Editing The Ecology Of Muzha Prif Swyddogaeth: Llyfrynnau Rhyngweithiol gan Yu Ting Huang

Mae Editing The Ecology Of Muzha Prif Swyddogaeth: Llyfrynnau Rhyngweithiol gan Yu Ting Huang yn enillydd uchel ei barch o'r 2026 Gwobr Efydd A' Design Award mawreddog iawn yng Nghategori Cystadleuaeth Print.

EfyddPrint· 2026

Editing The Ecology Of Muzha Prif Swyddogaeth: Llyfrynnau Rhyngweithiol

gan Yu Ting Huang

Cleient: In Edit: Muzha’s Ecology

Enillydd Gwobr Efydd A' Design Award yn y Categori Print

13,304

Enillydd Gwobr Wedi'i Wirio

Gwirio Statws Gwobr ar gyfer #182842

Ymweld â'r Wefan Gweld yn A' Design Award Datganiad i'r Wasg Bathodyn Gwobr

Lliwiau

Y Dyluniad

Am Editing The Ecology Of Muzha Prif Swyddogaeth: Llyfrynnau Rhyngweithiol

Testun y Llyfr: Mae'r prosiect hwn yn archwilio amgylchedd naturiol Muzha drwy set o dri llyfryn ar blanhigion, anifeiliaid a daeareg. Mae'n trosi gwybodaeth leol yn naratifau gweledol hygyrch, gyda chefnogaeth technegau deunydd ac argraffu. Mae elfennau lenticwlar yn creu delweddau symudol, tra bod tudalennau tryleu haenog yn datgelu cynnwys yn raddol. Mae'r cyfuniad hwn o ryngweithio ac adrodd straeon gweledol yn trawsnewid darllen yn brofiad deniadol, gan annog archwilio a chryfhau'r cysylltiad rhwng pobl a'u hamgylchedd.

Y Gydnabyddiaeth

Am y Gwobr Efydd A' Design Award

Mae Editing The Ecology Of Muzha Prif Swyddogaeth: Llyfrynnau Rhyngweithiol yn enillydd Gwobr Efydd A' Design Award, cydnabyddiaeth hynod fawreddog a roddir i ddyluniadau rhagorol sydd yn nodedig am greadigrwydd, dyfeisgarwch a chraffter. Mae enillwyr Efydd yn arteffactau medrus iawn a thrawiadol o greadigol sydd yn dilysu profiad helaeth, dychymyg a dyfeisgarwch eu dylunwyr. Disgwylir i Editing The Ecology Of Muzha Prif Swyddogaeth: Llyfrynnau Rhyngweithiol fod yn wrthrych uchel ei fri, a edmygir ac a anwylir, sydd yn nodedig o broffesiynol ac arloesol. Mae'r dyluniad buddugol hwn o Wobr Efydd A' Design Award yn ymgorffori arferion gorau mewn celf, gwyddoniaeth, dylunio a thechnoleg, ac yn rhagorol am ei sylw i fanylion. Mae Editing The Ecology Of Muzha Prif Swyddogaeth: Llyfrynnau Rhyngweithiol yn bodloni anghenion yn odidog, yn cyffwrdd â dyheadau, yn swyno teimladau ac yn apelio at chwilfrydedd.

Y Tu Ôl i'r Dyluniad

Pecyn i'r Wasg

Credydau, aelodau tîm a manylion technegol a ddarparwyd gan y dylunydd.

Priodweddau Unigryw: This project consists of three booklets presenting plants, animals, and geology in Muzha through visual storytelling. It integrates lenticular printing and layered materials to create shifting visuals and progressive content reveal. By transforming complex information into an interactive experience, the design stands out in its ability to combine knowledge, material, and perception, encouraging exploration and engagement.
Dimensiynau a Phecynnu: B5 176 x 250 mm. The project consists of three themed booklets. It incorporates layered page structures, tracing paper, and lenticular printing techniques to create depth, visual variation, and interactive reading experiences.
Tagiau: Muzha, Illustrated Book, Editorial Design, Visual Narrative, Lenticular Printing, Tracing Paper, Interactive Print, Environmental Design, Taiwan Landscape
Technoleg Cynhyrchu: This project uses lenticular printing to create visual changes and enhance depth as the viewing angle shifts. Tracing paper is applied as a translucent layer to simulate drifting mist and reveal content progressively. Combined with custom illustrations and structured layouts, these techniques create an interactive reading experience that encourages active exploration.
Her Dylunio: The project faced challenges in collecting and structuring information on plants, animals, and landforms in Muzha. A key difficulty was translating complex knowledge into clear visual narratives while maintaining accuracy. Integrating material techniques such as tracing paper and lenticular printing into a unified design system also required experimentation. These issues were addressed through iterative prototyping, visual refinement, and balancing content, material, and user experience.
Ymchwil: This project is a qualitative design research study exploring how book design can communicate local environmental knowledge and emotional experience. Field observation in Muzha, visual documentation, and analysis of natural elements were conducted. Data was collected through photography, sketching, and iterative material testing. Prototypes were evaluated by local residents and design focus groups. Results indicate that layered materials and interactive elements enhance engagement and comprehension. The research demonstrates how design methods can transform complex information into accessible and meaningful experiences.
Ysbrydoliaeth: This project is inspired by the natural landscape of Muzha, where the city meets the mountains. It is motivated by a desire to revive a sense of curiosity toward nature, similar to the wonder experienced in childhood. By focusing on overlooked plants, animals, and landforms, the project aims to transform local knowledge into an engaging experience and encourage a deeper connection with the environment.
Hyd y Prosiect: The project started in September 2025 and was completed in March 2026 at Ming Chi University of Technology in New Taipei City, Taiwan.
Llif Gweithrediad: The booklets are explored through tilting and page turning. The lenticular cover creates shifting visuals, while layered translucent pages reveal content gradually. As readers move through the book, information unfolds step by step, guiding exploration of plants, animals, and landforms. This interaction enhances engagement and helps users understand complex information more clearly.
Patentau: Copyrights belong to Yu-Ting Huang, Chia-Hsin Cheng, Ya-Hsin Huang, Yi-Hsi Lin, 2026.
Aelodau'r Tîm: Designer: Yu-Ting Huang
Designer: Chia-Hsin Cheng
Designer: Ya-Hsin Huang
Designer: Yi-Hsi Lin
Cydnabyddiaeth Delweddau: Image #1: All images, illustrations, visual materials and photography are created by the design team, Yu-Ting Huang, Chia-Hsin Cheng, Ya-Hsin Huang and Yi-Hsi Lin, Editing the Ecology of Muzha, 2026.
Image #2: All images, illustrations, visual materials and photography are created by the design team, Yu-Ting Huang, Chia-Hsin Cheng, Ya-Hsin Huang and Yi-Hsi Lin, Editing the Ecology of Muzha, 2026.
Image #3: All images, illustrations, visual materials and photography are created by the design team, Yu-Ting Huang, Chia-Hsin Cheng, Ya-Hsin Huang and Yi-Hsi Lin, Editing the Ecology of Muzha, 2026.
Image #4: All images, illustrations, visual materials and photography are created by the design team, Yu-Ting Huang, Chia-Hsin Cheng, Ya-Hsin Huang and Yi-Hsi Lin, Editing the Ecology of Muzha, 2026.
Image #5: All images, illustrations, visual materials and photography are created by the design team, Yu-Ting Huang, Chia-Hsin Cheng, Ya-Hsin Huang and Yi-Hsi Lin, Editing the Ecology of Muzha, 2026.