Irozuki Ikhalenda ngu-Takafumi Miki and Tomoki Mitsuhashi

Umdwebo Irozuki Ikhalenda ngu-Takafumi Miki and Tomoki Mitsuhashi ungumnqobi ohlonishwa kakhulu womklomelo odumile we-2020 Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award Esigabeni Somncintiswano se-Igrafikhi.

InsimbiIgrafikhi· 2020

Irozuki Ikhalenda

ngu Takafumi Miki and Tomoki Mitsuhashi

Iklayenti: BANANA inc.

Umnqobi we-Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award Esigabeni se-Igrafikhi

10,482

Umnqobi Womklomelo Oqinisekisiwe

Qinisekisa Isimo Somklomelo se-#99336

Vakashela Isayithi Buka ku-A' Design Award Isitatimende Sabezindaba Ibheji Yomklomelo

Imibala

Ukuklama

Mayelana ne-Irozuki Ikhalenda

Umbhalo Wencwadi: I-Irozuki yikhalenda lodonga eliguqula umbala nyanga zonke. Inyanga ngayinye ikhombisa umbala nokuveza okuhlukile, ngakho ikhalenda lisebenza njengophawu olunemibala oluhlobisa indawo yangaphakathi elula. Uma inyanga iphela, ikhasi eliphelile lisuswa liyiswa emuva kwekhalenda. Ngemuva kwezinyanga eziyisithupha, wonke amakhasi ayaphendulwa ndawonye kuvele iqoqo lesibili lokuhlanganiswa kwemibala. Amaphepha ayisithupha kuphela acindezelwe asetshenziselwa izinyanga eziyishumi nambili. Ikhalenda linobukhulu obuyi-220 mm ngo-260 mm. Iphakethe lakhiwe ngesimo sembali futhi liqhekezwe emaphepheni amabili ukuze isimo sigcinwe noma ngabe libukwa kanjani.

Ukuqashelwa

Mayelana ne-Umklomelo Wensimbi we-A' Design Award

Irozuki Ikhalenda iwinile uMklomelo Wensimbi we-A' Design Award, ukwaziswa okuhloniphekile okunikezwa imiklamo emihle ehlangabezana nezidingo zobungcweti nezemboni ezilindelekile ezimpahleni ezihlelwe kahle. Abawinile beNsimbi babonisa ikhono elikhulu, ubungcweti obuphezulu, ukuqonda kochwepheshe namandla okudala abadali babo. Irozuki Ikhalenda ilindeleke ukuba ibe yinto exatshwa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo esebenzayo nenezinto ezintsha. Lo mklamo owinile uMklomelo Wensimbi we-A' Design Award uhlanganisa izindlela ezinhle kakhulu zemboni futhi unezimfanelo zobuchwepheshe ezifanelekile ezihlanganiswe nolwazi nethalente. Irozuki Ikhalenda iyahlonishwa ngenxa yokucophelela kwayo futhi ihlelelwe ukulethela izinguquko zomgangatho wempilo ezisiza ukwenza umhlaba ube yindawo engcono.

Ngemuva Kokuklama

Iphakheji Yabezindaba

Ama-credit, amalungu eqembu nemininingwane yobuchwepheshe ehlinzekwe ngumklami.

Izici Ezihlukile: Irozuki is a calendar which is changing the color every month and having the enjoyable mood like an interior.
As the seconds tick away and every season’s transition, the calendar lives with you through the year.
Every month the calendar shows different colors and expressions.
We wish every one of your lives turns colorful.
Izilinganiso Nokupakisha: Calendar: 220mm x 260mm
Amathegi: Calendar, PaperProducts, PrintedMaterial, GraphicDesign, Typography, Colorful, Japan, GraphicDesigner, GeometricDesign, 2020
Ubuchwepheshe Bokukhiqiza: How to use
Step 1: When the month is over, bring the finished one to the back of the calendar.
Step 2: After 6 months, bring June to the back of the calendar.
Step 3: Turn over all papers together and the rest of 6 months starts with Irozuki.
You can enjoy the different colours every month after bringing a piece of the calendar to the back. 6 months later, another colour combinations will appear for you.
We could make this changing point by using only 6 papers for 12 months.
Inselele Yokudweba: The package design part was the most challenging point of this. We wanted to pack this calendar like a flower but it was very difficult to keep their flower shape because it must be hung.
So we designed a flower-shaped package’s basement with double cutting papers.
Then we could keep it like a flower on any display.
Ucwaningo: We went to lots of stores and exhibitions related with calendar and lifestyle for researching about colorful calendars and products. And our friends’ houses as well, for researching reality. Then we figured out a colorful calendar would be able to be a colorful interior/product cheaper than stylish designers products.
We believe a simple lifestyle, a simple interior are very good choices. But we decided to make Irozuki as a beautiful spot color like a cool interior product.
Ugqozi: We aim to make a calendar like monthly flowers.
We believe a simple lifestyle, a simple interior are very good choices. But we recommend adding Irozuki as a beautiful spot colour like a cool interior product.
Ubude Bephrojekthi: This project term was from October 2019 to November 2019 in Tokyo, Japan.
Ukuhamba Kokusebenza: How to use
Step 1: When the month is over, bring the finished one to the back of the calendar.
Step 2: After 6 months, bring June to the back of the calendar.
Step 3: Turn over all papers together and the rest of 6 months starts with Irozuki.

You can enjoy the different colors every month after bringing a piece of the calendar to the back. 6 months later, another color combination will appear for you.
We could make this changing point by using only 6 papers for 12 months.
Amapathenti: Copyrights belong to BANANA inc., 2019.
Amalungu Eqembu: Art Director: Miki Takafumi
Designer: Miki Takafumi
Designer: Tomoki Mitsuhashi
Amakhredithi Ezithombe: Image #1: Photographer Kyoko Munakata, Irozuki, 2019.
Image #2: Photographer Kyoko Munakata, Irozuki, 2019.
Image #3: Photographer Kyoko Munakata, Irozuki, 2019.
Image #4: Photographer Kyoko Munakata, Irozuki, 2019.
Image #5: Photographer Kyoko Munakata, Irozuki, 2019.