Shibuya Tsutaya Inxanxathela Yezentengiselwano ngu-Tonerico:Inc.

Umdwebo Shibuya Tsutaya Inxanxathela Yezentengiselwano ngu-Tonerico:Inc. ungumnqobi ohlonishwa kakhulu womklomelo odumile we-2026 Umklomelo Wesiliva we-A' Design Award Esigabeni Somncintiswano se-Ukudizayina Ingaphakathi.

IsilivaIngaphakathi· 2026

Shibuya Tsutaya Inxanxathela Yezentengiselwano

ngu Tonerico:Inc.

Umnqobi we-Umklomelo Wesiliva we-A' Design Award Esigabeni se-Ingaphakathi

20,490

Umnqobi Womklomelo Oqinisekisiwe

Qinisekisa Isimo Somklomelo se-#174328

Vakashela Isayithi Buka ku-A' Design Award Isitatimende Sabezindaba Ibheji Yomklomelo

Imibala

Ukuklama

Mayelana ne-Shibuya Tsutaya Inxanxathela Yezentengiselwano

I-Shibuya Tsutaya iyinxanxathela yezentengiselwano etholakala e-Shibuya Crossing e-Tokyo. Isakhiwo sahlutshulwa saze safinyelela ohlakeni lwaso lwesakhiwo, futhi izikhala eziyize zahlanganiswa ngezinto ezimpunga ukuze zakhe ikhanvasi engathathi hlangothi. Ileveli ngayinye kwezimbili ezingaphansi komhlaba kanye nezitezi eziyisikhombisa ezingenhla inobunjalo bayo, kodwa zonke izindawo zishiywe ngamabomu zingaqedelwe ukuze zivumele ushintsho lwesikhathi esizayo. Izinto ezingabalulekile zasuswa ukuze kwakhiwe imigqa yokubuka ecacile kanye nokuhamba okulula. Cishe izihlalo ezingu-500 kanye nezinkomba zedijithali zisiza izivakashi, futhi isikrini esikhulu esisebusweni besakhiwo sikhombisa izindaba nolwazi lwemicimbi.

Ukuqashelwa

Mayelana ne-Umklomelo Wesiliva we-A' Design Award

Shibuya Tsutaya Inxanxathela Yezentengiselwano iwinile uMklomelo Wesiliva we-A' Design Award, ukwaziswa okuhloniphekile ngokungajwayelekile okunikezwa imiklamo esezingeni eliphezulu, ebukekayo nethinta kakhulu. Abawinile beSiliva yimisebenzi egqamile kakhulu nedala kakhulu ebonisa ubungcweti obuphawulekayo, italente nobuhlakani babaklami babo. Shibuya Tsutaya Inxanxathela Yezentengiselwano ilindeleke ukuba ibe ngumsebenzi omuhle wesibonelo, onobungcweti obuphawulekayo nezinto ezintsha ezijulile. Lo mklamo owinile uMklomelo Wesiliva we-A' Design Award uyinto entsha ebonakala kakhulu nethakazelisayo esiza futhi isunduza imingcele yobuciko, isayensi, ukuklama nobuchwepheshe. Shibuya Tsutaya Inxanxathela Yezentengiselwano iyinto enomhawu omkhulu kuyo evusa izifiso, ilethe imizwa emihle futhi ivuse ukumangala nokuxakeka.

Ngemuva Kokuklama

Iphakheji Yabezindaba

Ama-credit, amalungu eqembu nemininingwane yobuchwepheshe ehlinzekwe ngumklami.

Izici Ezihlukile: Shibuya TSUTAYA was stripped down to its structural skeleton, with the raw space unified in gray materials to create contrast with later-added elements and to preserve an “unfinished” canvas throughout the building.
While each floor maintains its unique character, no area is ever fully designed—each is intentionally left open-ended. This deliberate unfinished incompleteness suggests the potential for future transformation.
Izilinganiso Nokupakisha: On the first floor, the entrance was widened by adjusting the angle of the sash doors, and a secondary entrance was added on the Center-Gai shopping street side along the diagonal axis.
To accommodate the building's complex layout, comprising two basement levels and seven floors above ground, and its reliance on escalators for vertical circulation, all non-essential elements beyond regulatory requirements were removed to create a clear, connected spatial flow with uninterrupted sightlines.
Amathegi: Shibuya, TSUTAYA, Renewal, Unfinished Space, Skeletonization, Flexible Space, Commercial Facility, Visual Connectivity, Dynamic Design, Evolving City
Ubuchwepheshe Bokukhiqiza: To maximize the floor area on every level, the core zones—including back-of-house spaces—were organized so that, even in their bare state, they serve as a neutral spatial backdrop.
Alongside this structural skeletonization, the bare spaces were unified with gray materials to distinguish them from the elements inserted later, intentionally leaving a gray “canvas” throughout the space.
Inselele Yokudweba: Since visitors come from diverse countries and regions, the circulation plan needed to be intuitive and encourage proactive movement.
Additionally, to facilitate information access within the facility, strategically placed digital directories provide updates using minimal text and strong visuals—benefiting users while also easing operational demands.
Ucwaningo: Shibuya is a town where people from many different countries, regions, and generations come and go. Therefore, we conducted thorough research on the surrounding area. We surveyed people in the town to learn what they currently need and what is lacking, and we reflected these findings in the floor layout. For example, many respondents noted a lack of places to rest, so we decided to include approximately 500 seats in the facility.
Ugqozi: Shibuya is a hub of creative energy—constantly evolving, and defined by its openness to change and its allure as an unfinished city. This nature inspired the project’s core concept: “leaving space unfinished.”
The concept took years to develop, beginning with a full structural reset to explore the site's potential. Located directly at Shibuya Crossing, the design reimagines how the space can respond to the present moment and act as a new cultural platform.
Ubude Bephrojekthi: The project was launched in Tokyo on March 5, 2021, and opened in Shibuya, Tokyo on April 25, 2024.
Ukuhamba Kokusebenza: Situated at the iconic Shibuya Crossing—where approximately 500,000 people pass daily—the building’s façade features a large LED screen designed for visibility from multiple angles.
This screen continually broadcasts not only in-house event updates but also news and timely advertisements, transforming the architecture into a dynamic hub that connects the city, its people, and businesses.
Amalungu Eqembu: Hiroshi Yoneya
Ken Kimizuka
Kai Kitahara
Momo Suzuki
Amakhredithi Ezithombe: Main Image: Photographer Nacása & Partners Inc., SHIBUYA TSUTAYA, 2024.
Image #1: Photographer Nacása & Partners Inc., SHIBUYA TSUTAYA, 2024.
Image #2: Photographer Nacása & Partners Inc., SHIBUYA TSUTAYA, 2024.
Image #3: Photographer Nacása & Partners Inc., SHIBUYA TSUTAYA, 2024.
Image #4: Photographer Nacása & Partners Inc., SHIBUYA TSUTAYA, 2024.