Umdwebo Kanizushi Kato Indawo Yokudlela ye-Sushi ngu-Takahiro Todoroki ungumnqobi ohlonishwa kakhulu womklomelo odumile we-2024 Umklomelo Webhulonzi we-A' Design Award Esigabeni Somncintiswano se-Ukudizayina Ingaphakathi.
IbhulonziIngaphakathi· 2024
Kanizushi Kato Indawo Yokudlela ye-Sushi
Iklayenti: Kitagunikaranookurimono Inc.
Umnqobi we-Umklomelo Webhulonzi we-A' Design Award Esigabeni se-Ingaphakathi
Umnqobi Womklomelo Oqinisekisiwe
Qinisekisa Isimo Somklomelo se-#158705Ukuklama
Mayelana ne-Kanizushi Kato Indawo Yokudlela ye-Sushi
I-Kanizushi Kato yindawo yokudlela ye-sushi eNiseko, Hokkaido, eJapane. Le ndawo yokudlela ihlinzeka ngesushi, izinkalankala kanye nokudla kwesintu saseJapane kuzivakashi zamazwe omhlaba endaweni yokungcebeleka yeqhwa. Ukuklama kususelwa emaphethini e-Ainu, izindawo ezingcwele zaseJapane kanye nesimo seNtaba iYotei. Umuthi wendawo usetshenziswe kuyo yonke le ndawo, unophahla olwakhiwe ngomsedari wendawo kanye nekhawunta eyenziwe ngokuphelele ngesipuresi saseJapane esiqinile, senziwe ngendlela yobuciko besintu bokusebenza nezingcwele. Umgudu opulasitiwe ukhumbuza indlu yeqhwa i-kamakura, futhi igolide elicwecwe likhava uphahla legumbi eliyimfihlo kanye nezinsika ezihlukanisayo. Ibha esekhungwini lokungena ivumela izivakashi ukuthi zijabulele iziphuzo ngenkathi zilinde.
Ukuqashelwa
Mayelana ne-Umklomelo Webhulonzi we-A' Design Award
Kanizushi Kato Indawo Yokudlela ye-Sushi iwinile uMklomelo Webhulonzi we-A' Design Award, ukwaziswa okuhloniphekile kakhulu okunikezwa imiklamo ephawulekayo eyehlukaniswa ukudala, ubuhlakani nobukhali bengqondo. Abawinile beBhulonzi yimisebenzi enobuchule obukhulu nedala ngokumangalisayo eqinisekisa isipiliyoni esibanzi, umcabango nobuhlakani babaklami babo. Kanizushi Kato Indawo Yokudlela ye-Sushi ilindeleke ukuba ibe yinto exatshwa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo, enobungcweti obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo mklamo owinile uMklomelo Webhulonzi we-A' Design Award uhlanganisa izindlela ezinhle kakhulu ebuciko, esayensi, ekuklameni nasebuchwepheshe futhi uhamba phambili ngenxa yokunaka kwawo imininingwane. Kanizushi Kato Indawo Yokudlela ye-Sushi iyanelisa izidingo ngokumangalisayo, ithinta izifiso, iheha imizwa futhi ikhanga ukufuna ukwazi.
Ngemuva Kokuklama
Iphakheji Yabezindaba
Ama-credit, amalungu eqembu nemininingwane yobuchwepheshe ehlinzekwe ngumklami.
- Izici Ezihlukile
- We were asked to design a restaurant in Niseko, Hokkaido, now a world-class snow resort, where international visitors could enjoy authentic sushi, crab, and Japanese cuisine during their stay. We knew that all of the dishes would be of great character, so we designed a restaurant that would allow visitors to enjoy a taste of Japan and Hokkaido, with stylistic design elements throughout the space.
- Izilinganiso Nokupakisha
- The walls of the BAR are painted with traditional Ainu tribal patterns. The wooden structure of the ceiling of the sushi counter is made of local cedar wood, and the counter is made of solid Japanese cypress. The walls are plastered. In the private room, gold leaf paper is used for the folded-up ceiling and partitions. The tables are also coated with Japanese paper with urethane.
- Amathegi
- sushi,restaurant,Hokkaido
- Ubuchwepheshe Bokukhiqiza
- We aimed for local production for local consumption by using all local lumber. The wood used for the counter tops is traditional Japanese woodworking used in shrines. The passageway tunnel, which resembles a kamakura, a traditional Japanese snow hut built to bivouac during snowstorms, is finished with Japanese plaster. The ceiling and partitions are covered with traditional gold leaf.
- Inselele Yokudweba
- Unlike a typical Japanese sushi restaurant layout, the concept of this sushi restaurant at a snow resort was to have customers enjoy drinks such as Japanese sake and Japanese whiskey. Therefore, we designed a layout with a waiting bar at the entrance where customers can enjoy only drinks. It was also difficult to integrate the sushi counter, private rooms, and other spaces with their own unique characteristics.
- Ugqozi
- Our design is inspired by the rich tapestry of Hokkaido's indigenous Ainu culture, the spiritual serenity of Japanese shrines and temples, and the majestic presence of Mount Yotei, known as Niseko's Mt FUJI. The aim of this fusion is to create a space where international visitors can immerse themselves in the essence of Japanese architecture, culture, and cuisine during their short stay.
- Ubude Bephrojekthi
- The project period is from August 19, 2022 to November 30, 2022.Located in Niseko, Hokkaido, Japan
- Amakhredithi Ezithombe
- Photographer: Katsumi Hirabayashi
Okuxhasiwe
Hlola Ngaphesheya Kwe-Designers.org
Thola imikhiqizo, izinsizakalo namathuba avela kubaphathi bethu bezikhangiso.
Okuningi Okungahlolwa
Okuklanyelwe Okuhlobene
Hlola okuningi okuklanywe okuwine umklomelo okuvela esigabeni esifanayo, okukhethwe ngokufaneleka.