由設計師 Lin Ching Ke 創作嘅 Incense 竹藝裝置藝術係備受推崇嘅 2026 A' Design Award 銅獎得獎作品，獲獎類別為美術設計。

銅美術· 2026

Incense 竹藝裝置藝術

由 Lin Ching Ke

客戶: Shilin Shennong Temple

美術類別嘅 A' Design Award 銅獎得獎者

10,009

經驗證嘅獲獎者

驗證設計 #173311 嘅獲獎狀態

訪問網站喺 A' Design Award 查看新聞稿獎項徽章

色彩

設計

關於 Incense 竹藝裝置藝術

「香」係一件為台北一間廟宇創作嘅大型竹藝裝置作品。作品重新演繹傳統燒香嘅儀式。採用台灣本地出產嘅竹材,經熱彎加工並以多層編織而成,再加上半透明嘅織物。螺旋形態令人聯想到裊裊上升嘅煙霧。裝置闊3000毫米、深3000毫米、高4000毫米。參觀者可以喺結構周圍同下方行走,觀賞陽光穿透竹編嘅光影效果。

榮譽認可

關於A' Design Award 銅獎

Incense 竹藝裝置藝術是 A' Design Award 銅獎得主，這是授予以創造力、獨創性和敏銳見長的傑出設計的極具聲望的認可。銅獎得主是技藝嫻熟、創意驚人的作品，印證了其設計師豐富的經驗、想像力與機智。預計Incense 竹藝裝置藝術將成為一件備受推崇、令人欽佩且被珍愛的物品，兼具顯著的專業性與創新性。這件贏得 A' Design Award 銅獎的設計融入藝術、科學、設計和技術領域的最佳實踐，並因注重細節而出類拔萃。Incense 竹藝裝置藝術出色地滿足需求，觸動渴望，迷住情感，並吸引好奇心。

設計背後

新聞資料包

由設計師提供嘅製作人員名單、團隊成員同技術詳情。

獨特屬性: Incense is a large scale bamboo installation that reinterprets the ritual of incense burning through contemporary spatial art. By integrating translucent textiles with organic bamboo structures, the work captures the ephemeral quality of rising smoke. The installation invites viewers into a quiet encounter with spiritual transcendence, bridging traditional cultural practices and modern aesthetics.
尺寸同包裝: The installation measures 3000 millimeters in width, 3000 millimeters in depth, and 4000 millimeters in height.
標籤: Bamboo installation, ritual art, incense culture, temple-inspired, spiritual design, contemporary craft, Taiwanese bamboo, ephemeral forms, faith and memory, sustainable installation
生產技術: Crafted from locally sourced Taiwanese bamboo, the installation utilizes original weaving techniques developed by the artist. Through heat-bending, multi layered weaving, and precise structural calculations, the design forms a spiraling shape that echoes the movement of smoke. The work harmonizes engineering precision with the natural flexibility of bamboo, resulting in a structure that is both stable and ethereal.
設計挑戰: The primary challenge was achieving structural balance between visual lightness and physical stability. Traditional bamboo techniques were adapted for large scale application, requiring iterative experimentation, sensitivity to environmental factors, and thoughtful integration with the historical context of the sacred site.
研究: This project involved design research focused on reinterpreting incense rituals through the use of sustainable materials. The objective was to visualize ephemeral smoke using stable spatial forms. The process included material experimentation, digital simulation, and structural prototyping. The results highlighted bamboo’s potential to express intangible cultural heritage within a contemporary design framework.
靈感: Incense draws inspiration from the intangible cultural tradition of incense burning in Taiwanese temples. The ephemeral movement of smoke and its spiritual connotation are reimagined through contemporary spatial design, transforming invisible rituals into a meditative and immersive visual experience that connects memory, faith, and modern life.
項目時長: The project was developed over a six month period in Taipei, with installation completed at Shilin Shen Nong Temple between August 8 and September 8, 2024.
操作流程: Viewers are invited to move around and beneath the installation, observing shifting patterns of light and shadow as natural sunlight filters through the bamboo weave. This dynamic interaction encourages quiet contemplation, evoking the transience of incense smoke and establishing a dialogue between spiritual ritual and contemporary interpretation.