Umdwebo Sume Isibani Setafula ngu-Sebnem Buhara ungumnqobi ohlonishwa kakhulu womklomelo odumile we-2024 Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award Esigabeni Somncintiswano se-Ukudizayina Ukukhanyisa.
InsimbiUkukhanyisa· 2024
Sume Isibani Setafula
ngu Sebnem Buhara
Iklayenti: Bou Collection
Umnqobi we-Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award Esigabeni se-Ukukhanyisa
Umnqobi Womklomelo Oqinisekisiwe
Qinisekisa Isimo Somklomelo se-#158601Ukuklama
Mayelana ne-Sume Isibani Setafula
Sume isibani setafula esenziwe ngengilazi ephefumulwe ngesandla nangethusi. Igama lisho isakhiwo esifana ne-honeycomb (isakhiwo esinamafindo) sedizayini. Isisekelo sinemboze yethusi, futhi isisibekelo ngasinye sengilazi siphefumulwa ngesandla, ngakho into ngayinye inesimo nosayizi ohlukile kancane. Isibani silinganiselwa ku-34 senthimitha ububanzi kanye no-40 senthimitha ubude. I-Sume isebenza ngogesi womgwaqo futhi ihlanganisa i-dimmer, ukuze ukukhanya kungahlelwa ngokwesidingo segumbi. Le dizayini isekela amakhono endabuko obuciko kanye nokusetshenziswa kwezinto ezingaphinde zisetshenziswe.
Ukuqashelwa
Mayelana ne-Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award
Sume Isibani Setafula iwinile uMklomelo Wensimbi we-A' Design Award, ukwaziswa okuhloniphekile okunikezwa imiklamo emihle ehlangabezana nezidingo zobungcweti nezemboni ezilindelekile ezimpahleni ezihlelwe kahle. Abawinile beNsimbi babonisa ikhono elikhulu, ubungcweti obuphezulu, ukuqonda kochwepheshe namandla okudala abadali babo. Sume Isibani Setafula ilindeleke ukuba ibe yinto exatshwa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo esebenzayo nenezinto ezintsha. Lo mklamo owinile uMklomelo Wensimbi we-A' Design Award uhlanganisa izindlela ezinhle kakhulu zemboni futhi unezimfanelo zobuchwepheshe ezifanelekile ezihlanganiswe nolwazi nethalente. Sume Isibani Setafula iyahlonishwa ngenxa yokucophelela kwayo futhi ihlelelwe ukulethela izinguquko zomgangatho wempilo ezisiza ukwenza umhlaba ube yindawo engcono.
Ngemuva Kokuklama
Iphakheji Yabezindaba
Ama-credit, amalungu eqembu nemininingwane yobuchwepheshe ehlinzekwe ngumklami.
- Izici Ezihlukile
- Su’me, named after its honeycomb texture, highlights the raw elegance of organic design. The origin of Su’me emphasizes the preservation of the unique craftsmanship and solidarity behind the traditional skills that are at high risk of disappearing. Su’me highlights commitment to environmental sustainability through its encouragement of the use of genuine materials and its dedication of preserving cultural heritage behind craftsmanship.
- Izilinganiso Nokupakisha
- Diameter: 34 cm
Height: 40 cm
*Note: Dimensions may vary. - Amathegi
- Table Lamp, Lighting, Epiphany, Amorphous, Unique, Trace, Signature, Handcrafted,
- Ubuchwepheshe Bokukhiqiza
- Base: Copper Plating
Glass: Blown Glass
Handmade. - Inselele Yokudweba
- The intricate handcrafted blown glass vessels showcases various size and forms in each production, enhancing the product’s individuality. However, the variability makes it hard to establish a standart sizing fort he copper fittings. Despite these obstacles, the inherent uniqueness and the quality of craftsmanship allow the product to be completed with a personal and special touch.
- Ucwaningo
- The Su'me table lamp, designed with a combination of blown glass and copper, is one of the products showcased in "An Epiphany in Sustainable Delight," a collection commemorating Architect Sebnem Buhara's 25th anniversary in the industry. Inspired by forms found in nature, the lamp's design interprets these amorphous shapes through craftsmanship. Standing out with its unique design, Su’me stands as more than a lighting fixture; it embodies the essence of exquisite artwork.
- Ugqozi
- Su'me embodies a fusion of fully recyclable blown glass and copper, combining craftsmanship with innovation. This approach ensures every piece has an individuality, highlighting the elegance of organic design. Meticulous craftsmanship gives each product its own unique charm, distinguishing it with elegance and allure.
- Ubude Bephrojekthi
- The project, completed in December 2023, was exhibited in the Signature section at the Paris Maison&Objet Fair in January 2024.
- Ukuhamba Kokusebenza
- The Su’me table lamp, powered by city electricity, includes a dimmer feature that enables users to customize their experience by adjusting the light intensity to suit the ambience of their space. This feature enhances the product’s practicality and user-friendliness. The Kefi table lamp shines as a contemporary lighting fixture, excelling both in functionality and aesthetics, thanks to its user-friendly features and unique design.
- Amakhredithi Ezithombe
- Image #1: Founder Architect Sebnem Buhara, Su'me Table Lamp, 2023
Image #2: Founder Architect Sebnem Buhara, Su'me Table Lamp, 2023
Image #3: Founder Architect Sebnem Buhara, Su'meTable Lamp, 2023
Image #4: Founder Architect Sebnem Buhara, Su'meTable Lamp, 2023
Image #5: Founder Architect Sebnem Buhara, Su'meTable Lamp, 2023
Okuxhasiwe
Hlola Ngaphesheya Kwe-Designers.org
Thola imikhiqizo, izinsizakalo namathuba avela kubaphathi bethu bezikhangiso.
Okuningi Okungahlolwa
Okuklanyelwe Okuhlobene
Hlola okuningi okuklanywe okuwine umklomelo okuvela esigabeni esifanayo, okukhethwe ngokufaneleka.