Metoa Ginza Prif Swyddogaeth: Ystafell Arddangos gan Shigeru Kubota

Mae Metoa Ginza Prif Swyddogaeth: Ystafell Arddangos gan Shigeru Kubota yn enillydd uchel ei barch o'r 2026 Gwobr Arian A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Mewnol.

ArianMewnol· 2026

Metoa Ginza Prif Swyddogaeth: Ystafell Arddangos

gan Shigeru Kubota

Cleient: Metoa Ginza

Enillydd Gwobr Arian A' Design Award yn y Categori Mewnol

20,067

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #176030

Ymweld â'r Wefan Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Metoa Ginza Prif Swyddogaeth: Ystafell Arddangos

Testun y Llyfr: Mae'r gofod hwn wedi'i seilio ar y thema o'r cyfarfyddiad rhwng technoleg flaengar a phobl. Trwy'r arddangosfeydd busnes, mae technoleg yn cwrdd â chelf, ac mae pobl yn cysylltu â'r arddangosion. Yn y caffi, mae ymwelwyr yn rhyngweithio a genir cymuned. Wrth i'r cyfarfyddiadau gorgyffwrdd hyn wau ynghyd, maent yn creu atgofion parhaus, gan adael argraff gynnes a ffafriol o'r cyfleuster. Mae'r paneli diliau dwy haen sy'n amgáu'r lifft yn ffurfio patrwm tebyg i flodyn pan gaiff un haen ei chylchdroi 90 gradd, gan gyfleu'r neges bod technoleg yn cysylltu pobl i greu byd hapusach.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Arian A' Design Award

Mae Metoa Ginza Prif Swyddogaeth: Ystafell Arddangos yn enillydd Gwobr Arian A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau o'r radd uchaf, hardd a thrawiadol. Mae enillwyr Arian yn weithiau tra disglair a hynod greadigol sydd yn darlunio arbenigedd, dawn a chraffter rhagorol eu dylunwyr. Disgwylir i Metoa Ginza Prif Swyddogaeth: Ystafell Arddangos fod yn waith gwych ac esiampl, yn nodedig o broffesiynol ac yn ddwfn arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Arian A' Design Award yn ddyfais hynod nodedig a edmygir sydd yn elwa ac yn symud ymlaen ffiniau celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg. Mae Metoa Ginza Prif Swyddogaeth: Ystafell Arddangos yn greadigaeth y cenfigennir wrthi yn eang, sydd yn deffro dyheadau, yn cyflwyno teimladau cadarnhaol ac yn cynnau rhyfeddod a syndod.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: Metoa Ginza is Mitsubishi Electric's showroom, designed to showcase its 12 businesses. In order to introduce various technologies from home appliances to space, medical, and infrastructure, in a limited space, we proposed a layout with a community cafe on the first floor and exhibition spaces on the second and third floors, where events are held four times a year to showcase the 12 businesses. The exhibition was designed to be like a gallery, with the concept of Cutting-edge Technology and art.
Dimensiynau a Phecynnu: The showroom covers a total area of approximately 900 square meters across three floors. The first floor is primarily dedicated to a cafe area, while the second and third floors are allocated for exhibition spaces.
Tagiau: Mitsubishi Electric, Event space, 100th anniversary, Corporate exhibition, Communication space, Corporate museum, Corporate brand promotion
Technoleg Cynhyrchu: In addition to design, we were heavily involved in overall branding from a comprehensive production perspective and worked to raise awareness by unifying the design of the naming, logo design, key visuals, main videos, uniforms, goods, and other elements. We also requested the cafe on the first floor to develop a menu in accordance with Mitsubishi Electric's event and conducted unified event promotions on all floors.
Her Dylunio: The huge honeycomb panels surrounding the elevator are double-layered, and when the honeycomb panels on the back side are rotated 90 degrees and stacked, a flower pattern is created, symbolizing the overlap of technology brings happiness to people. The structure piercing through three floors was difficult to realize, but it was completed by dividing the hexagons into parts and connecting them together. The translucent white color shines in the light, brightly expressing people's happiness.
Ymchwil: Mitsubishi Electric is involved in various businesses, including home appliances, elevators, space, robotics, medical equipment, and infrastructure. To appeal these businesses, the company went beyond simply displaying its products and incorporated the perspectives of artists to express its technologies as works of art, creating new experiences and positive impressions. Achieving this required understanding and decision-making on the part of the company through research and persuasion.
Ysbrydoliaeth: A place, theme of meeting people, based on the concept of Touch of Advancement. Each business's exhibition brings technology and art to meet people and the cafe brings people to create a community. These are connected and the design conveys the message: technology brings happiness to people. The two-layer honeycomb panels surrounding the elevator create a flower-like pattern when one side is rotated 90 degrees. It messages that technology will come together to create a happier world.
Hyd y Prosiect: This project began in Tokyo in October 2014 and was completed and opened on March 31, 2016. It closed on August 4, 2025.
Llif Gweithrediad: Metoa GINZA is Mitsubishi Electric's showroom with a cafe on the 1st floor and exhibition spaces on the 2nd and 3rd floors, where exhibitions have been changed 4 times a year. Rather than simply displaying products, the showroom collaborates with artists to create an experience that can be enjoyed as art. Over the past 10 years, 6 million people have visited here, which has established itself as a place for new discoveries. After closing, the showroom will tour the country as the event, Metoa.
Aelodau'r Tîm: General production Interior design: Shigeru Kubota
General production, VI design, Art direction: Arata Maruyama
General production, Event design: Masato Tanaka
Overall supervision: iPLANET Incorporated
Interior construction: MURAYAMA INC.
Design: WORKTECHT&Co.
Moving logo Opening video production: Norimichi Hirakawa
Interactive Video Production: amana inc.
Opening video production: WOW Inc.
Video system design: Kyoeisha Co., Ltd.
Furniture design and production: HAY hutte design
In-house background music and ELV surround sound: Yosi Horikawa
Technical support and equipment provided: Mitsubishi Electric Corporation
PR: TANK Inc.
Printed matter copywriting: Keita Fukasawa