Yeh-Chen Liu and Hsin-Ning Yang 嘅作品 Beyond Hustle 住宅室內設計

由設計師 Yeh-Chen Liu and Hsin-Ning Yang 創作嘅 Beyond Hustle 住宅室內設計係備受推崇嘅 2026 A' Design Award 鐵獎得獎作品，獲獎類別為室內空間及展覽設計。

鐵室內· 2026

Beyond Hustle 住宅室內設計

由 Yeh-Chen Liu and Hsin-Ning Yang

客戶: Wimdesign

室內類別嘅 A' Design Award 鐵獎得獎者

4,853

經驗證嘅獲獎者

驗證設計 #176742 嘅獲獎狀態

喺 A' Design Award 查看新聞稿獎項徽章

色彩

設計

關於 Beyond Hustle 住宅室內設計

Beyond Hustle 係一個住宅室內設計項目，為台灣一間鄰近河畔、面積158.6平方米嘅四層示範單位而設。呢個住宅包含三間睡房、一個客廳、一個飯廳同三間浴室。二樓客廳嘅落地玻璃窗將河畔綠意框成一幅風景。弧形梳化提供靈活嘅座位安排，而趟門隔板就巧妙隱藏咗電視、儲物空間同電箱。入口處嘅嵌入式臥榻連繫住飯廳同客廳空間。用料方面包括木皮飾面、織物質感板材同低飽和度塗料。

榮譽認可

關於A' Design Award 鐵獎

Beyond Hustle 住宅室內設計是 A' Design Award 鐵獎得主，這是授予滿足人們對設計精良的創作所期待的專業與工業要求的優良設計的聲望認可。鐵獎得主展現出其創作者的高超技藝、高度專業化、專家級的理解力和創造能力。預計Beyond Hustle 住宅室內設計將成為一件備受推崇、令人欽佩且被珍愛的創作，既實用又創新。這件贏得 A' Design Award 鐵獎的設計整合了行業最佳實踐，並擁有與專業知識和才華相結合的稱職技術特性。Beyond Hustle 住宅室內設計因其嚴謹而受到尊重，旨在提供有助於讓世界變得更美好的生活品質改善。

設計背後

新聞資料包

由設計師提供嘅製作人員名單、團隊成員同技術詳情。

獨特屬性: The design emphasizes escape from hustle. The second-floor living room, with full-height windows framing riverside greenery, serves as the visual core. A curved sofa allows flexible seating for conversation and viewing. Glass sliding doors ensure transparency and energy efficiency. Sliding panels conceal the TV, electrical box, and storage, maintaining visual coherence. The mezzanine features a flowing curved ceiling, while a built-in daybed at the entrance creates a transitional lounge, linking dining and living areas and defining three social zones.
尺寸同包裝: The residence measures 158.6 square meters across four floors, with three bedrooms, a living room, a dining room, and three bathrooms. While the overall layout was retained, the focus lies on the second-floor social area, integrating functions near the staircase and elevator. The master suite uses sliding doors for privacy-allowing the entire floor to function as an independent, secure retreat when needed. Circulation alternates between openness and concealment, achieving the ideal balance of flexibility and privacy.
標籤: River, Ceiling Design, Hidden Door, Wood Tone, French Manor, Eco-Friendly Materials, Villa
生產技術: The project adopts a warm, earthy palette composed of wood veneer, textile-textured system panels, and low-saturation coatings to create gentle gradation. Large stone surfaces were deliberately avoided to keep the focus on light and curvature. The television wall remains intentionally minimal, serving as a pure white canvas when the sliding panels are closed. Small metal accents and glass doors subtly reflect outdoor greenery, extending visual depth and producing an atmosphere that feels light, elegant, and understated.
設計挑戰: The greatest challenge stemmed from immovable structural and mechanical elements, including the electrical box, plumbing, and developer-installed fixtures. If enclosed individually, these elements would have appeared fragmented: therefore, the team replaced the handrail with large sliding doors that visually unify the stair boundary while maintaining full access. Additionally, because the property was originally a show unit, the ceiling could not be fully enclosed. This required repeated calibration between fire safety, structure, and detailing to ensure the curved ceiling.
研究: The design embodies 'stay away from hustle,' using framed scenes where walls and doorways become daily poetry. The second-floor living room captures riverside views through full-height glazing: glass partitions maintain openness while reducing cooling load. Concealed TV doors restore simplicity. Double sliding panels integrate storage and electrical boxes. Wave-like ceilings echo wind and water, expanding rhythm, while the entrance daybed offers a calm pause between movement and stillness.
靈感: Located near a riverside, this four-story, 158.6 m2 villa-style show home embodies 'serenity within the city.' Greenery and the flowing rhythm of water are brought indoors, with curved ceilings echoing natural contours. Light and movement ascend through the floors, creating subtle French-inspired romance. Without major structural changes, layered materials and lines cultivate a space that balances livability with contemplative aesthetic appreciation.
項目時長: The project finished in April 2025 in Taiwan.
操作流程: Visitors praised the flowing curved ceiling for expanding volume and softening indoor-outdoor boundaries. Glass partitions control air-conditioning zones while maintaining openness. The hidden TV wall turns the living room into a conversational lounge focused on the framed landscape. The entrance daybed creates a relaxed receiving corner, easing transitions between entry, rest, and social interaction, enhancing daily comfort and rhythm.
團隊成員: YEH-CHEN LIU, HSIN-NING YANG
圖片來源: Wimdesign