Beehive Fireworks Golau Rhyngweithiol gan Ting Kai Chen

Mae Beehive Fireworks Golau Rhyngweithiol gan Ting Kai Chen yn enillydd uchel ei barch o'r 2026 Gwobr Efydd A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Prosiectau Goleuo.

EfyddProsiectau Goleuo· 2026

Beehive Fireworks Golau Rhyngweithiol

gan Ting Kai Chen

Cleient: Tainan City Government

Enillydd Gwobr Efydd A' Design Award yn y Categori Prosiectau Goleuo

18,508

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #181133

Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Beehive Fireworks Golau Rhyngweithiol

Yn ystod y dydd, mae'r ffurf yn dwyn i gof long fasnach o Linach Qing yn rhuthro drwy'r tonnau, eiliad rewedig o ewyn yn tasgu sy'n crisialu hen ogoniant yr harbwr. Wrth i'r nos ddisgyn, mae'r gwaith celf yn trawsnewid yn Dân Gwyllt Cwch Gwenyn esgynnol, gan ddefnyddio rhyngchwarae goleuni a chysgod i sibrwd gweddi dawel. Mae'r darn yn defnyddio adlewyrchiadau ar y dŵr i greu golwg gymesur o'r awyr i lawr o'r tân gwyllt, tra bod crychdonnau naturiol y dŵr yn ail-greu'n ddilys ddeinamigrwydd anwadal, croesymgroes y ffrwydron tân.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Efydd A' Design Award

Mae Beehive Fireworks Golau Rhyngweithiol yn enillydd Gwobr Efydd A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau rhagorol sydd yn nodedig am greadigrwydd, dyfeisgarwch a chraffter. Mae enillwyr Efydd yn arteffactau medrus iawn a thrawiadol o greadigol sydd yn dilysu profiad helaeth, dychymyg a dyfeisgarwch eu dylunwyr. Disgwylir i Beehive Fireworks Golau Rhyngweithiol fod yn wrthrych uchel ei fri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn nodedig o broffesiynol ac arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Efydd A' Design Award yn ymgorffori arferion gorau mewn celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg, ac yn rhagorol am ei sylw i fanylion. Mae Beehive Fireworks Golau Rhyngweithiol yn bodloni anghenion yn odidog, yn cyffwrdd â dyheadau, yn swyno teimladau ac yn apelio at chwilfrydedd.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: The core of the installation utilizes real-time generative algorithms to produce lighting effects. Unlike traditional pre-rendered loops, the visuals are synthesized instantly to ensure a non-repetitive aesthetic, mimicking the unpredictable nature of live fireworks. By integrating audience spatial data, it creates a unique visual experience for every individual.
Dimensiynau a Phecynnu: Dimensions:
4,000 mm x 4,000 mm x 3,000 mm

Materials:
Black iron tubes
LED pixel strips
Expanded Polystyrene (EPS) for buoyancy

Technical Properties:
Oak ai camera system for real-time sensing.
Computer-based controller for custom interaction logic.
Tagiau: Beehive Fireworks, Water Reflections, Generative Light, Taiwan Culture, Interactive Installation
Technoleg Cynhyrchu: The core of the installation utilizes a custom Unity-based engine to calculate lighting effects through generative algorithms in real-time. By leveraging an Oak-D AI camera to capture the spatial displacement of the audience, these movements are transformed into the computational soul of the algorithm. Through a DMX system, it provides independent control over 9,275 RGB LEDs, delivering exceptionally refined visual dynamics.

Key Technologies: Oak-D AI camera, Unity engine, Generative algorithms, Real-time motion tracking.
Her Dylunio: The core challenge was floating engineering in outdoor waters, requiring precise buoyancy and gravity calculations. Additionally, high humidity in outdoor environments posed strict requirements for the sealing, heat dissipation, and operational stability of the electronic systems. The design's key innovation lies in harnessing water reflections as an integral part of the visual composition, turning them into an essential extended interface.
Ymchwil: As technology advances, many traditional cultures are gradually losing their connection with modern life. We aim to utilize digital methodologies to re-envision the "Beehive Fireworks" ritual, transforming its explosive energy into a serene experience. By integrating AI vision sensors and generative algorithms, the project translates human presence into intricate light dynamics, guiding viewers from passive observation to active participation to reawaken a profound sense of cultural identity.
Ysbrydoliaeth: The Beehive Fireworks is a unique ritual in Tainan, Taiwan, symbolizing purification. The concept transforms its fervor into a serene ritual. By day, the form captures the speed of historical trade, mimicking the splash of a merchant vessel. At night, the work uses water reflections to create the symmetrical top-down view of actual Beehive Fireworks. Through natural ripples, the design authentically recreates their erratic, crisscrossing dynamism.
Hyd y Prosiect: The project was officially exhibited at the 2026 Yuejin Lantern Festival in Tainan, Taiwan.
Llif Gweithrediad: The installation senses the audience through shoreside cameras. By subtly translating their posture into the dynamic rhythm of beehive firecrackers, it recreates the temporal experience of the ritual. This mechanism turns presence into visual momentum, allowing engagement to define the ebb and flow of time and light.
Aelodau'r Tîm: TING KAI CHEN
GUAN YU LIN
YA CHU TSAO
TZU CHI LIU
YU CHUN CHEN
CHONG HUI CHOON
CHIA HSIN CHIANG
Cydnabyddiaeth Delweddau: Image #1: Photographer Ching Hung, Chu, Beehive Fireworks, 2026.
Image #2: Photographer Ching Hung, Chu, Beehive Fireworks, 2026.
Image #3: Photographer Ching Hung, Chu, Beehive Fireworks, 2026.
Image #4: Photographer Ching Hung, Chu, Beehive Fireworks, 2026.
Image #5: Photographer Ching Hung, Chu, Beehive Fireworks, 2026.

Video Credits: Creator Wonderful Spring Studio, Beehive Fireworks, 2026.