Ibis Styles Boleslawiec Dyluniad Mewnol Gwesty gan Tremend Sp. z o.o. Sp. k.

Mae Ibis Styles Boleslawiec Dyluniad Mewnol Gwesty gan Tremend Sp. z o.o. Sp. k. yn enillydd uchel ei barch o'r 2021 Gwobr Efydd A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Mewnol.

EfyddMewnol· 2021

Ibis Styles Boleslawiec Dyluniad Mewnol Gwesty

gan Tremend Sp. z o.o. Sp. k.

Cleient: Tremend Sp. z o.o. Sp. k.

Enillydd Gwobr Efydd A' Design Award yn y Categori Mewnol

14,474

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #120554

Ymweld â'r Wefan Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Ibis Styles Boleslawiec Dyluniad Mewnol Gwesty

Mae Ibis Styles Boleslawiec yn fewnol gwesty ym Mołesławiec, dinas Pwylaidd sy'n gysylltiedig â cheramig, lliw cobalt a phatrymau nodedig. Crefft geramig leol yw prif thema'r dyluniad. Mae mannau lliwgar, dwys yn cyfuno motiffau traddodiadol â thueddiadau modern. Mae desgiau derbynfa ar ffurf cwpanau anferth. Mae manylion eraill yn atgoffa rhywun o wneud crochenwaith, megis patrwm olwyn crochenydd ar y carped a choes bwrdd wedi'i siapio ar olwyn. Mae parth ar wahân i blant yn cynnwys gosodwaith wal lle gellir creu patrymau gyda blociau.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Efydd A' Design Award

Mae Ibis Styles Boleslawiec Dyluniad Mewnol Gwesty yn enillydd Gwobr Efydd A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau rhagorol sydd yn nodedig am greadigrwydd, dyfeisgarwch a chraffter. Mae enillwyr Efydd yn arteffactau medrus iawn a thrawiadol o greadigol sydd yn dilysu profiad helaeth, dychymyg a dyfeisgarwch eu dylunwyr. Disgwylir i Ibis Styles Boleslawiec Dyluniad Mewnol Gwesty fod yn wrthrych uchel ei fri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn nodedig o broffesiynol ac arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Efydd A' Design Award yn ymgorffori arferion gorau mewn celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg, ac yn rhagorol am ei sylw i fanylion. Mae Ibis Styles Boleslawiec Dyluniad Mewnol Gwesty yn bodloni anghenion yn odidog, yn cyffwrdd â dyheadau, yn swyno teimladau ac yn apelio at chwilfrydedd.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: Colorful, saturated spaces full of fanciful solutions of this hotel invite guests to the world of craftsmanship in Boleslawiec. From the very beginning, might be discover traditional design combined with modern trends and innovative approach of integrating local ceramics in interior. The reception areas took the form of oversized cups. In a separate zone for kids, a wall installation was created on which little artists can create their patterns and inscriptions using blocks.
Dimensiynau a Phecynnu: Common areas project 300 sqm
Hotel rooms project 910 sqm
Tagiau: hotels, Tremened, hospitality, design, interior, architecture, horeca, hotele, projekt, projektant, architekt
Technoleg Cynhyrchu: Right from the doorstep, guests are amazed by the combination of modern design with local ceramics motif. They are welcome by reception stands which took the form of oversized cups and finish the journey in cobalt yellow rooms - just like the contemporary colors and directions in ceramics. Every elephant in porcelain (which can be translated to English as to be like a bull in a china shop) will find here eagerly elements referring to the main theme (including spinning a potter's wheel on the carpet, a table leg shaped on the wheel, or a dot pattern on a wall panel).
Her Dylunio: While entering the hotel, guests enter the path of discovering the history and the process of creating the local ceramics craftsmanship. The design challenge was how to make a ceramics-inspired interior not obvious, surprising, and attractive to the visitors.
Ymchwil: Boleslawiec is a city known in Poland for being a ceramics basin known not only in Poland but in the whole world. While working on interior designers took time for getting to know what the whole process of creating ceramics looks like: from how the paint and its colors are made, through creating shapes, to the final product. All this knowledge led to the transformation of the design to be not obvious, a bit modern but also showing history and process of Boleslawiec ceramic craftsmanship.
Ysbrydoliaeth: Boleslawiec is a charming city, inextricably associated with ceramics, its cobalt color, and unique patterns. No wonder then that traditional dishes has become the main inspiration for the latest design for the Ibis Styles brand. Just as Polish ceramics won people's hearts and tables, such a unique leitmotif - Boleslaw ceramics will be remembered for a long time - combining traditional approach and design with modern trends and innovative solutions.
Hyd y Prosiect: The project started in 2016 in Boleslawiec and finished in June 2020.
Llif Gweithrediad: This project introduces a new direction to a unique leitmotif - Boleslawiec ceramics. Interior design combines traditional approach and design with modern trends and innovative solutions. It interacts in a way of attraction and intrigues to get to know the place, hotel, history, and process of creating ceramics better.
Aelodau'r Tîm: Magdalena Federowicz-Boule,
Kama Kowacz,
Daria Cichoń,
Paulina Szarzec,
Renata Kuczera,
Aleksander Dymkowski,
Marta Szymanowska,
Martyna Wojtasik
Cydnabyddiaeth Delweddau: Image #1: Marta Szymanowska
Optional image #1: Ibis Styles Boleslawiec
Optional image #2: Ibis Styles Boleslawiec
Optional image #3: Marta Szymanowska
Optional image #4: Marta Szymanowska