungcweti obuphezulu, ukuqonda kochwepheshe namandla okudala abadali babo. Orizzonte 02 Ikesi Lekhadi ilindeleke ukuba ibe yinto exatshwa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo esebenzayo nenezinto ezintsha. Lo mklamo owinile uMklomelo Wensimbi we-A' Design Award uhlanganisa izindlela ezinhle kakhulu zemboni futhi unezimfanelo zobuchwepheshe ezifanelekile ezihlanganiswe nolwazi nethalente. Orizzonte 02 Ikesi Lekhadi iyahlonishwa ngenxa yokucophelela kwayo futhi ihlelelwe ukulethela izinguquko zomgangatho wempilo ezisiza ukwenza umhlaba ube yindawo engcono.

Ngemuva Kokuklama

Iphakheji Yabezindaba

Ama-credit, amalungu eqembu nemininingwane yobuchwepheshe ehlinzekwe ngumklami.

Izici Ezihlukile: The concept is "Carry the scenery with you". The fish leather represents "the waves of the sea", while the gradient leather represents "the changing colours of the sky". The colour variations are named "L'ora blu (Blue Hour)" and "Il notturno (Night Scene)", with the sea and sky of each hour expressed in fish leather and gradient leather.
Izilinganiso Nokupakisha: W110×H75×D15mm
Fish leather:Skin of yellowtail
Leather:Steerhide
Amathegi: Fish leather, Skin of Yellowtail, Gradient leather, Steerhide, Card Case
Ubuchwepheshe Bokukhiqiza: Fish leather made from discarded fish skin and gradient leather dyed in layers of colour one by one using dyes. In addition, the edges are beautifully finished with high strength by Leather Edge Creaser.
Inselele Yokudweba: After continually searching for a way to achieve a beautiful gradation and repeatedly making samples, we were finally able to create a gradation leather that we were satisfied with.
Ucwaningo: By making effective use of fish skin as fish leather, which would otherwise have been thrown away, the company believes it is possible to reduce the burden on the environment. In addition, the design not only uses fish leather, but also makes use of the fish scale pattern.
Ugqozi: When I was fishing before dawn and saw the blue hour landscape, I noticed that the scale pattern on the fish leather resembled ocean waves and came up with the idea of a leather item that represents the sea with fish leather and the sky with gradient leather.
Ubude Bephrojekthi: The project started in November 2021. Samples are completed in December 2022, with pre-orders starting in February 2023.
Ukuhamba Kokusebenza: Using the traditional Japanese bellows manufacturing technique of "Fu-kin-machi," we have created a thin, easy-to-insert business card case.
Amapathenti: "L'ora blu" is regostered trademark(JAPAN) of GOODIE Inc.
Copyrights belong to GOODIE Inc.
Amakhredithi Ezithombe: Photo:Hako Hosokawa
Logo Design:Megumi Nakazato