Twilight Elegance Dylunio Mewnol Preswyl gan Ti Jan Chan

Mae Twilight Elegance Dylunio Mewnol Preswyl gan Ti Jan Chan yn enillydd uchel ei barch o'r 2026 Gwobr Haearn A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Mewnol.

HaearnMewnol· 2026

Twilight Elegance Dylunio Mewnol Preswyl

gan Ti Jan Chan

Cleient: VIC Interior Design

Enillydd Gwobr Haearn A' Design Award yn y Categori Mewnol

4,959

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #177041

Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Twilight Elegance Dylunio Mewnol Preswyl

Mae Twilight Elegance yn ddyluniad mewnol preswyl ar gyfer teulu o bedwar yn Xinzhuang, Taiwan. Mae'r cartref 148.76 metr sgwâr yn ddeg ar hugain oed a chafodd ei adnewyddu yn dair ystafell wely, ystafell fyw, ystafell fwyta ac un ystafell ymolchi. Mae ynys gegin yn angori'r cynllun ac yn cysylltu pedwar drws cudd â'r ystafelloedd gwely a'r mannau gwisgo, gan greu cylchrediad agored. Mae'r deunyddiau'n cynnwys carreg, slabiau porslen mawr, argaen pren tywyll a phaent artistig. Mae argaen pren yn lapio'r trawstiau a'r nenfydau er mwyn creu parhad gweledol, ac mae tymheredd golau cyson o 3000K yn cadw'r naws yn dawel.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Haearn A' Design Award

Mae Twilight Elegance Dylunio Mewnol Preswyl yn enillydd Gwobr Haearn A' Design Award, cydnabyddiaeth fawreddog a roddir i ddyluniadau da sydd yn bodloni'r gofynion proffesiynol a diwydiannol a ddisgwylir gan greadigaethau wedi'u dylunio'n dda. Mae enillwyr Haearn yn dangos medrusrwydd mawr, arbenigedd uchel, dealltwriaeth arbenigol a gallu creadigol eu crewyr. Disgwylir i Twilight Elegance Dylunio Mewnol Preswyl fod yn greadigaeth uchel ei bri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn ymarferol ac yn arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Haearn A' Design Award yn integreiddio arferion gorau'r diwydiant ac mae ganddo nodweddion technegol cymwys wedi'u cysylltu â gwybodaeth ymarferol a dawn. Parchir Twilight Elegance Dylunio Mewnol Preswyl am ei drylwyredd ac fe'i dyluniwyd i ddarparu gwelliannau ansawdd bywyd sydd yn helpu i wneud y byd yn lle gwell.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: The project renovates a 30-year-old, 148.76 m2 residence in Xinzhuang for a family of four. Preserving the spirit of the client's former home, the designer reimagined its Baroque-inspired drama into understated luxury. The new design fuses the grounded textures of twilight with the glowing warmth of sunset. Named Twilight Elegance, it symbolizes the intersection of styles and organic fluidity, reflecting how a home gently adapts to and embraces the daily lives of its residents.
Dimensiynau a Phecynnu: The 148.76 m2 home was reconfigured into three bedrooms, a living room, a dining room, and one bathroom. At its core, a kitchen island anchors the design, linking four concealed doors to bedrooms and dressing areas to create fluid circulation. The master suite features dual-aspect lighting and a private walk-in closet, while children's spaces revolve around the island, with open areas for free movement and even indoor cycling. The result is a transparent, cohesive layout that balances social and private zones.
Tagiau: Warm Tone, Eco-Friendly Materials, Open Plan, Modern Design, Old Apartment Renovation
Technoleg Cynhyrchu: The palette is defined by neutral, cool-leaning dark tones, harmonized through carefully planned lighting to regulate mood. Materials include stone, large porcelain slabs, dark wood veneer, and artistic paint. Marble-patterned floor tiles extend a hotel-like sense of luxury, while wood veneer wraps around beams and ceilings to establish visual continuity. A consistent 3000K light temperature stabilizes the overall mood, creating layered expressions of restraint and elegance.
Her Dylunio: Upon demolition, the residence required a full overhaul of wiring, voltage, and pipelines. The designer continually adapted to on-site conditions, extending the timeline and raising technical demands. Large beams cutting through the space added complexity, requiring a balance between coherence and structure. They were resolved by wrapping in wood veneer and linking to cabinetry. Though no leakage or wall damage was found, the depth of work marked the project as a technically demanding medium- to large-scale renovation.
Ymchwil: Twilight Elegance renovates a 30-year-old, 148.76 m2 residence in Xinzhuang for a family of four. Transforming its Baroque drama into understated luxury, the design blends dark-toned islands, stone walls, and grille doors into a cohesive core. The kitchen island anchors circulation, linking concealed doors and creating a fluid plan where children can bike and play. With porcelain slabs, wood veneer, eco-certified cabinetry, and shifting light, the home balances sustainability, comfort, and the evolving warmth of family life.
Ysbrydoliaeth: The project renovates a 30-year-old, 148.76 m2 residence in Xinzhuang for a family of four. Carrying the spirit of the client's previous home, the designer transformed its Baroque-inspired, dramatic style into one of understated luxury. The new aesthetic blends the grounded textures of twilight with the glowing warmth of sunset. Titled Twilight Elegance, the project reflects the intersection of styles and a natural sense of flow, echoing how a home, like an organic being, gently embraces daily life.
Hyd y Prosiect: The project finished in April 2024 in Taiwan.
Llif Gweithrediad: Since completion, the family of four frequently invites the designer to revisit, reflecting their satisfaction with the space. Children ride bikes and play freely indoors, even a small basketball hoop has been installed, demonstrating the generosity of space and efficiency of circulation. The island and foyer serve as the welcoming heart of the home, doubling as the family's most active social hub, whether for festive decorations or daily meals. Functionality is fully met, yet the design also maintains a distinct character, one that both parents and their children love.
Aelodau'r Tîm: Ti-Jan Chan
Cydnabyddiaeth Delweddau: VIC Interior Design