Yeqela kokuqukethwe
Bon Vivant Iphephagazini Lolwazi ngu-Kiyoka Yamazuki

Umdwebo Bon Vivant Iphephagazini Lolwazi ngu-Kiyoka Yamazuki ungumnqobi ohlonishwa kakhulu womklomelo odumile we-2025 Umklomelo Wesiliva we-A' Design Award Esigabeni Somncintiswano se-Igrafikhi.


IsilivaIgrafikhi· 2025

Bon Vivant Iphephagazini Lolwazi

ngu Kiyoka Yamazuki

Iklayenti: Bon Vivant / Credit union

Umnqobi we-Umklomelo Wesiliva we-A' Design Award Esigabeni se-Igrafikhi

29,744

Umnqobi Womklomelo Oqinisekisiwe

Qinisekisa Isimo Somklomelo se-#170205

Imibala

Ukuklama

Mayelana ne-Bon Vivant Iphephagazini Lolwazi

Leli phephagazini lolwazi lisatshalaliswa amabhange ase-Shinkin kulo lonke izwe ukuze amakhasimende bakwazi ukulithatha kalula. Inhloso yalo ukukhuthaza ubuhle nezikhethelo zesifunda ngasinye njengethuluzi lokuxhumana phakathi kwamabhange ase-Shinkin, amakhasimende awo nomphakathi wendawo, kanye nokuxhumanisa abantu nesifunda. Wadale umfanekiso wekhava owenza ufise ukulithatha. Kuyimidwebo ekhumbulekayo eyenziwe ngesandla enemibala egqamile. Abafundi baveze ukuthi iphephagazini libuyisa izinkumbulo zemva zezinkathi zonyaka namakhaya abo.

Ukuqashelwa

Mayelana ne-Umklomelo Wesiliva we-A' Design Award

Bon Vivant Iphephagazini Lolwazi iwinile uMklomelo Wesiliva we-A' Design Award, ukwaziswa okuhloniphekile ngokungajwayelekile okunikezwa imiklamo esezingeni eliphezulu, ebukekayo nethinta kakhulu. Abawinile beSiliva yimisebenzi egqamile kakhulu nedala kakhulu ebonisa ubungcweti obuphawulekayo, italente nobuhlakani babaklami babo. Bon Vivant Iphephagazini Lolwazi ilindeleke ukuba ibe ngumsebenzi omuhle wesibonelo, onobungcweti obuphawulekayo nezinto ezintsha ezijulile. Lo mklamo owinile uMklomelo Wesiliva we-A' Design Award uyinto entsha ebonakala kakhulu nethakazelisayo esiza futhi isunduza imingcele yobuciko, isayensi, ukuklama nobuchwepheshe. Bon Vivant Iphephagazini Lolwazi iyinto enomhawu omkhulu kuyo evusa izifiso, ilethe imizwa emihle futhi ivuse ukumangala nokuxakeka.

Ngemuva Kokuklama

Iphakheji Yabezindaba

Ama-credit, amalungu eqembu nemininingwane yobuchwepheshe ehlinzekwe ngumklami.

Izici Ezihlukile
This magazine is available at credit unions across Japan and is available for customers to pick up at their convenience. She created it with warm, hand-drawn illustrations and eye-catching colors to make it easy for customers to pick up and take home.
Izilinganiso Nokupakisha
Used for the cover illustration of the magazine.
Magazine size: 21cm x 15cm, 1mm thick (B5 size), about 15 pages
Published bimonthly, this year's theme is "World Heritage Sites and Festivals."
The illustrations are mostly hand-drawn, but sometimes Photoshop is used.
Amathegi
#142430 Graphic, Illustration and Visual Communication Design Category Silver Award / Kumano Kodo
Ubuchwepheshe Bokukhiqiza
My works are mainly hand-drawn illustrations using brushes, acrylic paints, illustration boards, compasses, rulers, ruling pens, etc., and some are retouched in Photoshop.
Inselele Yokudweba
She didn't know how the magazine actually got from store shelves to customers' hands. However, the magazine did receive feedback from readers. One such comment, "Looking at the illustration on the cover, I felt nostalgia and a sense of the season, and it reminded me of home," made her happy.She didn't quantify the actual effect, so she doesn't know, but it seems that this activity was effective.
Ucwaningo
This magazine is a pamphlet distributed free of charge by Shinkin banks nationwide. How do customers get it? We think it is important for customers to get to know the local people and towns. She created eye-catching illustrations that convey the warmth and nostalgia of the town. As a result, people visit the area (by buying local products, etc.) and learn about its good points. I think this has connected people and towns.
Ugqozi
This project was created as an information tool that can be placed in the storefronts of Shinkin banks nationwide and can be freely taken home. It is also an information magazine based on the concept of "shinkumi," which energizes people and cities. The theme of the issue for which she was asked to illustrate was Hiroshima Summer. She created an illustration based on the theme of the Itsukushima Shrine Orchestra Festival, which energizes people and cities.
Ubude Bephrojekthi
She was commissioned to do this project by a planning and production company (BOON Corporation + Shinkumi Sogo Service Corporation). She produced six books per year for each month over five years (30 books) from January 2011 to April 2018. The project was supervised by the National Federation of Shinkin Banks.
Ukuhamba Kokusebenza
Installed at Shinkin Bank branches/
Distributed free of charge/Information and gifts
This information magazine introduces people, industries, local products, and tourist spots working hard in each region of Japan, helping to steadily connect people and cities.
Amapathenti
Copyright Kiyoka Yamazuki 2014
Amakhredithi Ezithombe
Main image is Image #1 Illustrator Kiyoka Yamazuki 2015
Optional image #1 Illustrator Kiyoka Yamazuki 2015
Optional image #2 Illustrator Kiyoka Yamazuki 2014
Optional image #3 Illustrator Kiyoka Yamazuki 2014
Optional image #4 Illustrator Kiyoka Yamazuki 2015

Okuxhasiwe

Hlola Ngaphesheya Kwe-Designers.org

Thola imikhiqizo, izinsizakalo namathuba avela kubaphathi bethu bezikhangiso.

Umdwebo Omuhle Ufanele Ukwaziwa Okukhulu

I-A' Design Award ngumklomelo wamazwe ngamazwe, ohlolwa ngabejaji womdwebo omuhle. Hlanganyela ku-A' Design Award ukuze uthole ithuba lokuthola ukwaziwa okufanelekile, udumo, isithunzi kanye nokwaziswa komsebenzi wakho. Qoka umsebenzi wakho ku-A' Design Award bese uncintisana ngomklomelo odumile we-A' Design Prize.

Qoka