Si Shengsheng Set Anrheg Magnetau gan Peng Gao, Mian Wu and Yixuan Wu

Mae Si Shengsheng Set Anrheg Magnetau gan Peng Gao, Mian Wu and Yixuan Wu yn enillydd uchel ei barch o'r 2026 Gwobr Haearn A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Nwyddau Anrheg.

HaearnNwyddau Anrheg· 2026

Si Shengsheng Set Anrheg Magnetau

gan Peng Gao, Mian Wu and Yixuan Wu

Cleient: The China Media Group Spring Festival Gala

Enillydd Gwobr Haearn A' Design Award yn y Categori Nwyddau Anrheg

4,693

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #174634

Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Si Shengsheng Set Anrheg Magnetau

Mae Si Shengsheng yn set anrheg magnetau a grëwyd ar gyfer Gŵyl y Gwanwyn Tsieineaidd a Blwyddyn y Neidr. Mae'r set yn cynnwys pedwar sticer oergell, ac mae pob sticer yn cario bendith wahanol, megis hapusrwydd, cyfoeth a phleser bwyd da. Yn niwylliant Tsieina, mae'r neidr yn cynrychioli adnewyddiad a pharhad drwy ei chylchoedd naturiol o aeafgysgu a bwrw croen. Mae'r dyluniad yn uno'r neidr â'r ruyi, arwyddlun traddodiadol o lwc dda, gan droi creadur a ofnir yn fasgot cyfeillgar. Gellir gosod y sticeri ar unrhyw arwyneb magnetig a'u trefnu'n rhydd.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Haearn A' Design Award

Mae Si Shengsheng Set Anrheg Magnetau yn enillydd Gwobr Haearn A' Design Award, cydnabyddiaeth fawreddog a roddir i ddyluniadau da sydd yn bodloni'r gofynion proffesiynol a diwydiannol a ddisgwylir gan greadigaethau wedi'u dylunio'n dda. Mae enillwyr Haearn yn dangos medrusrwydd mawr, arbenigedd uchel, dealltwriaeth arbenigol a gallu creadigol eu crewyr. Disgwylir i Si Shengsheng Set Anrheg Magnetau fod yn greadigaeth uchel ei bri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn ymarferol ac yn arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Haearn A' Design Award yn integreiddio arferion gorau'r diwydiant ac mae ganddo nodweddion technegol cymwys wedi'u cysylltu â gwybodaeth ymarferol a dawn. Parchir Si Shengsheng Set Anrheg Magnetau am ei drylwyredd ac fe'i dyluniwyd i ddarparu gwelliannau ansawdd bywyd sydd yn helpu i wneud y byd yn lle gwell.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: The Refrigerator Sticker Gift Set features four charming versions of Si Shengsheng, the mascot of the China Central Television Station's 2025 Spring Festival Gala, celebrating the Year of the Snake. Inspired by the traditional Chinese ruyi, a ceremonial object symbolizing good fortune, the main character has been reimagined as a lively little turquoise snake. This set includes four distinct designs, each representing a joyful blessing: happiness, wealth, and the cheerful spirit of foodie.
Dimensiynau a Phecynnu: 250*250*30
Tagiau: Refrigerator Sticker Gift Set，Chinese Spring Festival，Mascot Snake
Technoleg Cynhyrchu: CNC,Stamping manufacturing, Epoxy resin coating
Her Dylunio: The snake is often perceived as a fearsome creature, making it a challenge to transform it into a culturally rich and auspicious New Year gift. By merging the snake with the form of the ruyi, we created a theme of "Auspiciousness and Endless Vitality." The head design incorporates elements from the earliest known ruyi artefact, a Tang dynasty gilt ruyi, with its cloud-shaped tip reinterpreted as the head contour and spiral facial ornament. Additional features such as the brows, eyes, and nose were inspired by the bronze snake from the renowned Sanxingdui site. Each design detail is grounded in archaeological evidence and reimagined through contemporary visual language, with a playful and endearing transformation of form.
Ymchwil: This design draws on desktop research and artefact studies. We explored serpent worship in Chinese tradition and analysed snake-related artefacts and the evolution of the ruyi motif. The Sanxingdui bronze serpent and the Famen Temple ruyi were chosen as key references. Field research at the Palace Museum informed our understanding of ruyi ornamentation and craftsmanship, which were then translated into decorative elements for the snake’s body in the design.
Ysbrydoliaeth: The core of this design lies in transforming the traditionally unwelcomed image of the snake into a festival mascot and a New Year gift. In Chinese culture, the snake, due to its natural cycles of hibernation and shedding, symbolises renewal and the continuity of life. Drawing inspiration from ritual objects associated with traditional serpent worship, the design merges the form of the snake with that of the ruyi, creating a mascot and gift set.
Hyd y Prosiect: The project began in Zhuhai in September 2024 and was completed in Beijing in January 2025. It was subsequently exhibited and sold in Beijing, Shanghai, and 35 other cities across China, and was also presented as a gift to the United Nations Headquarters in New York and Tokyo University.
Llif Gweithrediad: The Refrigerator Sticker Gift Set is designed primarily as a New Year gift. The recipient opens the package and peels the backing off each sticker. The stickers are then applied to any magnetic surface, such as a refrigerator door, iron door, or a dedicated magnetic display wall. The four designs can be arranged freely in any combination according to personal preference. Compact yet culturally meaningful, the set functions not only as a decorative item but also as a collectible object, offering the recipient a versatile and lasting way to celebrate the festive season.
Aelodau'r Tîm: Design director: Peng Gao
Main designer: Mian Wu
Main designer: Yixuan Wu
Product designer: Shuai Gong
Design assistant: Hejia Chen
Design assistant: Zihong Zhao
Design assistant: Yiting Chen
Design manager:Xu liang
Cydnabyddiaeth Delweddau: #1: Photographer Evan, Variations, 2025
#2: Photographer Evan, Variations, 2025
#3: Photographer Evan, Variations, 2025
#4: Photographer Evan, Variations, 2025