Umdwebo Imagination and Reality Umfanekiso ngu-Ciara Chapman ungumnqobi ohlonishwa kakhulu womklomelo odumile we-2024 Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award Esigabeni Somncintiswano se-Igrafikhi.
InsimbiIgrafikhi· 2024
Imagination and Reality Umfanekiso
ngu Ciara Chapman
Iklayenti: Ciara Chapman Illustration
Umnqobi we-Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award Esigabeni se-Igrafikhi
Umnqobi Womklomelo Oqinisekisiwe
Qinisekisa Isimo Somklomelo se-#152623Ukuklama
Mayelana ne-Imagination and Reality Umfanekiso
Lo mfanekiso omkhulu wefasitela ukhombisa lapho iqiniso nenganekwane kuhlangana khona ukudala umbono wokuphila komuntu ngemva kokungenelela kwezokwelapha. Umfanekiso unamathele engilazini ngaphakathi kwesi sakhiwo esimangalisayo, olinganisa ngaphezu kuka-10,000mm ukuphakama. Lo msebenzi wobuciko wenzelwe ngokucabangela ukulula kokufinyelela. Umsebenzi wobuciko ufakwe endaweni yefasitela ngoba izindawo zamafasitela zifinyeleka ukuze zibhekwe ngaphandle kwesakhiwo. Ngakho-ke, amalungu omphakathi abheka isithombe angahlala emotweni yawo ukuze babuke isithombe uma imikhawulo yabo yomzimba idinga ukuba kwenziwe kanjalo.
Ukuqashelwa
Mayelana ne-Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award
Imagination and Reality Umfanekiso iwinile uMklomelo Wensimbi we-A' Design Award, ukwaziswa okuhloniphekile okunikezwa imiklamo emihle ehlangabezana nezidingo zobungcweti nezemboni ezilindelekile ezimpahleni ezihlelwe kahle. Abawinile beNsimbi babonisa ikhono elikhulu, ubungcweti obuphezulu, ukuqonda kochwepheshe namandla okudala abadali babo. Imagination and Reality Umfanekiso ilindeleke ukuba ibe yinto exatshwa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo esebenzayo nenezinto ezintsha. Lo mklamo owinile uMklomelo Wensimbi we-A' Design Award uhlanganisa izindlela ezinhle kakhulu zemboni futhi unezimfanelo zobuchwepheshe ezifanelekile ezihlanganiswe nolwazi nethalente. Imagination and Reality Umfanekiso iyahlonishwa ngenxa yokucophelela kwayo futhi ihlelelwe ukulethela izinguquko zomgangatho wempilo ezisiza ukwenza umhlaba ube yindawo engcono.
Ngemuva Kokuklama
Iphakheji Yabezindaba
Ama-credit, amalungu eqembu nemininingwane yobuchwepheshe ehlinzekwe ngumklami.
- Izici Ezihlukile
- This large window decal illustrates where reality and imagination merge to create an impression of an individual's life after a medical intervention. The illustration adheres to the glass on the inside of this impressive building, measuring over 10,000mm in height.
- Izilinganiso Nokupakisha
- 10205mm high x 6290mm wide
- Amathegi
- art, street art, installation, illustration, medical, imagination
- Ubuchwepheshe Bokukhiqiza
- This project was created as a digital illustration and sent to a printing agency for print and installation. The windows of this wonderful Cork Opera House building were measured and each section of the image was printed to the specification of the building. The medium is vinyl and each section was installed on the same day.
- Inselele Yokudweba
- The greatest challenge was the scale of the image. This artwork was the first large scale illustration by this artwork. Cork city is host to incredible street art and this piece of artwork had to stand up to the artwork that already exists in the city while also being respectful of the host building. The largest challenge was to ensure the artwork didn't look like an event or performance that was happening at Cork Opera House so as not to confuse their patrons.
- Ucwaningo
- The primary research tools was a personal accounts of life with a chronic medical condition as experienced by the artist.
- Ugqozi
- This illustration was created with the idea of how reality and imagination merge and muddle in our lives after a medical intervention or event.
- Ubude Bephrojekthi
- This project was installed at Cork Opera House, Cork city, Ireland and ran from September to November 2022.
- Ukuhamba Kokusebenza
- This artwork was created with accessibility in mind. The artwork is installed in a window space because window spaces are accessible to view from outside the building. Therefore, members of the public who view the image can stay in their car to view the image should their physical limitations require them to do so. Day or night this image can be viewed by the public.
- Amakhredithi Ezithombe
- Image #1: Photographer Shane J Horan / Illustrator, Creator Ciara Chapman / Printer, Installer Cork Signs
Image #2: Photographer Aoife Claffey / Illustrator Ciara Chapman / Printer, Installer Cork Signs
Okuxhasiwe
Hlola Ngaphesheya Kwe-Designers.org
Thola imikhiqizo, izinsizakalo namathuba avela kubaphathi bethu bezikhangiso.
Okuningi Okungahlolwa
Okuklanyelwe Okuhlobene
Hlola okuningi okuklanywe okuwine umklomelo okuvela esigabeni esifanayo, okukhethwe ngokufaneleka.