Yeqela kokuqukethwe
Matrix Beyond Bronze Ukuvuselelwa Kwesakhiwo Sehhovisi ngu-Shujian You

Umdwebo Matrix Beyond Bronze Ukuvuselelwa Kwesakhiwo Sehhovisi ngu-Shujian You ungumnqobi ohlonishwa kakhulu womklomelo odumile we-2025 Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award Esigabeni Somncintiswano se-Ukudizayina Ezokwakha, Izakhiwo Nezinhlaka.


InsimbiEzokwakha· 2025

Matrix Beyond Bronze Ukuvuselelwa Kwesakhiwo Sehhovisi

ngu Shujian You

Iklayenti: Sj

Umnqobi we-Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award Esigabeni se-Ezokwakha

10,114

Umnqobi Womklomelo Oqinisekisiwe

Qinisekisa Isimo Somklomelo se-#167692

Imibala

Ukuklama

Mayelana ne-Matrix Beyond Bronze Ukuvuselelwa Kwesakhiwo Sehhovisi

Lolu hlelo luguqula i-Seagram Building yesimanje ibe yindawo yokusebenza yesikhathi esizayo, kubeka phambili inhlalakahle yabantu kanye nomthwalo wemvelo kuyilapho kulondoloza ubuso bayo obubazekayo obwethusi. Isakhiwo esisha esinemicu emibili sithuthukisa ukusebenza kwamandla, futhi ngaphakathi kwaso izakhiwo ezengezwe zichaza izindawo eziguquguqukayo, ezisebenza njengezihlukanisi nezindawo zokugcina ezibumba kabusha isakhiwo esivulekile. Lokhu kungenelela kubhekana nezidingo zendawo yokusebenza ngemuva kobhubhane, kuvuselela i-Seagram Building, kusungula kabusha ukubaluleka kwayo ngenkundla yangaphakathi emusha.

Ukuqashelwa

Mayelana ne-Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award

Matrix Beyond Bronze Ukuvuselelwa Kwesakhiwo Sehhovisi iwinile uMklomelo Wensimbi we-A' Design Award, ukwaziswa okuhloniphekile okunikezwa imiklamo emihle ehlangabezana nezidingo zobungcweti nezemboni ezilindelekile ezimpahleni ezihlelwe kahle. Abawinile beNsimbi babonisa ikhono elikhulu, ubungcweti obuphezulu, ukuqonda kochwepheshe namandla okudala abadali babo. Matrix Beyond Bronze Ukuvuselelwa Kwesakhiwo Sehhovisi ilindeleke ukuba ibe yinto exatshwa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo esebenzayo nenezinto ezintsha. Lo mklamo owinile uMklomelo Wensimbi we-A' Design Award uhlanganisa izindlela ezinhle kakhulu zemboni futhi unezimfanelo zobuchwepheshe ezifanelekile ezihlanganiswe nolwazi nethalente. Matrix Beyond Bronze Ukuvuselelwa Kwesakhiwo Sehhovisi iyahlonishwa ngenxa yokucophelela kwayo futhi ihlelelwe ukulethela izinguquko zomgangatho wempilo ezisiza ukwenza umhlaba ube yindawo engcono.

Ngemuva Kokuklama

Iphakheji Yabezindaba

Ama-credit, amalungu eqembu nemininingwane yobuchwepheshe ehlinzekwe ngumklami.

Izici Ezihlukile
This project reimagines the Seagram Building by superimposing a 45-degree grid onto its modernist framework, creating a double-skin facade that enhances energy efficiency while preserving its heritage, with triangular wellness spaces in between. Added structures transform the office space into adaptable zones, serving as storage, partitions, and stairs that redefine the open-plan layout. The design prioritizes well-being, sustainability, and a forward-thinking workplace vision.
Izilinganiso Nokupakisha
The Seagram Building’s vertical structure and facade remain intact, while every other concrete floor and beams are replaced with a CLT system, integrating with the existing frame, ensuring vertical and lateral stability. The void between CLT and the original structure conceals a retrofitted mechanical system, optimizing energy efficiency and space utilization. This approach enhances functionality, sustainability, and allows the upgrades to happen without altering the building’s historic exterior.
Amathegi
Building Renovation, Workplace, Co-working Space, Modular Design, Sustainable Design
Ubuchwepheshe Bokukhiqiza
The facade retrofit employs a modular CLT and double-glazed curtain wall system, ensuring precision, reduced waste, and efficient on-site assembly. Sustainably sourced timber provides structural integrity and warmth, while high-performance glazing enhances insulation. The directional facade strategy and Integrated blinds offer additional shading, reducing energy demand. The modular approach allows seamless integration with the existing structure, preserving heritage while upgrading thermal and spatial efficiency.
Inselele Yokudweba
The greatest challenge was balancing modern sustainability with the Seagram Building’s historic integrity. The rigid modernist grid conflicted with the need for a workplace suggested by latest researches that value boundaries as a tool for productivity and well-being. The solution emerged by superimposing a 45-degree grid, introducing modular storage partition units and an inner facade system. This approach preserved the original aesthetic while enhancing building energy performance and redefining spatial boundaries as a positive element that enhances workplace quality.
Ucwaningo
This research explores building energy efficiency, workplace design through post-pandemic shifts, and spatial psychology. It aims to provide a scalable strategy to transform heritage office buildings with improved sustainability and workers' well-being. Using case studies, simulations, and expert interviews, data was collected on improved building energy performance with added inner facade system, and altered office behavior with partitions. Testing modular partition of different plans and openness revealed how structured boundaries enhance focus and productivity, providing a direction for future workplace design.
Ugqozi
The Seagram Building, a modernist icon, embodies minimalist elegance but reflects a time when energy efficiency was secondary. It highlights the challenge of adapting heritage buildings to modern performance standards and evolving workplace needs, especially post-pandemic. Open-plan offices, once symbols of collaboration, now face criticism for lacking personal boundaries. How can we honor modernist architecture while meeting today’s demand for sustainable, human-centered office spaces?
Ubude Bephrojekthi
Future project in New York City
Ukuhamba Kokusebenza
Added structures serve as staggered partitions and storage walls, balancing fluid movement and the creation of spatial boundaries while redefining the open-plan layout. They form diverse work zones, integrating reception, meeting spaces, a library, a refreshment lounge, and staircases to foster interaction. Integrated AR/MR systems amplify collaboration, enabling seamless interaction between physical and remote virtual spaces.

Okuxhasiwe

Hlola Ngaphesheya Kwe-Designers.org

Thola imikhiqizo, izinsizakalo namathuba avela kubaphathi bethu bezikhangiso.

Umdwebo Omuhle Ufanele Ukwaziwa Okukhulu

I-A' Design Award ngumklomelo wamazwe ngamazwe, ohlolwa ngabejaji womdwebo omuhle. Hlanganyela ku-A' Design Award ukuze uthole ithuba lokuthola ukwaziwa okufanelekile, udumo, isithunzi kanye nokwaziswa komsebenzi wakho. Qoka umsebenzi wakho ku-A' Design Award bese uncintisana ngomklomelo odumile we-A' Design Prize.

Qoka