Zun Fu Canolfan Werthu gan Zhijiang Shan

Mae Zun Fu Canolfan Werthu gan Zhijiang Shan yn enillydd uchel ei barch o'r 2025 Gwobr Arian A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Mewnol.

ArianMewnol· 2025

Zun Fu Canolfan Werthu

gan Zhijiang Shan

Cleient: Rong Jie Studio

Enillydd Gwobr Arian A' Design Award yn y Categori Mewnol

24,594

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #172390

Ymweld â'r Wefan Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Zun Fu Canolfan Werthu

Mae'r dyluniad mewnol yn tynnu ar ddiwylliant gofodol traddodiadol Tsieineaidd a symbolaeth farddonol, gan gyflwyno dehongliad cyfoes o bensaernïaeth seremonïol. Wedi'i ysbrydoli gan ddefodau hanesyddol Luoyang, mae'r gofod yn ymgorffori elfennau megis carreg, bambŵ, a motiffau peoni. Mae llwybr llinol yn trefnu taith yr ymwelydd trwy barthau cyrraedd, trafod, a myfyrio. Mae goleuo cerfluniol a deunyddiau haenog yn creu amgylchedd tawel, ymsuddol sy'n cyfuno hunaniaeth ddiwylliannol ag estheteg fodern.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Arian A' Design Award

Mae Zun Fu Canolfan Werthu yn enillydd Gwobr Arian A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau o'r radd uchaf, hardd a thrawiadol. Mae enillwyr Arian yn weithiau tra disglair a hynod greadigol sydd yn darlunio arbenigedd, dawn a chraffter rhagorol eu dylunwyr. Disgwylir i Zun Fu Canolfan Werthu fod yn waith gwych ac esiampl, yn nodedig o broffesiynol ac yn ddwfn arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Arian A' Design Award yn ddyfais hynod nodedig a edmygir sydd yn elwa ac yn symud ymlaen ffiniau celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg. Mae Zun Fu Canolfan Werthu yn greadigaeth y cenfigennir wrthi yn eang, sydd yn deffro dyheadau, yn cyflwyno teimladau cadarnhaol ac yn cynnau rhyfeddod a syndod.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: The project features a layered spatial sequence composed of reception, negotiation, and contemplation zones. A central water feature anchors the lobby, while suspended sculptures animate the ceiling. Materials such as stone, bamboo, brushed brass, and dark wood define a rich palette. Lighting transitions guide users through the space, integrating symbolic forms with functional clarity. The result is a culturally rooted yet contemporary commercial environment.
Dimensiynau a Phecynnu: Total area: approx. 600 sqm; lobby height: 6.5m. Main finishes include marble flooring, brass inlays, walnut veneer, rattan detailing, custom aluminum panels, and stone carvings. Lighting integrates 3000K LED strips, downlights, and a flowing crystal chandelier. Structure uses steel frames, in-situ concrete walls, and dry-hung stone and aluminum cladding.
Tagiau: Chinese interior design, immersive real estate space, spatial culture, ceremonial architecture, stone and wood finishes, Luoyang architecture, modular commercial design
Technoleg Cynhyrchu: The project applies CNC engraving, modular dry-hang systems, and hybrid material detailing. It features natural stone, brushed metal, rattan, wood veneer, leather, and bamboo, enhanced with concealed LED systems. The approach fuses modern fabrication with traditional textures to produce a polished, expressive space.
Her Dylunio: The challenge was how to translate traditional Chinese culture into modern construction and design, aligning with contemporary aesthetics and lifestyles. The 600 sqm site required precise balancing of narrative expression, functional layout, and construction feasibility.
Ymchwil: The project researched cultural symbols, traditional Chinese spatial rhythm, and user behavior in immersive commercial interiors. It involved ceremonial flow studies, user interviews, spatial modeling, and material integration strategies to guide narrative and atmosphere.
Ysbrydoliaeth: The project draws inspiration from traditional Chinese notions of ritual, symbolism, and spatial procession. Referencing Luoyang's historical architecture and poetic traditions, the design reimagines ceremonial experiences through a modern lens. Sculptural lighting, refined materials, and a layered narrative reflect a cultural continuity that balances heritage with contemporary function.
Hyd y Prosiect: The project is located in Luoyang, China. Design began in January 2018, construction was completed by November 2018, and it officially opened in December 2018 as the main sales and exhibition center for the Zun Fu residential development.
Llif Gweithrediad: The space is planned with ritualistic rhythm. Visitors enter via a pine pathway, welcomed by a ceremonial gateway and lighting. The layout transitions through brand storytelling, negotiation, and contract signing areas. Spatial modulation, light orchestration, and sensory transitions reinforce the layered experience.
Cydnabyddiaeth Delweddau: Photographer: Xushan Geng