Vintagience Ukupakishwa Kwebhodlela Le-Sake ngu-Hisamichi Kasai

Umdwebo Vintagience Ukupakishwa Kwebhodlela Le-Sake ngu-Hisamichi Kasai ungumnqobi ohlonishwa kakhulu womklomelo odumile we-2024 Umklomelo Wesiliva we-A' Design Award Esigabeni Somncintiswano se-Ukudizayina Ukupakisha.

IsilivaUkupakisha· 2024

Vintagience Ukupakishwa Kwebhodlela Le-Sake

ngu Hisamichi Kasai

Iklayenti: Shunbin inc.

Umnqobi we-Umklomelo Wesiliva we-A' Design Award Esigabeni se-Ukupakisha

30,841

Umnqobi Womklomelo Oqinisekisiwe

Qinisekisa Isimo Somklomelo se-#157708

Vakashela Isayithi Buka ku-A' Design Award Isitatimende Sabezindaba Ibheji Yomklomelo

Imibala

Ukuklama

Mayelana ne-Vintagience Ukupakishwa Kwebhodlela Le-Sake

I-Vintagience iwumklamo wokupakisha we-sake yakudala yaseJapane evuthiswa ngezindlela zesayensi. Isimo sebhodlela sikhumbuza amabhodlela emithi asemandulo, sixhumanisa inqubo yokuvuthiswa nesayensi. Ukushintshashintsha kombala okukhanyayo elebulini, okwenziwa ngokuphrinta kwe-prism, kuveza ukuhlangana kweminyaka emide, izindlela zesayensi zokuvuthisa kanye nokunakekela kombiliseli. Izinhlamvu zamagama zicindezelwe nge-foil, kanti uphawu lophawu kanye nezinti zewashi zikhishelwe ngaphandle ngokugxivizwa (embossed). Izinti zewashi zimele ukuqhubeka kokuhamba kwesikhathi ngesikhathi sokuvuthiswa. Ibhokisi eliqinile lisebenzisa i-foil ye-holographic eshintsha umbala ngokuya nge-engeli yokukhanya.

Ukuqashelwa

Mayelana ne-Umklomelo Wesiliva we-A' Design Award

Vintagience Ukupakishwa Kwebhodlela Le-Sake iwinile uMklomelo Wesiliva we-A' Design Award, ukwaziswa okuhloniphekile ngokungajwayelekile okunikezwa imiklamo esezingeni eliphezulu, ebukekayo nethinta kakhulu. Abawinile beSiliva yimisebenzi egqamile kakhulu nedala kakhulu ebonisa ubungcweti obuphawulekayo, italente nobuhlakani babaklami babo. Vintagience Ukupakishwa Kwebhodlela Le-Sake ilindeleke ukuba ibe ngumsebenzi omuhle wesibonelo, onobungcweti obuphawulekayo nezinto ezintsha ezijulile. Lo mklamo owinile uMklomelo Wesiliva we-A' Design Award uyinto entsha ebonakala kakhulu nethakazelisayo esiza futhi isunduza imingcele yobuciko, isayensi, ukuklama nobuchwepheshe. Vintagience Ukupakishwa Kwebhodlela Le-Sake iyinto enomhawu omkhulu kuyo evusa izifiso, ilethe imizwa emihle futhi ivuse ukumangala nokuxakeka.

Ngemuva Kokuklama

Iphakheji Yabezindaba

Ama-credit, amalungu eqembu nemininingwane yobuchwepheshe ehlinzekwe ngumklami.

Izici Ezihlukile: This vintage sake is aged using scientific methods by a sake brewery in Iga (a ninja village in Japan). Sake of various qualities are aged, and the flavors of different storage methods are monitored. Changes in flavor caused by water pressure and vibrations are meticulously analyzed in pursuit of flavors not found in conventional aged sake. The design aims to challenge unexplored territories of sake by fusing the aging process with science, to create and develop a new sake culture.
Izilinganiso Nokupakisha: Bottle size: 100mm (W) x 224mm (H) x 69mm (D)
Box size: 132mm (W) x 239mm (H) x 103mm (D)
Amathegi: Sake, Japanese Sake, Vintage Sake, Package design
Ubuchwepheshe Bokukhiqiza: To beautifully showcase the gradient on the label, a special printing technique called prism printing was used to create a luminous effect. The letters are all foil-stamped, and the symbol mark and clock hands are embossed to create a sense of luxury. The rigid box uses holographic foil that changes color depending on the angle from which light hits it, expressing the design concept of "gradation of aging."
Inselele Yokudweba: For the sake breweries, they found it challenging to convey the value of their excellent quality aged sake, which had been aging for decades. To solve this, we devoted much time on developing our brand. We focused on how Japanese aged sake was crafted based on scientific principles and developed the brand concept "Vintage x Science." This concept allowed us to create a design that can convey the product's value.
Ucwaningo: The conventional design of Japanese sake typically features a tall 720ml bottle with labels bearing the brand name written in Japanese calligraphy. We aimed to break away from such stereotypes and pursue a new form of sake. We strive to enrich the value of Japanese sake by creating an innovative design that overturns the traditional image of Japanese sake, developing bottles that embody our concept, using sophisticated typography, and utilizing visual expressions that evoke the mystery of aging.
Ugqozi: To encapsulate the aging process and science, we opted for a bottle reminiscent of antique medicine bottles. The gradation on the label embodies the unpredictable changes that occur in aging. It represents the blend of long years, scientific aging methods, and the brewer's passion. The clock hands symbolize the continuous passage of time during the aging process. The design incorporates Japanese aesthetics into the product's name and the symbol, which is inspired by traditional patterns.
Ubude Bephrojekthi: This brand launched in Iga, Japan, in November 2023.
Ukuhamba Kokusebenza: This vintage sake, presented in elegant packaging, offers a special moment when poured slowly into a glass after uncorking. Whether enjoyed during a meal with loved ones at a restaurant or while relaxing alone at home, it's perfect for any occasion. It pairs well with various meat and fish dishes, enhancing the dining experience.
Amapathenti: Trademark: 2023 Carrier Car Service Co., Ltd.
Amalungu Eqembu: Creative Director: Hisamichi Kasai
Art Director: Hisamichi Kasai
Designer: Hisamichi Kasai
Project Manager: Hisashi Kobayashi
Producer: Takahide Toyonishi
Planner: Kenji Nakajima
Copywriter: Aki Kamei
Photographer: Katsumi Nakao, Yoshihiro Yamamoto
Amakhredithi Ezithombe: Shunbin Co., Ltd.