Umdwebo Connection Indandatho ngu-Elisa Pozza ungumnqobi ohlonishwa kakhulu womklomelo odumile we-2025 Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award Esigabeni Somncintiswano se-Ukudizayina Ubucwebe.

InsimbiUbucwebe· 2025

Connection Indandatho

ngu Elisa Pozza

Iklayenti: Petronilla

Umnqobi we-Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award Esigabeni se-Ubucwebe

13,636

Umnqobi Womklomelo Oqinisekisiwe

Qinisekisa Isimo Somklomelo se-#168843

Vakashela Isayithi Buka ku-A' Design Award Isitatimende Sabezindaba Ibheji Yomklomelo

Imibala

Ukuklama

Mayelana ne-Connection Indandatho

Indandatho yebhande ngegolide eliphuzi lwe-18Kt namadayimane amhlophe, ephefumulelwe ubucwebe obungunaphakade bobucwebe besikhathi saseMaNgqayizivele esinemigqa yejiyometri ehlanzekile. Manje isibuyekezwe kabusha ngokuthintwa kwesimanje, idizayini yayo esabalalisiwe idala umphumela okhanyayo nokhululekile, ovumela ukukhanya kudlule ukuze kuthuthukiswe ukukhazimula kwamadayimane, izingxenye zangempela eziyinhloko komsebenzi. Ilungele kokubili abesilisa nabesifazane, iyinketho ecwengekile endaweni yendandatho yomshado evamile. Iyahleleka ngokugujwa imibhalo ebusweni bangaphandle ngebinzana, isiqubulo, izinhlamvu zokuqala, noma isifinyezo ukuze lolu phawu lwesitayela nobucwebe obungunaphakade lube yingqayizivele ngempela.

Ukuqashelwa

Mayelana ne-Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award

Connection Indandatho iwinile uMklomelo Wensimbi we-A' Design Award, ukwaziswa okuhloniphekile okunikezwa imiklamo emihle ehlangabezana nezidingo zobungcweti nezemboni ezilindelekile ezimpahleni ezihlelwe kahle. Abawinile beNsimbi babonisa ikhono elikhulu, ubungcweti obuphezulu, ukuqonda kochwepheshe namandla okudala abadali babo. Connection Indandatho ilindeleke ukuba ibe yinto exatshwa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo esebenzayo nenezinto ezintsha. Lo mklamo owinile uMklomelo Wensimbi we-A' Design Award uhlanganisa izindlela ezinhle kakhulu zemboni futhi unezimfanelo zobuchwepheshe ezifanelekile ezihlanganiswe nolwazi nethalente. Connection Indandatho iyahlonishwa ngenxa yokucophelela kwayo futhi ihlelelwe ukulethela izinguquko zomgangatho wempilo ezisiza ukwenza umhlaba ube yindawo engcono.

Ngemuva Kokuklama

Iphakheji Yabezindaba

Ama-credit, amalungu eqembu nemininingwane yobuchwepheshe ehlinzekwe ngumklami.

Izici Ezihlukile: This 18Kt gold ring, adorned with natural diamonds on the sides, is the perfect blend of modernity and tradition. Its sleek and lightweight design, despite its bold volumes, makes it a versatile accessory that complements any look—ideal for any occasion, including as a reimagined wedding band. Its wide, polished surface, elegantly divided into ten concave sections, offers the possibility of customization with engraved initials, an acronym, or a personal motto, turning it into a unique and deeply meaningful symbol.
Izilinganiso Nokupakisha: The width of the band is 7 mm, its thickness at the highest point is 4 mm and at the lowest point 2 mm. The finger size is 14 IT - 54 FR.
The 20 diamonds distributed on the sides of the ring, are in total ct 0.31.
Amathegi: Band ring, Wedding ring, 18Kt gold ring, Medieval inspiration, Stylized shapes
Ubuchwepheshe Bokukhiqiza: I chose to create this ring in 18Kt gold and natural white diamonds, starting from a meticulously crafted 3D design. The design was deconstructed into three main elements: the inner circle, the outer part divided into ten concave sections, and 20 settings (10 on each side). After the gold casting process, these components are precisely assembled with the inner and outer elements, bringing the final structure to life.

This project is perfectly suited for modeling with Rhinoceros and printing with specialized resins, ideal for lost-wax casting. The ring is then meticulously finished by hand using traditional goldsmithing tools, ensuring impeccable details. The final stage of craftsmanship is the diamond setting, followed by the final polishing, which enhances the brilliance and elegance of the piece.
Inselele Yokudweba: The challenge was to reinvent a piece of jewelry with a simple and essential design, transforming it into something new and captivating. During the production phase, I developed a solution to make its construction feasible, breaking it down into multiple parts to ensure a flawless finish.
Ucwaningo: Inspired by a captivating exploration of medieval jewelry, I conceived this ring as a modern bridge capable of uniting people. In the Middle Ages, rings were much more than mere ornaments—they were powerful symbols of gratitude, esteem, and love, often embellished with inscriptions that told unique stories. At the heart of this project lies the goal of creating authentic connections by transforming a piece of jewelry into a personal communication vehicle, one that holds a special message speaking directly to the heart.
Ugqozi: For me, a piece of jewelry is the perfect synthesis of values, history, harmony, and uniqueness. What inspires me is not just aesthetics, but the idea of creating original pieces that forge a genuine connection between the jewel and its wearer.

In this project, I chose to explore the allure of ancient rings, passed down through time as keepers of meaningful stories. Some of these, similar to polygonal wedding bands, featured inscriptions on their sides—messages dedicated to their recipient. My reinterpretation of this tradition takes shape in a stylized, lightweight design that embodies a new concept of jewelry, meant to celebrate the value of relationships and personal connections.
Ubude Bephrojekthi: Italy