Yeqela kokuqukethwe
Musubi Isihlalo ngu-Mizuki Chinen

Umdwebo Musubi Isihlalo ngu-Mizuki Chinen ungumnqobi ohlonishwa kakhulu womklomelo odumile we-2025 Umklomelo Wesiliva we-A' Design Award Esigabeni Somncintiswano se-Ukudizayina Ifenisha.


IsilivaIfenisha· 2025

Musubi Isihlalo

ngu Mizuki Chinen

Iklayenti: Chinen Mizuki

Umnqobi we-Umklomelo Wesiliva we-A' Design Award Esigabeni se-Ifenisha

150,448

Umnqobi Womklomelo Oqinisekisiwe

Qinisekisa Isimo Somklomelo se-#169688

Imibala

Ukuklama

Mayelana ne-Musubi Isihlalo

Lesi sihlalo saphefumulelwa yigama elithi Musubi. I-Musubi ingumqondo wasendulo waseJapane weShinto, futhi kungumqondo wokuthi izinto nokuphila kwakhiwa ngokuxhumana kwezinto ezahlukahlukene. Isimo salesi sihlalo sisekelwe kumfanekiso wesigaxo se-Mizuhiki. Uma sibukwa ngaphambili, umklamo unemigqa eqondile, kodwa uma sibukwa ngekhona, isihlalo sibonakala sinegophe elithambile. Uma singasetshenziswa, singasonjwa ukuze sigcinwe ngendlela ephoqelekile. Singahlanganiswa kalula ngokufaka nje izingxenye ngaphandle kokusebenzisa izipikili noma izikulufa.

Ukuqashelwa

Mayelana ne-Umklomelo Wesiliva we-A' Design Award

Musubi Isihlalo iwinile uMklomelo Wesiliva we-A' Design Award, ukwaziswa okuhloniphekile ngokungajwayelekile okunikezwa imiklamo esezingeni eliphezulu, ebukekayo nethinta kakhulu. Abawinile beSiliva yimisebenzi egqamile kakhulu nedala kakhulu ebonisa ubungcweti obuphawulekayo, italente nobuhlakani babaklami babo. Musubi Isihlalo ilindeleke ukuba ibe ngumsebenzi omuhle wesibonelo, onobungcweti obuphawulekayo nezinto ezintsha ezijulile. Lo mklamo owinile uMklomelo Wesiliva we-A' Design Award uyinto entsha ebonakala kakhulu nethakazelisayo esiza futhi isunduza imingcele yobuciko, isayensi, ukuklama nobuchwepheshe. Musubi Isihlalo iyinto enomhawu omkhulu kuyo evusa izifiso, ilethe imizwa emihle futhi ivuse ukumangala nokuxakeka.

Ngemuva Kokuklama

Iphakheji Yabezindaba

Ama-credit, amalungu eqembu nemininingwane yobuchwepheshe ehlinzekwe ngumklami.

Izici Ezihlukile
The shape of this stool is based on the motif of a bow-knotted mizuhiki. Mizuhiki is a decorative cord used in Japanese culture to wrap gifts for celebrations. Among them, the bow-knotted mizuhiki is a way of tying that is used for joyful celebrations no matter how many times it is used. Additionally, when viewed from the front, the stool appears to have a linear design, but from an angle, the seat reveals a gentle curve.
Izilinganiso Nokupakisha
410mm x 230 mm x 430 mm
Amathegi
Design, Chair, Furniture, Furniture Design
Ubuchwepheshe Bokukhiqiza
A technique called paper hinge is used to join the boards together. Paper hinge is a technique used in traditional Japanese folding screens.
Also, this stool is made of cedar wood. Cedar is soft, lightweight, and strong. Moreover, it is a material that does not easily deteriorate even in humid places, making it suitable for the hot and humid climate of Japan.
Inselele Yokudweba
I had a hard time figuring out how to make it strong with just wood and paper, and how to prevent it from breaking. We have reviewed the design many times in order to achieve both durability as a stool and the convenience of disassembling it.
Ucwaningo
We researched how to incorporate traditional Japanese techniques and materials into the design.
Ugqozi
This stool was inspired by the word Musubi. Musubi is one of the traditional Japanese Shinto concepts, and it is the idea that things and life are formed by connecting various things. It was created with the hope that the person who uses this stool will be connected to good things.
Ubude Bephrojekthi
The project started in January 2025 in Okinawa.
Ukuhamba Kokusebenza
This stool is divided into two parts and can be folded to make it compact when not in use. It can be easily assembled by simply inserting the parts without using nails or screws.

Okuxhasiwe

Hlola Ngaphesheya Kwe-Designers.org

Thola imikhiqizo, izinsizakalo namathuba avela kubaphathi bethu bezikhangiso.

Umdwebo Omuhle Ufanele Ukwaziwa Okukhulu

I-A' Design Award ngumklomelo wamazwe ngamazwe, ohlolwa ngabejaji womdwebo omuhle. Hlanganyela ku-A' Design Award ukuze uthole ithuba lokuthola ukwaziwa okufanelekile, udumo, isithunzi kanye nokwaziswa komsebenzi wakho. Qoka umsebenzi wakho ku-A' Design Award bese uncintisana ngomklomelo odumile we-A' Design Prize.

Qoka