YooYuumi Cynllunio Mewnol Bwyty gan Xiang Li

Mae YooYuumi Cynllunio Mewnol Bwyty gan Xiang Li yn enillydd uchel ei barch o'r 2021 Gwobr Arian A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Mewnol.

ArianMewnol· 2021

YooYuumi Cynllunio Mewnol Bwyty

gan Xiang Li

Cleient: X+Living

Enillydd Gwobr Arian A' Design Award yn y Categori Mewnol

22,879

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #111741

Ymweld â'r Wefan Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am YooYuumi Cynllunio Mewnol Bwyty

Mae YooYuumi yn fwyty i deuluoedd ym Beijing, Tsieina, gydag arwynebedd llawr o 1000 metr sgwâr. Mae'r prif ardal fwyta yn dilyn syniad neuadd ddawns, a threfnir y byrddau a'r cadeiriau mewn ffurf debyg. Gosodir ardal chwarae debyg i gastell ar gyfer plant ar ymyl y bwyty, ac mae llwybr hyblyg yn cysylltu'r reidiau. Mae'r cynllun yn rhoi awyrgylchoedd gwahanol i'r ardal fwyta a'r ardal chwarae, ac mae'r plant yn aros o fewn golwg eu rhieni. Mae bwâu ac elfennau llinellol yn mynegi torri papur traddodiadol Tsieineaidd trwy linellau gorllewinol.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Arian A' Design Award

Mae YooYuumi Cynllunio Mewnol Bwyty yn enillydd Gwobr Arian A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau o'r radd uchaf, hardd a thrawiadol. Mae enillwyr Arian yn weithiau tra disglair a hynod greadigol sydd yn darlunio arbenigedd, dawn a chraffter rhagorol eu dylunwyr. Disgwylir i YooYuumi Cynllunio Mewnol Bwyty fod yn waith gwych ac esiampl, yn nodedig o broffesiynol ac yn ddwfn arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Arian A' Design Award yn ddyfais hynod nodedig a edmygir sydd yn elwa ac yn symud ymlaen ffiniau celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg. Mae YooYuumi Cynllunio Mewnol Bwyty yn greadigaeth y cenfigennir wrthi yn eang, sydd yn deffro dyheadau, yn cyflwyno teimladau cadarnhaol ac yn cynnau rhyfeddod a syndod.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: In order to highlight the sense of ceremony and provide customers with a noble service experience, we carefully consider all design details.The front hall has been given a combination of reception, retail, leisure and other functions. Designer has created an elegant living room with several sets of elaborate cabinets and comfortable sofas. For washroom,the pure and elegant white outlines the mainly bright color of the space. The European-style door arch echoes the form of Chinese paper-cutting.
Dimensiynau a Phecynnu: The floor area of the project is 1000 sqm.
Tagiau: Li Xiang, restaurant, interior design, xliving, China
Technoleg Cynhyrchu: With architectural design techniques being used, designer expresses traditional Chinese paper-cutting using western aesthetic lines. The design not only highlights the three-dimensional sense, enriches the spatial hierarchy, but also completes the artistic exquisiteness and fun in details. Designer used the architectural method to create a strong spacial sense with arch and linear elements. This design method not only highlights the three-dimensional sense, enriches the spatial hierarchy, but also completes the artistic exquisiteness and fun in details.
Her Dylunio: The challenge of the project is that it needs to balance the different aethestic needs, usage needs of different people. In the past, parent-child spaces always paid more attention to the entertainment of children, while ignoring the feeling of parents in the space. We hope to bring back the needs of parents. Our design hopes to creat functions that meet their needs, so that both of them will enjoy themselves in the space. Only on this basis, we can promote the communication between parents and children, give them a better experience.
Ymchwil: Different from the traditional parent-child space such as playground, the parent-child restaurant is a place to meet the social needs of different groups of people. The designer carefully observes the difference in the psychological sense between parents and children, and takes good care of the ritual feelings required by adults and the entertainment facilities necessary for children in the same space. Through the fusion and balance of colors and cultural elements, we have created a cozy parent-child restaurant.
Ysbrydoliaeth: The inspiration comes from the owner's profession. She is an actress, so the main dining area incorporates the concept of a ball room. Not only the arrangement of tables and chairs simulates the form of the ball, but the color matching and soft decoration of the space also draw inspiration from it. This design strategy not only buckles the theme, but also uses the characteristics of the dance party to ensure the chirldren in the sight of parents while they playing.
Hyd y Prosiect: The project finished in July 2019 in Beijing, China.
Llif Gweithrediad: In the theater themed restaurant, designer built a castle-like children's entertainment area on the outskirts of the restaurant and a flexible path in limited space to connect the children's favorite rides. The layout design of the dining area and the entertainment area separates the different atmosphere in the space, which allows the parents to enjoy the dinner while enabling the children enjoy themselves in some specific area. The dining experience of both the target groups has been ensured by this design.
Aelodau'r Tîm: Lead designer: Li Xiang
Project Director: Fan Chen
Project Director: Zhang Wenji
Cydnabyddiaeth Delweddau: Image#1: Photographer Shao Feng, Yooyuumi Kids Club, 2019.
Image#2: Photographer Shao Feng, Yooyuumi Kids Club, 2019.
Image#3: Photographer Shao Feng, Yooyuumi Kids Club, 2019.
Image#4: Photographer Shao Feng, Yooyuumi Kids Club, 2019.
Image#5: Photographer Shao Feng, Yooyuumi Kids Club, 2019.