Saltar al contingut
Kokorozashi Mirror Senyalització d'Identitat Corporativa de Unou Jikenn, Inc.

El disseny Kokorozashi Mirror Senyalització d'Identitat Corporativa de Unou Jikenn, Inc. és un guanyador molt estimat del prestigiós 2026 A' Design Award de Bronze en la Categoria de Competició de Disseny de Publicitat, Màrqueting i Comunicació.


BronzePublicitat· 2026

Kokorozashi Mirror Senyalització d'Identitat Corporativa

de Unou Jikenn, Inc.

Client: Mitsui & Co., Ltd.

Guanyador del A' Design Award de Bronze en la Categoria de Publicitat

15,938

Guanyador de Premi Verificat

Verificar l'Estat del Premi per al #181004

Colors

El Disseny

Sobre Kokorozashi Mirror Senyalització d'Identitat Corporativa

Kokorozashi Mirror és una instal·lació de senyalització d'identitat corporativa creada per a Mitsui & Co., Ltd. La senyalització està situada en un passadís d'estació que connecta amb la seu central de l'empresa. Fotografies dels empleats i escenes del lloc de treball representen deu divisions de negoci. Missatges manuscrits superposats a les imatges expressen les aspiracions de cada divisió. Un mirall es troba al final del passadís i porta l'eslògan de marca It all begins with Kokorozashi. Els espectadors veuen el seu propi reflex juntament amb el missatge, cosa que convida a la reflexió personal.

El Reconeixement

Sobre el A' Design Award de Bronze

Kokorozashi Mirror Senyalització d'Identitat Corporativa és un guanyador del guardó A' Design Award de Bronze, un reconeixement altament prestigiós concedit a dissenys sobresortints que es distingeixen per la creativitat, l'enginy i l'astúcia. Els guanyadors de Bronze són artefactes ampliament hàbils i sorprenentment creatius que autentiquen la vasta experiència, la imaginació i el recurs dels seus dissenyadors. Es preveu que Kokorozashi Mirror Senyalització d'Identitat Corporativa sigui un objecte molt apreciat, admirat i estimat, notablement professional i innovador. Aquest disseny guanyador del guardó A' Design Award de Bronze incorpora les millors pràctiques de l'art, la ciència, el disseny i la tecnologia i és excel·lent per la seva atenció al detall. Kokorozashi Mirror Senyalització d'Identitat Corporativa satisfà esplèndidament les necessitats, toca els desitjos, encisa els sentiments i crida la curiositat.

Darrere del Disseny

Dossier de Premsa

Crèdits, membres de l'equip i detalls tècnics proporcionats pel dissenyador.

Propietats Úniques
This display visually expresses the roles and values of each business division, based on Mitsui & Co.'s brand tagline: It all begins with Kokorozashi. Unique to this display is the use of mirrors. The use of an innovative display mirror with the theme It all begins with Kokorozashi provides employees with a unique opportunity to reflect on their own aspirations in the context of their work. And it also shows other passersby that Mitsui & Co. is a company that values its people's aspirations.
Dimensions i Embalatge
Mirror Signage: Width 1377 mm x Depth 3 mm x Height 1030 mm.
Business Unit Signage: Width 1377 mm x Depth 3 mm x Height 1030 mm.
Etiquetes
OOH, Out of home, Advertising, CI, Corporate Identity, Signboard, Station sign, Mirror
Tecnologia de Producció
This PR display can communicate a variety of messages reinforcing the overall theme of Kokorozashi. The layout is unified so the different messages are easy to read. By using handwriting, the concept is personalized and individualized.
Repte de Disseny
The greatest challenge was inspiring Mitsui & Co. employees to reflect on their own Kokorozashi. Conventional signage offers merely a passive viewing experience. However, by having viewers superimpose their reflections over the concept It all begins with Kokorozashi displayed on a mirror, we created a natural catalyst for them to question their own aspirations. This transformed a one way message into an interactive experience.
Recerca
To visualize the brand tagline Kokorozashi, we expressed the aspirations of Mitsui & Co.'s 10 business divisions through handwritten messages. The aim was to convey that the company values personal aspiration, and to communicate the diverse range of its businesses. We developed a spatial design featuring the brand tagline on mirrors and the aspirations of the business divisions, reconstructing the station passage into a narrative space for visitors to experience the corporate values.
Inspiració
As a global trading and investment company, Mitsui & Co. faces the challenge that its wide range of businesses makes it difficult for many people to understand what exactly it is and its people do. Images of employees and workplace scenes are overlaid with messages articulating the Kokorozashi of each business division, followed by the reflection of the person looking into the mirror and the message. It symbolizes the inner drive needed to turn aspirations into reality.
Durada del Projecte
Published: August 28, 2025 to Present in Tokyo, Japan.
Flux d'Operació
The placement of the displays is arranged according to the natural flow of traffic to maximize impact. There are messages from 10 different employees one after the other. The brand tagline comes last in the mirror. This allows passersby to get a sense of each business division's aspirations. The mirror and its message make a connection to them personally, to their own lives. It all begins with Kokorozashi.
Membres de l'Equip
Art Director: Daichi Takizawa
Graphic Designer: Daichi Takizawa
Photo Editor: Akira Sudo
Photographer: Fumio Doi
Photographer: Takumi Ota
Producer: Masayo Tachibana
Producer: Yuki Ito
Producer: Shiori Kusabe
Planner: Shota Takei
Planner: 502 Tanaka
Planner: Kurumi Kamata
Media Agency: Metro Ad Agency Co., Ltd.
Creative Director: Kashiwa Sato
Crèdits de les Imatges
Images 1 to 5: Photographer Takumi Ota.
Video Credits: Director, Cinematographer and Editor Yuki Nobue.

Patrocinat

Exploreu Més Enllà de Designers.org

Descobriu productes, serveis i oportunitats dels nostres socis publicitaris.

El Bon Disseny Mereix un Gran Reconeixement

El A' Design Award és un guardó internacional amb jurat per al bon disseny. Participeu en el A' Design Award per obtenir l'oportunitat de guanyar un reconeixement meritocràtic, aconseguir fama, prestigi i publicitat per al vostre treball. Nomineu el vostre treball al A' Design Award i competiu pel cobejat A' Design Prize.

Nominar