Children On The Move Cyhoeddiad gan Jiayan He

Mae Children On The Move Cyhoeddiad gan Jiayan He yn enillydd uchel ei barch o'r 2025 Gwobr Efydd A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Print.

EfyddPrint· 2025

Children On The Move Cyhoeddiad

gan Jiayan He

Cleient: United Nations International Children's Emergency Fund (UNICEF)

Enillydd Gwobr Efydd A' Design Award yn y Categori Print

52,693

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #170173

Ymweld â'r Wefan Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Children On The Move Cyhoeddiad

Mae plant ar symud yn wynebu risgiau difrifol, eto mae diffiniad dibynadwy a data ar gyfer amddiffyniad yn brin. I fynd i'r afael â'r bwlch hwn, cyhoeddodd Idac (cynghrair fyd-eang traws-sector dan arweinyddiaeth ar y cyd Eurostat, Iom, Oecd, Unhcr a Unicef) y cyhoeddiad hwn, gan gynnig diffiniadau, data ac arferion hanfodol. Crëwyd tri darlun infograffig isometrig i ddiffinio, gwahaniaethu ac egluro'r gwahanol sefyllfaoedd a statysau plant ar symud. Mae safoni termau mudo yn hanfodol ar gyfer nodi a chefnogi'r plant hyn yn gywir, gan sicrhau polisïau sy'n seiliedig ar dystiolaeth ar gyfer eu lles.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Efydd A' Design Award

Mae Children On The Move Cyhoeddiad yn enillydd Gwobr Efydd A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau rhagorol sydd yn nodedig am greadigrwydd, dyfeisgarwch a chraffter. Mae enillwyr Efydd yn arteffactau medrus iawn a thrawiadol o greadigol sydd yn dilysu profiad helaeth, dychymyg a dyfeisgarwch eu dylunwyr. Disgwylir i Children On The Move Cyhoeddiad fod yn wrthrych uchel ei fri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn nodedig o broffesiynol ac arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Efydd A' Design Award yn ymgorffori arferion gorau mewn celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg, ac yn rhagorol am ei sylw i fanylion. Mae Children On The Move Cyhoeddiad yn bodloni anghenion yn odidog, yn cyffwrdd â dyheadau, yn swyno teimladau ac yn apelio at chwilfrydedd.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: Children on the move face severe risks, yet reliable definition and data for protection is lacking. To address this, IDAC released the publication Children on the Move: Key Terms, Definitions and Concepts, providing essential definitions, data, and best practices. The publication urges stakeholders to collaborate on improving data collection and use. Standardizing migration terms is key to accurately counting and supporting these children, ensuring evidence-based policies for their wellbeing.
Dimensiynau a Phecynnu: 210mm x 297mm
Tagiau: Children on the move, Migration, UNICEF, infographic, isometric illustration, data, UN, European Union
Technoleg Cynhyrchu: Adobe Illustrator is the major tool used to create the isometric infographic illustrations. Adobe Indesign is mostly used for layout design of the publication.
Her Dylunio: Migration and displacement terms are often defined inconsistently across institutions, laws, and organizations. However, without clear and standardized definitions, accurately assessing the number and circumstances of migrant and displaced children is impossible.

This reference document aims to establish a shared understanding of children on the move—who they are, the subgroups they belong to, what differentiates them, and how they are counted (or not counted). It also clarifies key migration terms related to children, organizing them into the following color-coded categories:

Blue: International migrant children
Red: Children in need of international protection
Yellow: Internally displaced children
Green: Children indirectly affected by migration and displacement
Orange: Other groups of children on the move
Purple: Children in highly vulnerable situations

The isometric illustration presents each migration term in a clear, informative, and engaging storytelling format, earning widespread praise from stakeholders and organizations. Additionally, the publication provides the latest global data on critical subgroups of children on the move and highlights particularly vulnerable groups for whom data remains scarce or unavailable.
Ymchwil: The brief begins with a conceptual framework that illustrates IDAC’s definition of children on the move, identifying the key groups that comprise this large and diverse population. It then defines, discusses and presents the latest global data for each of these groups, highlighting the children on the move for whom there are limited or no available data. Sample scenarios are included to illustrate how this terminology can be applied to real-life situations and how children may shift from one category to another. The brief concludes with a table summarizing the data and the data gaps for each of the groups of children discussed. This reference document covers a broad range of terms frequently used to describe and count various subgroups of children on the move. It is important to note that migration terms may be defined differently according to their purpose – legal, statistical and conceptual definitions can vary substantially, which may be necessary to serve distinct ends. IDAC uses an inclusive approach for its definition of children on the move to ensure that all groups of children directly and indirectly impacted by migration and displacement are counted and protected.
Ysbrydoliaeth: These isometric illustrations visually define the experiences of children on the move across three scenarios: armed conflict, climate crisis, and pandemics. With vibrant colors and detailed compositions, they effectively communicate terms, definitions, and data, offering an informative and insightful perspective. The design balances clarity and depth, making complex issues accessible while emphasizing the urgency of these global challenges.
Hyd y Prosiect: The project began in May 2023 in New York, USA, and concluded in August 2024, also in New York. It was later showcased at multiple UN locations, including New York and Copenhagen, as well as at the second IDAC Annual Conference in December 2024 in Morocco.
Llif Gweithrediad: The publication is open to IDAC organizations and stakeholders for collaboration in enhancing data collection and utilization. Standardizing migration terms is essential for accurately identifying and supporting these children, enabling evidence-based policies that safeguard their well-being.