Disainilahendus Voice Print Raamat, autor Isabelle Tan

Disainilahendus Voice Print Raamat, mille autor on Isabelle Tan, on kõrgelt hinnatud 2026 auhinna Rauaauhind A' Design Award võitja konkursi kategoorias Trükise ja avaldatud meedia disain.

RaudTrükis· 2026

Voice Print Raamat

disainer: Isabelle Tan

Klient: Isabelle Tan

Auhind Rauaauhind A' Design Award kategoorias Trükis

5,946

Kinnitatud auhinna võitja

Kinnita auhinna staatus disainile #178230

Vaata A' Design Award lehel Pressiteade Auhinna märgis

Värvid

Disain

Teosest Voice Print Raamat

Voice Print on raamat kõne katkestustest ja ebakorrapärasustest, mis tekivad inimeste rääkimisel. Raamat kasutab tüpograafilisi partituure, visuaalseid mustreid, mis kaardistavad kõnet ajas, näitamaks, et kõne sujuvus eksisteerib spektrina, mitte lihtsa jaotusena kaheks seisundiks. Partituurid on trükitud poolläbipaistvale paberile, millel on tugev läbikumavus. Läikivale ja läbipaistmatule paberile mustal taustal valgega laotud esseed annavad konteksti ja juhivad lugejat. Raamatu mõõdud on 9 korda 12 tolli, sama suur kui noodilehed.

Tunnustus

Auhinnast Rauaauhind A' Design Award

Voice Print Raamat on Rauaauhinna A' Design Award võitja, prestiižikas tunnustus, mis antakse headele disainidele, mis vastavad professionaalsetele ja tööstuslikele nõuetele, mida oodatakse hästi disainitud töödelt. Raudvõitjad näitavad oma loojate suurt oskust, kõrget spetsialiseerumist, asjatundlikku mõistmist ja loomingulist võimekust. Voice Print Raamat peaks olema kõrgelt hinnatud, imetletud ja armastatud looming, mis on praktiline ja uuenduslik. See Rauaauhinna A' Design Award võidudisain ühendab tööstuse parimaid tavasid ning tal on pädevad tehnilised omadused, mis on seotud oskusteabe ja andega. Voice Print Raamat on austatud oma põhjalikkuse eest ning on loodud pakkuma elukvaliteedi parandusi, mis aitavad teha maailma paremaks paigaks.

Disaini taustal

Pressimaterjalid

Disaineri esitatud autorid, meeskonnaliikmed ja tehnilised andmed.

Unikaalsed omadused: Voice Print is a book about disfluencies and the way we speak. It attempts to show the hidden complexities of fluent speech through typographic scores, showing that fluency exists on a spectrum rather than a simple binary. Alongside the scores are essays that provide context and guide the reader through the book. These essay spreads are white on black, and printed on glossy, opaque paper stock. It's design is intentionally rigid and mechanical, but still mimicking the fluidity of the scores.
Mõõtmed ja pakend: Width 228.6mm x Depth 304.8mm x Height 15mm
Sildid: typography, book design, experimental typography, graphic notation, editorial design
Tootmistehnoloogia: The book is 9x12 inches, same size as sheet music. Scores are printed on translucent paper with significant show-through, representing the fluidity of human speech. Essays are white on black and printed on glossy, opaque paper, to contrast the scores.
Disainiülesanne: The hardest part was translating something as fluid and emotional as speech into a strict visual system. Finding the right balance between structure and freedom required constant testing. Socially, it confronted cultural biases surrounding stuttering; technically, it involved designing a typographic method capable of capturing temporal and tonal variations. This process expanded the role of design as a tool for empathy and linguistic awareness.
Uurimistöö: This design research explores speech fluency through visual notation. The goal was to reveal the structure behind imperfect speech. Using recorded interviews, speech was transcribed into typographic scores that map sound over time. Participants included people with varying speech patterns. The results show visual and rhythmic similarities between stuttering and melisma, reframing disfluency as expression, not error, impacting how we perceive voice and identity.
Inspiratsioon: What is fluency? Is it the lack of stutters? Does it signify perfection? How do we show the hidden complexity behind fluent speech? When we mention fluency, thoughts of speaking smoothly often come to mind. Disfluencies have been viewed as undesirable due to cultural perceptions. What if our pauses and irregular flow of speech arent seen as undesirable?
Projekti kestus: This project started in January 2023 NYC, and completed in July 2025 NYC.
Tööprotsess: Voice Print turns speech into visual scores. Each page transcribes how we talk, pauses, hesitations, and rhythm, into patterns on a grid, inspired by the musical score. By following a few design rules, speech becomes something you can see. It helps us recognize that stuttering and melismatic singing share structure, showing that our disfluencies are not flaws but part of how we express ourselves.
Meeskonnaliikmed: Isabelle Tan