Umdwebo Pinxi Ukwakhiwa Kwangaphakathi Kwekliniki Yamazinyo ngu-Pao-Chieh Chou ungumnqobi ohlonishwa kakhulu womklomelo odumile we-2026 Umklomelo Webhulonzi we-A' Design Award Esigabeni Somncintiswano se-Ukudizayina Ingaphakathi.
IbhulonziIngaphakathi· 2026
Pinxi Ukwakhiwa Kwangaphakathi Kwekliniki Yamazinyo
ngu Pao-Chieh Chou
Iklayenti: Yuanpei interior DecorationCo., Ltd.
Umnqobi we-Umklomelo Webhulonzi we-A' Design Award Esigabeni se-Ingaphakathi
Umnqobi Womklomelo Oqinisekisiwe
Qinisekisa Isimo Somklomelo se-#174574Ukuklama
Mayelana ne-Pinxi Ukwakhiwa Kwangaphakathi Kwekliniki Yamazinyo
IPinxi iyikliniki yamazinyo yangaphakathi eTaiwan, embozwe amamitha-skwele angu-152 ngesakhiwo esinohlobo lwe-L. Umklamo uhumusha kabusha ubuhle bamaShayina ngendlela yesimanje. Udonga lwendawo yokulinda lusebenzisa itshe lemvelo elinemigqa efana namagagasi amanzi. Ukukhanya okugqugquzelwe amalambu esintu kwenza indawo yokuhlala ibe nokuthula. Osilingi namakhabethe kusebenzisa imisebenzi yokwelukwa nezinhlaka ezelukiwe. Igumbi le-X-ray libekwe ngaphakathi kwendawo yokwamukela, lizungezwe imininingwane yamatshe aqoshiwe, kanti izibani zesixwayiso nezimpawu zifakwe ebhodini lomnyango elenziwe ngokukhethekile. Izinto ezisetshenzisiwe zihlanganisa ukhuni oluncanyathiselwe, amathayela, ukweluka komhlanga kanye nentambo eyelukwe ngesandla. Imibala ye-inki nethusi idala umoya wokuthula.
Ukuqashelwa
Mayelana ne-Umklomelo Webhulonzi we-A' Design Award
Pinxi Ukwakhiwa Kwangaphakathi Kwekliniki Yamazinyo iwinile uMklomelo Webhulonzi we-A' Design Award, ukwaziswa okuhloniphekile kakhulu okunikezwa imiklamo ephawulekayo eyehlukaniswa ukudala, ubuhlakani nobukhali bengqondo. Abawinile beBhulonzi yimisebenzi enobuchule obukhulu nedala ngokumangalisayo eqinisekisa isipiliyoni esibanzi, umcabango nobuhlakani babaklami babo. Pinxi Ukwakhiwa Kwangaphakathi Kwekliniki Yamazinyo ilindeleke ukuba ibe yinto exatshwa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo, enobungcweti obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo mklamo owinile uMklomelo Webhulonzi we-A' Design Award uhlanganisa izindlela ezinhle kakhulu ebuciko, esayensi, ekuklameni nasebuchwepheshe futhi uhamba phambili ngenxa yokunaka kwawo imininingwane. Pinxi Ukwakhiwa Kwangaphakathi Kwekliniki Yamazinyo iyanelisa izidingo ngokumangalisayo, ithinta izifiso, iheha imizwa futhi ikhanga ukufuna ukwazi.
Ngemuva Kokuklama
Iphakheji Yabezindaba
Ama-credit, amalungu eqembu nemininingwane yobuchwepheshe ehlinzekwe ngumklami.
- Izici Ezihlukile
- The waiting area's main wall features natural stone with ripple-like linear patterns, symbolizing healing as a return to simplicity. Lantern-inspired lighting softens the seating area, creating calm, nuanced moments. Ceiling and cabinetry follow the 'round heaven, square earth' principle, using latticework and woven textures for a modern take on tradition. Unusually, the X-ray room is showcased, not hidden, highlighted by carved stone forms. A rope-textured treatment wall extends the brand's refined, structural elegance.
- Izilinganiso Nokupakisha
- Due to regulatory constraints, the X-ray room required a fixed construction method and could not include any transparent material or design. It also needed integrated control panels and warning systems. The designers boldly integrated this room into the reception zone, incorporating warning lights and signage into a custom doorplate design, retaining full functionality while elevating aesthetics. Carved wall details frame the X-ray room, turning a typically hidden feature into an open, balanced spatial moment.
- Amathegi
- Contemporary Chinese design, warm tone, woven textures, eco-friendly materials, natural stone, L-shaped layout
- Ubuchwepheshe Bokukhiqiza
- The color palette falls between coffee and gray tones, creating a rich ink-bronze hue that echoes Chinese design sensibilities. The walls are finished with mineral coatings, resembling stone aged by time, subtle yet textured, harmonizing with coffee and taupe tones to achieve a warm balance between cool and warm. Major surface materials include wood veneer, tile, cane weave, and decorative iron window patterns, while accents feature handwoven scout rope walls that evoke the layered brushwork of ink paintings, offering a tactile, artisanal touch.
- Inselele Yokudweba
- A major challenge was integrating plumbing and circulation due to elevation differences and one-sided water access. This was resolved through floor adjustments and restructured routing. The deeper difficulty, however, lay in translating Chinese design into a modern context without nostalgia or theatrics. As a niche aesthetic in Taiwan, Chinese style risks feeling dated. The team aimed for a restrained, timeless approach, using materials and mood over motifs, achieving what they call 'a contemporary revival of classical elegance.'
- Ucwaningo
- This 152 square meter L-shaped clinic reimagines traditional Chinese aesthetics for modern dental care. Blending cultural richness with emotional calm, the design centers on 'refined simplicity, transformation through precision.' Materials like stone, wood, rope, and cane reinterpret Eastern style in a fresh, understated way. A 25 cm elevation shift and one-sided plumbing were resolved to create fluid zones. Ink-bronze tones evoke tranquility, offering a new vision of Chinese interiors with depth and trust.
- Ugqozi
- Inspired by contemporary Chinese aesthetics, this dental clinic reinterprets Eastern imagery through a modern lens. Reflecting the client's passion for Oriental culture and healing beauty, the design centers on the brand's ethos: 'refined simplicity, transformation through precision.' Materials like stone, wood, rope, and latticework create a calm yet distinctly modern Chinese identity. From entry onward, the clinic transcends traditional dental settings, offering a serene, immersive experience.
- Ubude Bephrojekthi
- The project finished in October 2024 in Taiwan.
- Ukuhamba Kokusebenza
- The project received widespread acclaim for its calming use of natural materials, symbolic depth, and minimalist design. Visitors appreciated the interplay of stone and water imagery in the waiting area and the subtle repetition of the number 'three,' which added cultural meaning. Classical Eastern elements were distilled into a quiet, modern language, creating a space that felt both refined and emotionally warm. The result was a highly functional clinic with strong user resonance and client satisfaction.
- Amalungu Eqembu
- PAO-CHIEH CHOU
- Amakhredithi Ezithombe
- Yuanpei interior DecorationCo., Ltd.
Okuxhasiwe
Hlola Ngaphesheya Kwe-Designers.org
Thola imikhiqizo, izinsizakalo namathuba avela kubaphathi bethu bezikhangiso.
Okuningi Okungahlolwa
Okuklanyelwe Okuhlobene
Hlola okuningi okuklanywe okuwine umklomelo okuvela esigabeni esifanayo, okukhethwe ngokufaneleka.