Umdwebo Nomad House Indawo Yokuhlala ngu-Ryoko Ogoshi ungumnqobi ohlonishwa kakhulu womklomelo odumile we-2026 Umklomelo Wesiliva we-A' Design Award Esigabeni Somncintiswano se-Ukudizayina Ingaphakathi.
IsilivaIngaphakathi· 2026
Nomad House Indawo Yokuhlala
ngu Ryoko Ogoshi
Umnqobi we-Umklomelo Wesiliva we-A' Design Award Esigabeni se-Ingaphakathi
Umnqobi Womklomelo Oqinisekisiwe
Qinisekisa Isimo Somklomelo se-#179659Ukuklama
Mayelana ne-Nomad House Indawo Yokuhlala
I-Nomad House Residential iwukuvuselelwa kabusha kwendlu yokuhlala eyakhiwe ngokhonkolo oqiniswe ngensimbi, eneminyaka engu-40 ubudala, eseTokyo. Igqugquzelwe yindlela “Yokuphila Njengomhambuma”, yaklanyelwa iklayenti eselihlale emadolobheni ahlukene emhlabeni wonke. Esikhundleni sokuphinda kwakhiwe kabusha lezo zindawo, umklamo uveza umoya wazo ngokusebenzisa ukukhanya, izinto zokwakha kanye nesikhala, ngaleyo ndlela kudalwe ikhaya eliyisisekelo eliguquguqukayo eTokyo. Ngokususa ukuqedelwa okungadingekile, lo msebenzi wembula ubunjalo besakhiwo esikhona. Ukuthuthukiswa kokushisa okugcinwayo, izinsizakalo ezivuselelwe kabusha kanye nokuhambisana nemithetho yokwakha kwandisa amandla aso okuphila kwasedolobheni kwesimanje.
Ukuqashelwa
Mayelana ne-Umklomelo Wesiliva we-A' Design Award
Nomad House Indawo Yokuhlala iwinile uMklomelo Wesiliva we-A' Design Award, ukwaziswa okuhloniphekile ngokungajwayelekile okunikezwa imiklamo esezingeni eliphezulu, ebukekayo nethinta kakhulu. Abawinile beSiliva yimisebenzi egqamile kakhulu nedala kakhulu ebonisa ubungcweti obuphawulekayo, italente nobuhlakani babaklami babo. Nomad House Indawo Yokuhlala ilindeleke ukuba ibe ngumsebenzi omuhle wesibonelo, onobungcweti obuphawulekayo nezinto ezintsha ezijulile. Lo mklamo owinile uMklomelo Wesiliva we-A' Design Award uyinto entsha ebonakala kakhulu nethakazelisayo esiza futhi isunduza imingcele yobuciko, isayensi, ukuklama nobuchwepheshe. Nomad House Indawo Yokuhlala iyinto enomhawu omkhulu kuyo evusa izifiso, ilethe imizwa emihle futhi ivuse ukumangala nokuxakeka.
Ngemuva Kokuklama
Iphakheji Yabezindaba
Ama-credit, amalungu eqembu nemininingwane yobuchwepheshe ehlinzekwe ngumklami.
- Izici Ezihlukile
- This project reimagines a 40-year-old residence as a spatial response to contemporary nomadic living.
Rather than simply reorganizing functions, the design establishes a layered spatial sequence that transitions from openness to intimacy. The upper floor is conceived as a continuous, light-filled living space, while more private functions are embedded within the lower levels and basement. This vertical organization creates a gradual shift in atmosphere, allowing different modes of inhabitation to coexist.
A private bar space in the basement introduces a contrasting, introspective layer within the house, reinforcing the multiplicity of spatial experiences.
By carefully removing existing layers instead of adding new elements, the project reveals the latent spatial potential of the original concrete structure, transforming constraints into opportunities. Building services are thoughtfully integrated within the structural framework, resulting in a refined and cohesive architectural expression. - Izilinganiso Nokupakisha
- The project renovates a 40-year-old reinforced concrete residence while preserving the original structural frame. Mechanical and electrical systems were reorganized within existing constraints, with spatial planning closely coordinated with building services.
The top floor features a sloped ceiling that maximizes spatial volume, while the intermediate levels accommodate bedrooms and wet areas, forming a more private and functional layer. The basement houses a private man cave with a bar, creating a contrasting, enclosed and introspective environment.
Together, these vertically layered spaces establish a gradation from openness to intimacy throughout the house. - Amathegi
- Nomadic Living, Residential Interior, Interior Renovation, Contemporary Interior, Multi-Level Living, Experiential Interior, Man Cave
- Ubuchwepheshe Bokukhiqiza
- The renovation preserves the existing reinforced concrete structure while transforming its spatial potential.
The design was developed based on detailed on-site investigations and structural assessments conducted prior to construction. Mechanical and electrical systems were reorganized within existing constraints, integrating structure, building services, and interior planning into a cohesive whole. - Inselele Yokudweba
- The main challenge was reorganizing the spatial layout within the constraints of the existing structure. Careful coordination between structure, building services, and interior design was essential to achieve spatial clarity and functionality.
- Ucwaningo
- This project investigates how an existing residential structure can be reinterpreted for contemporary urban living through spatial reorganization rather than superficial renovation. By carefully reading the existing structure, building services, and circulation, the design explores how layered atmospheres and spatial depth can be created within architectural constraints.
- Ugqozi
- This project reinterprets a 40-year-old reinforced concrete residence in Tokyo by carefully removing existing layers to reveal its latent spatial potential. The design is informed by a contemporary nomadic lifestyle, reflecting a client who has lived across multiple cities and continues to travel. Rather than defining the house as a fixed residence, it is conceived as a place of return between journeys, where personal memories gradually emerge through everyday inhabitation.
- Ubude Bephrojekthi
- This project was designed and realized in Tokyo, Japan.
The design and construction period extended from August 2024 to December 2025. - Ukuhamba Kokusebenza
- Design development was guided by drawings, on-site investigations, and structural inspections. Continuous on-site evaluation allowed adjustments to be made while maintaining spatial clarity.
- Amakhredithi Ezithombe
- images: Photography by Koji Fujii / TOREAL, Inc.
Video: Directed and edited by Ryoko Ogoshi
Okuxhasiwe
Hlola Ngaphesheya Kwe-Designers.org
Thola imikhiqizo, izinsizakalo namathuba avela kubaphathi bethu bezikhangiso.
Okuningi Okungahlolwa
Okuklanyelwe Okuhlobene
Hlola okuningi okuklanywe okuwine umklomelo okuvela esigabeni esifanayo, okukhethwe ngokufaneleka.