由設計師 Triostudio 創作嘅 Kuromon Ichiban 餐廳室內設計係備受推崇嘅 2022 A' Design Award 銀獎得獎作品，獲獎類別為室內空間及展覽設計。

銀室內· 2022

Kuromon Ichiban 餐廳室內設計

由 Triostudio

客戶: Triostudio

室內類別嘅 A' Design Award 銀獎得獎者

11,428

經驗證嘅獲獎者

驗證設計 #140726 嘅獲獎狀態

喺 A' Design Award 查看新聞稿獎項徽章

色彩

設計

關於 Kuromon Ichiban 餐廳室內設計

黑門一番係一間專為烤串料理同夜間用餐而設計嘅日式餐廳。室內設計跳脫傳統日式裝潢，採用庭園式陳設同精心處理嘅空間過渡。木結構、桌椅奠定主調，帶出自然嘅感覺。牆身、天花同地板都以隱藏式手法處理，抬高嘅廚房令煮食過程喺每個角落都睇得到。總樓面面積為198平方米。兩個入口，一個面向商場，一個面向街道，設計成唔同嘅風格。

榮譽認可

關於A' Design Award 銀獎

Kuromon Ichiban 餐廳室內設計是 A' Design Award 銀獎得主，這是授予頂級、華美而令人印象深刻的設計的極為崇高的認可。銀獎得主是極其卓越、極具創造力的作品，展現出其設計師傑出的專業技能、才華與敏銳。預計Kuromon Ichiban 餐廳室內設計將成為一件出色的典範之作，兼具非凡的專業性與深刻的創新性。這件贏得 A' Design Award 銀獎的設計是一項備受矚目、令人欽佩的發明，造福並拓展藝術、科學、設計和技術的界限。Kuromon Ichiban 餐廳室內設計是一件令人羨慕的創作，它喚起渴望，帶來積極的情感，並激發驚嘆與讚嘆。

設計背後

新聞資料包

由設計師提供嘅製作人員名單、團隊成員同技術詳情。

獨特屬性: This Japanese restaurant, mainly opening in night hours, specializes in the yakitori cuisine. Its design is a breakaway from the traditional Japanese style, giving full play to the ambience and courtyard-style installations to present the quintessential Japanese culinary culture which is embodied in the space.
尺寸同包裝: The total floor area covers 198 square meters.
標籤: Japanese food, restaurant, Japanese food, nature, cultural experience
生產技術: The overall interior decoration emphasizes the transition between spaces with impressive details, thus creating a refined dining atmosphere. The wooden structure, tables and chairs are the bright tones in this space, giving it a natural sense. The walls, ceiling, and floors are treated in a hidden manner, and the elevated kitchen renders the cooking process visible from any corner.
設計挑戰: The design breaks away from the traditional decoration of Japanese restaurants and makes a sharp contrast between delicacy and roughness, echoing the tatami room and izakaya. The transition between spaces are fully leveraged to present cuisine and the Japanese culinary culture, bringing warmer dining experience to diners.
研究: The stability and safety of the wooden structure must be considered. Since many construction techniques and detail treatment were used for the first time, designers had carried out multiple times of negotiation and communications with suppliers and the construction contractor.
靈感: We hope to leverage the unique design language to show the brand richness of Kuromon Ichiban, which is not only an izakaya where you can stay and drink, but also serves robatayaki and you can enjoy the night food culture of Japan.
項目時長: The project design began in August 2021, and was completed in November, 2021. In the same month the construction was also kicked off and in January 2022, the building work came to an end. The restaurant was officially opened in March 2022.
操作流程: The restaurant has its eastern entrance connect to the mall and the western face the street. The two are designed in different styles. The western one has a grille-like façade with thatched landscape and soft light, allowing diners to see clearly from the outside and work up their appetite. The other entrance is on the pre-cast concrete block face sitting on the busy night-time shopping street interspersed with accent lighting and ground lighting. A narrow, dark, landscaped walkway leads to the restaurant, which resembles walking through a downtown area via a quiet passage and then into to the izakaya.
團隊成員: Triostudio