SwordLion Okokufaka Insimbi ngu-ChungSheng Chen and ChangHsien Cho

Umdwebo SwordLion Okokufaka Insimbi ngu-ChungSheng Chen and ChangHsien Cho ungumnqobi ohlonishwa kakhulu womklomelo odumile we-2018 Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award Esigabeni Somncintiswano se-Izimpahla Zobuciko.

InsimbiIzimpahla Zobuciko· 2018

SwordLion Okokufaka Insimbi

ngu ChungSheng Chen and ChangHsien Cho

Iklayenti: ACDC Creative

Umnqobi we-Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award Esigabeni se-Izimpahla Zobuciko

28,360

Umnqobi Womklomelo Oqinisekisiwe

Qinisekisa Isimo Somklomelo se-#64587

Vakashela Isayithi Buka ku-A' Design Award Isitatimende Sabezindaba Ibheji Yomklomelo

Imibala

Ukuklama

Mayelana ne-SwordLion Okokufaka Insimbi

Lokhu kuchungechunge lwesiko lokudala elinezinto eziyisihluthulelo se-5 yeposikhadi yensimbi, izici zalo ezithathwe kumlando we-Tainan Anping SwordLion kanye nefilosofi yamaShayina ayi-5 ngokusebenzisa inqubo ye-laser engrave kanye ne-foldable iron isakhiwo mechanism eyakhiwe. Ukubingelela, amanothi noma ama-doodle kungenziwa kwiphepha lensimbi elinemidwebo bese kuthunyelwa njengekhadi leposi, elizoguqwa futhi ligoqwe kumfakisicelo kamuva, kwethula isitayela esiyingqayizivele sesipho nokubhala.

Ukuqashelwa

Mayelana ne-Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award

SwordLion Okokufaka Insimbi iwinile uMklomelo Wensimbi we-A' Design Award, ukwaziswa okuhloniphekile okunikezwa imiklamo emihle ehlangabezana nezidingo zobungcweti nezemboni ezilindelekile ezimpahleni ezihlelwe kahle. Abawinile beNsimbi babonisa ikhono elikhulu, ubungcweti obuphezulu, ukuqonda kochwepheshe namandla okudala abadali babo. SwordLion Okokufaka Insimbi ilindeleke ukuba ibe yinto exatshwa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo esebenzayo nenezinto ezintsha. Lo mklamo owinile uMklomelo Wensimbi we-A' Design Award uhlanganisa izindlela ezinhle kakhulu zemboni futhi unezimfanelo zobuchwepheshe ezifanelekile ezihlanganiswe nolwazi nethalente. SwordLion Okokufaka Insimbi iyahlonishwa ngenxa yokucophelela kwayo futhi ihlelelwe ukulethela izinguquko zomgangatho wempilo ezisiza ukwenza umhlaba ube yindawo engcono.

Ngemuva Kokuklama

Iphakheji Yabezindaba

Ama-credit, amalungu eqembu nemininingwane yobuchwepheshe ehlinzekwe ngumklami.

Izici Ezihlukile: This is an integration of postcard and penholder in a series of cultural creative souvenir. By using laser carving technique and foldable metal structure mechanism designed, Anping SwordLion totem along with the Chinese 5 elements philosophy. Greetings, notes or doodles can be made on the graphical metal sheet and sent as a postcard, which to be bent and folded into a penholder later on, presenting a unique style of gift and stationery.
Izilinganiso Nokupakisha: Color:GoldenMetal, GreenWood, BlueWater, RedFire, YellowEarth
Dimension:L20.6*W12.6*H1mm
Package:200p Coated Post Card Paper
Amathegi: Postcard, Penholder, Swordlion, Foldable, Bendable, Metal, Chinese 5 elements
Ubuchwepheshe Bokukhiqiza: Production Tech: Laser Cutting and Engraving.
Material: Galvanized Sheet metal.
Painting: Powder Paint Coating.
Inselele Yokudweba: The creativity within this design lies in the transformation of the tradition sword lion facial features and combining Chinese 5 elements philosophy of Metal, Wood, Water, Fire and Earth into a more interesting colorful graphical illustration. In order to preserve and spread out the culture totem, postcard and penholder takes into account, making it as a gift and souvenir, the Fold and Bend structure mechanism designed on a sheet metal is another challenging issue.
Ucwaningo: This project was partly initiated by Tainan City Government, giving helping to a local sheet metal factory to transform and upgrade by design into the aptness of cultural creative industry. I came out an idea of deriving local cultural elements by design, after lots of studied and researched done on the Anping old street in Tainan, SwordLion totem was chosen and transferred into a creative stationery. Moreover, in order to preserve and widespread of the unique cultural element, postcard and penholder functions were integrated, outcome as a special gift to be sold in tourist hot spot.
Ugqozi: I was inspired by the Chinese Minnan cultural heritage and element of Anping Swordlion in Tainan, an old city of Taiwan. In the past, in Anping old street, each house would hang a SwordLion on the door frame or the walls became the identification of the resident, they have different facial expressions, none of them are identical. Currently, there are only 30 to 40 Sword Lions left in Anping. I wish to preserve this unique culture totem and let the world know.
Ubude Bephrojekthi: This project was partially funded by Government grant, started in March 2015 in Taiwan, and finished the designed and pilot production in July 2015, it was exhibited in Taiwan Creative Expo in April 2016, Japan Tokyo GIFTEX, Home Gift Interior Trade Fair in July 2017 and Paperworld in Germany Frankfurt January 2018. Silver Award of Good 10th Creative Tainan 2016 by Tainan City Government Cultural Affairs Bureau.
Ukuhamba Kokusebenza: This series of SwordLion-Metal Postcard Penholder consist of 5 pieces which differences by their facial features and colors, sold in historical tourist spots.
Bright and beautiful colors, lively look expression designed of the traditional SwordLion. You May write down greetings and notes or just doddles on it, to send it as a postcard to a friend in every corner of the world. Instead receiving it as a postcard, one may find it interestingly foldable into a penholder later on. Collect all 5 element pieces to make it a pack of SwordLion statue penholder standing on your desktop.
Amapathenti: Copyrights belong to ChungSheng Chen, acdesign associates International Co.,Ltd, 2015.
Amalungu Eqembu: ChungSheng Chen
Tainan University of Technology
Acdesign Associates International Co.,Ltd
ChihHua Kuo
Taiwan Innovation Metal Corporation
ChangHsien Cho.
Amakhredithi Ezithombe: Image #1: WeiZhe Jiang,2018.
Image #2: Allyson Li, 2017.
Image #3: WeiZhe Jiang,2018.
Image #4: ChungSheng Chen,2016
Image #5: ChungSheng Chen,2016