跳去內容
Lampo Leong, Yanxiu Zhao and Haozheng Wu 嘅作品 Luminous Lingnan 主要功能:沉浸式藝術裝置

由設計師 Lampo Leong, Yanxiu Zhao and Haozheng Wu 創作嘅 Luminous Lingnan 主要功能:沉浸式藝術裝置 係備受推崇嘅 2026 A' Design Award 鐵獎 得獎作品,獲獎類別為 美術設計。


鐵美術· 2026

Luminous Lingnan 主要功能:沉浸式藝術裝置

由 Lampo Leong, Yanxiu Zhao and Haozheng Wu

客戶: Centre for Digital Arts, Department of Arts and Design, Faculty of Arts and Humanities, University of Macau

美術 類別嘅 A' Design Award 鐵獎 得獎者

7,005

色彩

設計

關於 Luminous Lingnan 主要功能:沉浸式藝術裝置

書冊文字:呢件作品靈感源自滿洲彩色窗櫺,運用生成式數碼影像、鏡面裝置,以及光影同動態嘅多感官元素,營造出一個不斷變幻、令人聯想到量子粒子嘅視覺場域。當觀眾穿梭其中,由幾何抽象構圖所框定嘅流動水墨肌理,引領大家進入沉思同反省嘅時刻。作品透過探索人性、宇宙觀,以及微觀同宏觀世界——同時亦探討傳統同創新之間嘅互動——審視文化、自然同數碼科技之間動態交纏嘅關係。

榮譽認可

關於A' Design Award 鐵獎

Luminous Lingnan 主要功能:沉浸式藝術裝置是 A' Design Award 鐵獎得主,這是授予滿足人們對設計精良的創作所期待的專業與工業要求的優良設計的聲望認可。鐵獎得主展現出其創作者的高超技藝、高度專業化、專家級的理解力和創造能力。預計Luminous Lingnan 主要功能:沉浸式藝術裝置將成為一件備受推崇、令人欽佩且被珍愛的創作,既實用又創新。這件贏得 A' Design Award 鐵獎的設計整合了行業最佳實踐,並擁有與專業知識和才華相結合的稱職技術特性。Luminous Lingnan 主要功能:沉浸式藝術裝置因其嚴謹而受到尊重,旨在提供有助於讓世界變得更美好的生活品質改善。

設計背後

新聞資料包

由設計師提供嘅製作人員名單、團隊成員同技術詳情。

獨特屬性
The work reinterprets the historic Manchurian "flower window," a hallmark of Lingnan architecture celebrated for its vibrant colored glass designs introduced to China during the Qing dynasty. Renowned for its fusion of Chinese and Western aesthetics, the flower window became a cultural symbol of Guangzhou and a testament to centuries of artistic exchange. This installation translates that heritage through contemporary digital art technologies, merging the visual language of traditional ink painting and wild cursive Chinese calligraphy with an immersive, interactive installation experience.
尺寸同包裝
This immersive art installation measures 3.2m x 3.2m x 3.63m and features digital video art displayed on an LED panel, with reflective surfaces lining the walls, ceiling, and floor.
標籤
Immersive Art Installation, Fine Arts, Photography, Digital Art, Video Art
生產技術
This work begins with hand painted ink artworks and calligraphy on rice-paper. These physical pieces are then digitized using a high-resolution scanner. The scanned images are transformed into dynamic, generative video art, ultimately culminating in an immersive fine art installation.
設計挑戰
Transforming classical and contemporary ink painting and calligraphy into postmodern installation art poses significant creative and technical challenges. The video component further operates as an immersive installation, adding additional layers of complexity and innovation to this artistic and research project.
研究
The work employs generative digital art imagery, mirrored environments, and multi-sensory elements of music, light, and motion to create an ever shifting visual field reminiscent of quantum particles. As viewers move through the installation, evolving ink textures and calligraphic forms expressed through geometric abstraction evoke moments of reflection and heightened perception. The work explores themes of humanity, cosmology, and the interplay between tradition, innovation, nature, and technology.
靈感
The inspiration for this work originates from the Manchurian window, also known as the "flower window," a distinctive feature of traditional Lingnan architecture. Through the interplay of cut glass and shifting light, these windows produced shimmering, dreamlike visual effects. These radiant windows stand not only as traces of history but also as enduring witnesses to cultural exchange and integration between China and the West.
項目時長
The project began in September 2025 in Guangdong and was completed in December 2025 in Beijing, and it was exhibited in The 10th Beijing International Art Biennale in 2025 and Epochal Echo of Ink: Contemporary Interpretations of Chinese Aesthetic Across Time, curated by The Hong Kong Polytechnic University School of Design, at the Guan Shanyue Art Museum in Shenzhen, China, 2026.
操作流程
As visitors move through the installation space, they engage with evolving ink textures and calligraphic strokes, creating an immersive, ever changing cosmic experience.
專利
Copyrights belong to Lampo Leong, 2026.
團隊成員
Lampo Leong
Yanxiu Zhao
Haozheng Wu
Li Lin
圖片來源
Image #1: Lampo Leong, 2025
Image #2: Lampo Leong, 2025
Image #3: Lampo Leong, 2025
Image #4: Lampo Leong, 2025
Image #5: Lampo Leong, 2025

贊助

探索 Designers.org 以外嘅世界

探索我哋廣告合作夥伴提供嘅產品、服務同機會。

優秀設計值得卓越認可

A' Design Award 係國際性、經評審嘅優秀設計榮譽。參加 A' Design Award,把握機會獲得實力認可,贏取名氣、聲譽同曝光。提名你嘅作品參加 A' Design Award,角逐令人嚮往嘅 A' Design Prize。

提名