Hanhua Tianmashan Hotspring Resort Dylunio Mewnol Cyrchfan gan Kelly Lin

Mae Hanhua Tianmashan Hotspring Resort Dylunio Mewnol Cyrchfan gan Kelly Lin yn enillydd uchel ei barch o'r 2021 Gwobr Aur A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Mewnol.

AurMewnol· 2021

Hanhua Tianmashan Hotspring Resort Dylunio Mewnol Cyrchfan

gan Kelly Lin

Cleient: Bluemoon Design

Enillydd Gwobr Aur A' Design Award yn y Categori Mewnol

24,250

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #106444

Ymweld â'r Wefan Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Hanhua Tianmashan Hotspring Resort Dylunio Mewnol Cyrchfan

Mae Cyrchfan Ffynhonnau Poeth Hanhua Tianmashan yn brosiect dylunio mewnol yn Kunming, Talaith Yunnan, Tsieina, sy'n cwmpasu 1053 metr sgwâr. Mae'r dyluniad yn tynnu ar natur ac arferion lleol. Defnyddir du, coch a gwyrddlas ar gyfer y sgriniau, blodau, porslen, cerfluniau a llestri arian. Mae gwehyddu ffabrig, gwehyddu rattan a cherfio pren yn llunio gofod diwylliannol cain. Mae darn crog mawr a ysbrydolwyd gan batik a gwehyddu lleol yn ffurfio'r ffocws gweledol. Y bwriad yw creu amgylchedd tawel a choeth sy'n cysylltu diwylliant lleol â dylunio mewnol cyfoes.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Aur A' Design Award

Mae Hanhua Tianmashan Hotspring Resort Dylunio Mewnol Cyrchfan yn enillydd Gwobr Aur A' Design Award, cydnabyddiaeth aruthrol o fawreddog a roddir i ddyluniadau o'r radd flaenaf, rhyfeddol a rhagorol. Mae enillwyr Aur yn greadigaethau hynod arloesol, gweledigaethol a disglair o ysblennydd sydd yn adlewyrchu athrylith, doethineb a medrusrwydd eu dylunwyr. Disgwylir i Hanhua Tianmashan Hotspring Resort Dylunio Mewnol Cyrchfan fod yn ddyfais hynod glodfawr, arloesol a chofadwy sydd yn cyflwyno gwerth digynsail. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Aur A' Design Award yn brosiect ysblennydd a pharchus sydd yn elwa yn fawr ac yn symud ymlaen ffiniau celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg. Mae Hanhua Tianmashan Hotspring Resort Dylunio Mewnol Cyrchfan yn creu teimladau dwys o ddyhead, yn cynhyrfu angerdd, yn annog creadigrwydd ac yn ein cyfareddu.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: Drawing inspirations and imaginations from nature and local customs, Romantic BLUEMOON has created a space which integrates profound culture and boundless art with modern design skills in the project. The designer has skillfully chosen black, red and cyan to arrange the screens, flowers, porcelain, art sculpture and silverware, and techniques like fabric weaving, rattan weaving and wood engraving are employed to outline an elegant cultural space.
Dimensiynau a Phecynnu: Project Area:1053 square meters
Tagiau: Romance, Classic
Technoleg Cynhyrchu: Civilization, spirit and feelings are the main factors of a space for Bluemoon. Local culture is well interpreted, highlighting humanity and the spirit of nature in an elegant way.
Her Dylunio: How to integrate the site with culture and art, how to create a dynamic and natural atmosphere, how to keep the harmony between human and nature, and how to bring art back to life are the challenges we are faced with.
Ymchwil: The craft of batik in Yunnan is well known around the world. Therefore, based on contemporary design, we’ve also taken this local cultural element into consideration.
Batik and weaving are traditional handcrafts which have recorded craftsman’s perseverance, historical stories and profound culture over the past thousands of years. Inspired by batik and weaving, the colossal pendant creates breathtaking visual effect in the space.
Ysbrydoliaeth: The Bluemoon team has drawn inspirations and imaginations from nature and local customs. What can be found in history are poets mesmerized by the beauty and elegance of Kunming. In this project based in Kunming, Bluemoon hopes to endows the space with humanistic colour and romantic style.
Hyd y Prosiect: Location: Kunming, Yunnan Province, China.
Llif Gweithrediad: In the space, Bluemoon uses the classic Chinese red and ethnic decorations, which contributes to a paradise-like space which is self-contained, unique, tranquil, elegant and free from earthly trifles. Here Bluemoon has considered the dialogue, collision and integration between ethnic culture and spatial context, trying to retrospect the origin of the ethnic culture with warm style.
Aelodau'r Tîm: Kelly Lin
Jerry Tian
Zhong Xi
Wang Lei
Yang Junting
Ding Jianqiu
Fu Manhong
Cydnabyddiaeth Delweddau: Photo by Sui Sicong and Ao Xiang