Neidio i'r cynnwys
Cadeira Cadair gan Alvaro Wolmer

Mae Cadeira Cadair gan Alvaro Wolmer yn enillydd uchel ei barch o'r 2022 Gwobr Efydd A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Dylunio Dodrefn.


EfyddDodrefn· 2022

Cadeira Cadair

gan Alvaro Wolmer

Cleient: Alvaro Wolmer

Enillydd Gwobr Efydd A' Design Award yn y Categori Dodrefn

12,163

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #137454

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Cadeira Cadair

Mae'r darn dodrefn hwn yn fwy na chadair, mae hefyd yn gasgliad o samplau o 34 rhywogaeth o bren, o Brasil a ledled y byd; mae'n gadair y gall rhywun eistedd yn gyfforddus ynddi a dysgu am amrywiaeth yr adnodd naturiol hwn. Mae'r gadair ei hun yn ateb cwestiwn y mae'r dylunydd wedi'i glywed yn aml dros y 35 mlynedd diwethaf: Pa bren yw hwn?

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Efydd A' Design Award

Mae Cadeira Cadair yn enillydd Gwobr Efydd A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau rhagorol sydd yn nodedig am greadigrwydd, dyfeisgarwch a chraffter. Mae enillwyr Efydd yn arteffactau medrus iawn a thrawiadol o greadigol sydd yn dilysu profiad helaeth, dychymyg a dyfeisgarwch eu dylunwyr. Disgwylir i Cadeira Cadair fod yn wrthrych uchel ei fri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn nodedig o broffesiynol ac arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Efydd A' Design Award yn ymgorffori arferion gorau mewn celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg, ac yn rhagorol am ei sylw i fanylion. Mae Cadeira Cadair yn bodloni anghenion yn odidog, yn cyffwrdd â dyheadau, yn swyno teimladau ac yn apelio at chwilfrydedd.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw
It is more than a chair, it is also a collection of samples of 34 wooden species; it's a chair one can learn about the diversity of this natural resource.
Dimensiynau a Phecynnu
Chair: 82 cm high x 60 cm wide x 60 cm deep. Plywood Crate: 85 cm high x 64 cm wide x 64 cm deep
Tagiau
chair, wooden chair, fine furniture, fine woodworking, conceptual design
Technoleg Cynhyrchu
The chair is made in my woodworking shop, Alvaro Wolmer Movelaria Fina Ltda, by two fine woodworkers. They joined the shop 30 and 25 years ago. We use the basic machines to work with wood, plus a CNC router to engrave the woods' names. Each chair takes 140 hours of work to be completed.
Her Dylunio
It is a very basic chair regarding the shape, and a very basic woodworking construction for a chair. The main purpose was to show the fine woods in their best and identify them.
Ymchwil
I have been collecting fine woods from Brazil and all over the world in the past 35 years. I always liked to mix different woods in my projects, mixing colors and textures. At a certain point I realized that, in general, people are not familiar with wooden names; that was the starting point to design a chair made of 34 wooden species and engrave their common and scientific names on each part of it.
Ysbrydoliaeth
I have been collecting fine Brazilian woods and fine woods from all over the world in the past 35 years. I always liked to mix different woods, colors and textures, in my projects. At a certain point I realized that, in general, people are not familiar with wooden names. That was my starting point to design a chair made of 34 wooden species and engrave their common and scientific names on each part of it.
Hyd y Prosiect
The project started in January 2020 in Sao Paulo and ended also in Sao Paulo in October 2020.
Llif Gweithrediad
It's a confortable chair that same people just sit down and some people read the names and start a conversation about wood. It's very common also to see people recognizing a wood of a piece of furniture of their childhood; a wood that they didn't know its name, fond memories.
Patentau
The design was registered in IAB - Instituto dos Arquitetos do Brasil.
Aelodau'r Tîm
Designer: Alvaro Wolmer
Master Woodworker: Daniel Alberto Lavaroni
Master Woodworker: José de Deus Rocha
Cydnabyddiaeth Delweddau
All the photos were taken by Ding Musa.

Noddedig

Archwiliwch y Tu Hwnt i Designers.org

Darganfyddwch gynhyrchion, gwasanaethau a chyfleoedd gan ein partneriaid hysbysebu.

Mae Dylunio Da yn Haeddu Cydnabyddiaeth Wych

Mae Gwobr Dylunio A' yn anrhydedd rhyngwladol a fernir ar gyfer dylunio da. Cymerwch ran yng Ngwobr Dylunio A' i gael cyfle i ennill cydnabyddiaeth deilyngdol, ennill enwogrwydd, bri a chyhoeddusrwydd am eich gwaith. Enwebwch eich gwaith ar gyfer Gwobr Dylunio A' a chystadlwch am y Wobr Dylunio A' dra dymunol.

Enwebu