Umdwebo Henan Illustration Uchungechunge Lwemidwebo ngu-Wang Yisu ungumnqobi ohlonishwa kakhulu womklomelo odumile we-2023 Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award Esigabeni Somncintiswano se-Igrafikhi.
InsimbiIgrafikhi· 2023
Henan Illustration Uchungechunge Lwemidwebo
ngu Wang Yisu
Iklayenti: Northeastern University
Umnqobi we-Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award Esigabeni se-Igrafikhi
Umnqobi Womklomelo Oqinisekisiwe
Qinisekisa Isimo Somklomelo se-#149142Ukuklama
Mayelana ne-Henan Illustration Uchungechunge Lwemidwebo
I-Henan Illustration iyichungechunge lemidwebo emihlanu esekelwe emidwebeni yesintu yasendulo yezithombe zonyaka omusha ezenziwa ngezingxenye zamapulangwe (woodblock) zaseZhuxian Town, esifundazweni saseHenan, eShayina. Lolu chungechunge luhlaziya kabusha izithombe zamagugu ezitholakala kule mishwana yendabuko, ngesitayela sokudweba ngesandla esiflethi esifanele izibukeli ezisebasha. Imigqa yabalinganiswa yadwetshwa ngethebulethi kusetshenziswa ibhodi yokudweba ngesandla, kwathi imiphetho nemibala kwaqedwa kusetshenziswa isofthiwe yokuhlela izithombe. Amathoni kagolide naluhlaza aqhamile kakhulu enze umehluko obonakalayo, futhi ngamunye wabalinganiswa unemvezo yobuso ehlukile. Injongo ukuvusa kabusha intshisekelo yomphakathi kubuciko bendabuko obuqala ukuncipha.
Ukuqashelwa
Mayelana ne-Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award
Henan Illustration Uchungechunge Lwemidwebo iwinile uMklomelo Wensimbi we-A' Design Award, ukwaziswa okuhloniphekile okunikezwa imiklamo emihle ehlangabezana nezidingo zobungcweti nezemboni ezilindelekile ezimpahleni ezihlelwe kahle. Abawinile beNsimbi babonisa ikhono elikhulu, ubungcweti obuphezulu, ukuqonda kochwepheshe namandla okudala abadali babo. Henan Illustration Uchungechunge Lwemidwebo ilindeleke ukuba ibe yinto exatshwa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo esebenzayo nenezinto ezintsha. Lo mklamo owinile uMklomelo Wensimbi we-A' Design Award uhlanganisa izindlela ezinhle kakhulu zemboni futhi unezimfanelo zobuchwepheshe ezifanelekile ezihlanganiswe nolwazi nethalente. Henan Illustration Uchungechunge Lwemidwebo iyahlonishwa ngenxa yokucophelela kwayo futhi ihlelelwe ukulethela izinguquko zomgangatho wempilo ezisiza ukwenza umhlaba ube yindawo engcono.
Ngemuva Kokuklama
Iphakheji Yabezindaba
Ama-credit, amalungu eqembu nemininingwane yobuchwepheshe ehlinzekwe ngumklami.
- Izici Ezihlukile
- New Year pictures have a long history in China, but fewer and fewer young people have seen or like New Year pictures. By adding their own imagination and understanding, the author recreates the figures in the pictures to better meet the aesthetic preferences of young people, and wants to activate these vivid images again, so that more young people can see the beauty of New Year pictures.
- Izilinganiso Nokupakisha
- Width 304.8mm x Depth 304.8mm x Height 304.8mm
- Amathegi
- National tide,flat style,Henan,Henan Pictures,hand-painted
- Ubuchwepheshe Bokukhiqiza
- In the early stage, The team drew character lines on iPad with a hand-painted board, and in the middle stage, then author transferred them to PS to draw edges and fill in colors.
- Inselele Yokudweba
- The most difficult part is the control of characters, because the image of Zhuxian Town New Year wood-plank pictures is too deeply rooted, so when the team wanted to create a more novel illustration image, they could not help but deviate from the previous image, so that the painting is too similar.
- Ucwaningo
- Zhuxian Town in Henan Province is a wonderful page of China's intangible cultural heritage. After field research and experience, the author had an in-depth understanding of the New Year wood-block prints in Zhuxian Town in Henan Province by taking photos, interviewing folk folk and visiting local museums. The tools used during this period included a camera and a sketch book, The team is one person. With the progress of the project, author hope that the final research results can bring positive effects to the publicity of Henan New Year Pictures.
- Ugqozi
- By chance,the team went to the town of Zhuxian in Henan Province, where the New Year pictures are the precious intangible cultural heritage. During the next trip, The team collectedtook a lot of photos about the wood-block New Year pictures.
- Ubude Bephrojekthi
- The project started in December 2022 in Linyi city, Shandong province, and will end in January 2023 in Zhuxian town, Henan province
- Ukuhamba Kokusebenza
- Design works has a total of five pieces, showing the classic images in the New Year pictures of Zhuxian Town, Henan Province, like Nianianyu, King Firewood cart, ghost and other images. The overall illustration style is a highly saturated yellow and blue contrasting color, looking carefully at the facial expressions of the characters are different, as if they want to tell us a story.
- Amalungu Eqembu
- WangYisu
- Amakhredithi Ezithombe
- Image #1 : Illustration Wang Yisu, 2023.
Image #2 : Illustration Wang Yisu, 2023.
Image #3 : Illustration Wang Yisu, 2023.
Image #4 : Illustration Wang Yisu, 2023.
Image #5 : Illustration Wang Yisu, 2023.
Okuxhasiwe
Hlola Ngaphesheya Kwe-Designers.org
Thola imikhiqizo, izinsizakalo namathuba avela kubaphathi bethu bezikhangiso.
Okuningi Okungahlolwa
Okuklanyelwe Okuhlobene
Hlola okuningi okuklanywe okuwine umklomelo okuvela esigabeni esifanayo, okukhethwe ngokufaneleka.