Sandane Umsebenzi Oyinhloko: Ithebula Lethenisi Yasetafuleni ngu-Torgeir Stige

Umdwebo Sandane Umsebenzi Oyinhloko: Ithebula Lethenisi Yasetafuleni ngu-Torgeir Stige ungumnqobi ohlonishwa kakhulu womklomelo odumile we-2020 Umklomelo Wesiliva we-A' Design Award Esigabeni Somncintiswano se-Ifenisha Yasemgwaqeni.

IsilivaIfenisha Yasemgwaqeni· 2020

Sandane Umsebenzi Oyinhloko: Ithebula Lethenisi Yasetafuleni

ngu Torgeir Stige

Iklayenti: The City of Oslo

Umnqobi we-Umklomelo Wesiliva we-A' Design Award Esigabeni se-Ifenisha Yasemgwaqeni

32,064

Umnqobi Womklomelo Oqinisekisiwe

Qinisekisa Isimo Somklomelo se-#87638

Buka ku-A' Design Award Isitatimende Sabezindaba Ibheji Yomklomelo

Imibala

Ukuklama

Mayelana ne-Sandane Umsebenzi Oyinhloko: Ithebula Lethenisi Yasetafuleni

Sandane iyithebula lethenisi yasetafuleni yomphakathi eyakhelwe ipaki yasedolobheni. Uhlaka lwenziwe ngamapuleti ensimbi alula apendwe ngopende omnyama okhanyisayo. Iketango lezindilinga ezine zokhuni lisebenza njengomshayo omile ophambana. Izindilinga ziyabonakala kupende, ngakho iketango eliqhubekayo libonakala lidlula ensimbini, okwenza isakhiwo sibonakale sisobala futhi silula. Uhlaka lwensimbi lwakhiwe ngezingcezu ezintathu kuphela ezihlukile, okwenza kube lula ukukhiqiza nokuhlanganisa. Umklamo unikeza ingcezu eqinile yefenisha yasemgwaqweni izici zokubaza.

Ukuqashelwa

Mayelana ne-Umklomelo Wesiliva we-A' Design Award

Sandane Umsebenzi Oyinhloko: Ithebula Lethenisi Yasetafuleni iwinile uMklomelo Wesiliva we-A' Design Award, ukwaziswa okuhloniphekile ngokungajwayelekile okunikezwa imiklamo esezingeni eliphezulu, ebukekayo nethinta kakhulu. Abawinile beSiliva yimisebenzi egqamile kakhulu nedala kakhulu ebonisa ubungcweti obuphawulekayo, italente nobuhlakani babaklami babo. Sandane Umsebenzi Oyinhloko: Ithebula Lethenisi Yasetafuleni ilindeleke ukuba ibe ngumsebenzi omuhle wesibonelo, onobungcweti obuphawulekayo nezinto ezintsha ezijulile. Lo mklamo owinile uMklomelo Wesiliva we-A' Design Award uyinto entsha ebonakala kakhulu nethakazelisayo esiza futhi isunduza imingcele yobuciko, isayensi, ukuklama nobuchwepheshe. Sandane Umsebenzi Oyinhloko: Ithebula Lethenisi Yasetafuleni iyinto enomhawu omkhulu kuyo evusa izifiso, ilethe imizwa emihle futhi ivuse ukumangala nokuxakeka.

Ngemuva Kokuklama

Iphakheji Yabezindaba

Ama-credit, amalungu eqembu nemininingwane yobuchwepheshe ehlinzekwe ngumklami.

Izici Ezihlukile: The table is made from minimalistic plates of steel painted with dark reflective paint that creates a strict frame. As a contrast, a chain of wooden spheres work as a crossbeam. As the spheres reflect in the paint a continuous chain appears to go through the metal, making it seem translucent and light. The reflections creates depth and surprising optical illusions. The project aims to create a functional public table tennis table with sculptural qualities.
Izilinganiso Nokupakisha: Width 2740 mm x Depth 1525 mm x Height 760 mm
Amathegi: Table tennis, sculpture, Sandane, reflection, optical illusion, street furniture, ping pong, art, urban art, Oslo, Norway
Ubuchwepheshe Bokukhiqiza: The design is made from five pieces of metal plates (the frame) and four wooden spheres (the crossbeam). The top consists of two identical pieces that, when mirrored against each other, interconnects and hooks on to the middle leg with hatches. The left and right legs are also identical. This means that the metal frame is made only by three unique pieces. This simplified the production and assembly, but also gives the design a clean and minimalistic look.
Inselele Yokudweba: Being made for a public space the table needed to be constructed by materials and shaped in a way that would be robust enough to withstand weather, potential vandalism and usage. The limitations set by these demands combined with the goal of creating an object with interesting aesthetic qualities was the biggest challenge in this project. The final design shows that a unique visual expression can be made with very simple components.
Ucwaningo: A large part of this project was to find the right materials. Here trying different types of materials in many different combinations and compositions. Miniature physical models and digital 3D-renders were made to experiment with different designs to find the best practical and aesthetic solutions. Oslo municipality, with their experience in maintenance of street furniture were an important sparring partner, helping to drive the process towards a better combination of form and function.
Ugqozi: The simplicity of the game. Table tennis is an inexpensive and accessible game that does not take up a lot of space. This adds a social aspect to the project. The game is very easy to learn, and at the same time there is large room to develop your physical skills and strategy. The perfect urban activity. By creating a table tennis table with aesthetic qualities I hope to draw attention to this great game.
Ubude Bephrojekthi: The project was started in March 2017 and completed in March 2019. The table is placed near Daelenenga idrettspark, Gruenerloekka, Oslo, Norway
Ukuhamba Kokusebenza: The table is placed in a small park in the middle of Oslo city center. It was important to place it in a busy area of the city so that more people could interact with it. Residential apartments, schools and a sports stadium surround the park ensuring the table to be accessible to many.
Amakhredithi Ezithombe: Image #1: Photographer Andreas Nygjerd
Image #2: Photographer Andreas Nygjerd
Image #3: Photographer Andreas Nygjerd
Image #4: Photographer Andreas Nygjerd
Image #5: Photographer Andreas Nygjerd