Праца Jo Chu NAORAI JOCHU аўтарства Eisuke Tachikawa з'яўляецца высокаацэненым лаўрэатам вельмі прэстыжнай узнагароды 2024 Срэбная прэмія A' Design Award у катэгорыі конкурсу Дызайн упакоўкі.

СрэбраУпакоўка· 2024

Jo Chu NAORAI JOCHU

ад Eisuke Tachikawa

Кліент: Naorai Co., Ltd.

Лаўрэат узнагароды Срэбная прэмія A' Design Award у катэгорыі Упакоўка

19,273

Верыфікаваны лаўрэат

Праверыць статус узнагароды для #157858

Наведаць сайт Глядзець на A' Design Award Прэс-рэліз Значок узнагароды

Колеры

Дызайн

Пра Jo Chu NAORAI JOCHU

Naorai стварыў новую форму сакэ шляхам перагонкі без нагрэву, што дазваляе захаваць яго аўтэнтычны смак. Каб перадаць глыбіню і спакой японскай культуры, выкарыстоўваюцца "шыдэ" (паперовыя стужкі), якія дапамагаюць абазначыць сакральную прастору. Каб выразіць прыгажосць сакэ, Nosigner адлюстраваў форму напоўненага вадой шара, створанага павярхоўным нацяжэннем, і перадаў момант падзення ачышчаных кропель вады.

Прызнанне

Пра Срэбная прэмія A' Design Award

Jo Chu NAORAI JOCHU — пераможца Срэбнай прэміі A' Design Award, надзвычай прэстыжнага прызнання, якое прысуджаецца дызайнам вышэйшага класа, цудоўным і ўражальным. Срэбныя пераможцы — гэта надзвычай бліскучыя і вельмі творчыя працы, якія ілюструюць выдатную кампетэнтнасць, талент і праніклівасць сваіх дызайнераў. Чакаецца, што Jo Chu NAORAI JOCHU — гэта цудоўная, паказальная праца, надзвычай прафесійная і глыбока інавацыйная. Гэты дызайн, што атрымаў Срэбную прэмію A' Design Award, — вельмі значнае, вартае захаплення вынаходніцтва, якое прыносіць карысць і пашырае межы мастацтва, навукі, дызайну і тэхналогій. Jo Chu NAORAI JOCHU — гэта твор, якому шмат хто зайздросціць, што абуджае жаданні, дорыць пазітыўныя пачуцці і запальвае здзіўленне і захапленне.

За кулісамі дызайну

Прэс-кіт

Аўтарства, удзельнікі каманды і тэхнічныя дэталі, прадстаўленыя дызайнерам.

Унікальныя ўласцівасці: Sake has been connected to the faith of Japanese people since ancient times and is treated as an entity connecting people and the Gods. It is an essential and crucial aspect when discussing the culture of our country.
Therefore, we incorporated the "shīde" (paper streamers), a motif representing the essence of Shinto prayers, onto the bottle shape that recreates the natural form produced by the surface tension of the liquid, capturing the moment when a drop of purified alcohol falls.
Памеры і ўпакоўка: 11cm x 11cm x 25.5cm/Outer dimensions of box
Дызайнерскі выклік: We aimed to design a bottle with a clear concept, reflecting the shape of water, so there were very few difficulties in the design process. However, because the bottle is organic and asymmetrical, there were various challenges for the manufacturing company.
Натхненне: We created a new form of sake by distilling it without heat, allowing the flavor of the sake to remain intact.
To represent the depth and tranquility of Japanese culture, "shīde" (paper streamers) are used to help connote a sacred area.
To express the beauty of the sake, we traced the shape of a water-filled balloon created by surface tension and to express the moment when purified water droplets fall.
We created a design identity that communicates the new possibilities of sake to the world.
Удзельнікі каманды: Product/Art Direction：Eisuke Tachikawa
Designer： Aya Sakurai
Designer：Yuta Horimoto