Ruis Vargas diseinatzailearen Umano Marka Identitatea

Ruis Vargas diseinatzailearen Umano Marka Identitatea lana 2021 Burdinazko Saria A' Design Award sari ospetsuaren irabazle bikaina da Grafismo, Ilustrazio eta Ikus Komunikazio Diseinua Lehiaketa Kategorian.

BurdinaGrafismoa· 2021

Umano Marka Identitatea

diseinatzailea: Ruis Vargas

Bezeroa: Laika

Burdinazko Saria A' Design Award Irabazlea Grafismoa Kategorian

12,725

Egiaztatutako Sari Irabazlea

#116954 Sariaren Egoera Egiaztatu

Webgunea Bisitatu A' Design Award-en Ikusi Prentsa-oharra Sari-bereizgarria

Koloreak

Diseinua

Umano Marka Identitatea Diseinuari Buruz

Umano Brasilgo Sao Pauloko hotel-bar baterako sortutako marka identitatea da. Identitateak antropofagia kulturala hartzen du oinarri, umorea eta kanpo-eraginen berrinterpretazio askea uztartzen dituen kontzeptu literarioa. Proiektuak logotipo bat, 300 gramoko offset paperean egindako bisita-txartelak, menu bat, poltsa bat, gainazal-diseinua eta 75 gramoko offset paperean inprimatu eta barne-hormetan itsatsitako kartelak biltzen ditu. Grafikoak eta arkitektura konbinatzen dira hiriko ikuspegiak eta bertako poemak berrinterpretatzen dituzten narrazio bisualak sortzeko. Helburua hotel-barren tonu formaletik urruntzea da.

Aintzatespena

Burdinazko Saria A' Design Award Sariari Buruz

Umano Marka Identitatea Burdinazko Saria A' Design Award irabazlea da, ondo diseinatutako sorkuntzetatik espero diren eskakizun profesional eta industrialak betetzen dituzten diseinu onei ematen zaien aitorpen prestijiotsua. Burdin-mailako irabazleek beren sortzaileen trebetasun handia, espezializazio handia, adituen ulermena eta sormen-gaitasuna erakusten dituzte. Umano Marka Identitatea oso estimatua, miretsia eta maitea den sorkuntza izatea espero da, praktikoa eta berritzailea dena. Burdinazko Saria A' Design Award irabazi duen diseinu honek sektoreko praktika onenak integratzen ditu eta know-how-ari eta talentuari lotutako ezaugarri tekniko gaituak ditu. Umano Marka Identitatea zehaztasunagatik errespetatua den lana da, eta mundua leku hobea egiten laguntzen duten bizi-kalitatearen hobekuntzak eskaintzeko diseinatua dagoena.

Diseinuaren Atzean

Prentsa-kita

Diseinatzaileak emandako kredituak, taldekideak eta xehetasun teknikoak.

Propietate Bereziak: Sao Paulo bears the stigma of being a serious and unwelcoming city and their resident is reputed to be less than hospitable. However, since the beginning of the 20th century, there has been a cultural tradition in the city permeated by a sense of humor and artistic invention. Cultural anthropophagy is a product of this. The Umano name and identity project is a break from the traditional seriousness of hotels - a materialized rupture, physically and graphically.
Neurriak eta Ontziratzea: Poster sheet format 420 mm x 620 mm on offset paper 75 g. Printed in 4X0 CMYK colors. Business card format 90 x 50 mm printed on 300 g offset paper, in 4 x 4 CMYK colors.
Etiketak: Brand, poster, logotype, illustration, visual identity, Laika Design
Produkzio Teknologia: To reify the brand, the identity project consists of business cards, printed in 300 g weight, menu, bag, surface design, architecture interaction and posters. The latter, printed on 75 g offset paper to be glued to walls and sidings inside of the Umano bar.
Diseinu Erronka: Sao Paulo is a city that rebuilds itself every day, houses are demolished and buildings are built quickly, generating trendy neighborhoods at every moment and many regions end up losing their cultural relevance, causing tourists to focus only on these islands of services. The Umano bar needed to be an entertainment and service option authentically from Sao Paulo and that would generate a more intense nightlife in his neighborhood, making loyal the hotel public of the region.
Ikerketa: The Laika method is based on the synergy between linguistic and pictorial skills. Every project begins with the construction of its meaning, an affirmation, and the need to design small graphic narratives. Thus, the brand and its visual identity elements, made by Laika, allow the creation of diverse visual narratives, which contemplate the daily needs of communication and realization of the culture of the Umano brand.
Inspirazioa: The premise to develop a new brand for Ibis’s bar was cultural anthropophagy, a literary concept created by Oswald de Andrade, writer and poet from Sao Paulo. The principal aspect about cultural anthropophagy is the sense of humor: only concerns me what is not mine, say the poet. And an unusual behaviour, which is defined by devour without prejudice any culture that is foreign to it. That concept was the inspiration to create the Umano spirit and the brand’s lifestyle.
Proiektuaren Iraupena: The project started in January 2020 and finished in July 2020 in Sao Paulo, Brazil.
Eragiketa Fluxua: In the Umano bar, the symbiosis between design and architecture allows to fill every spot of the bar with visual narratives, which invite the client to experience reinterpretations of the city's sights: the geometric designs of the sidewalks or representations of iconic buildings, namely Copan. Many icons are reinterpreted by the language project, such as excerpts of songs and clippings of poems by authors from the city. The client finds a city which deconstructs its seriousness and coldness.
Patenteak: Laika Design
Taldekideak: Ruis Vargas, Creative Director, Agnes Svilenov, Designer
Irudi Kredituak: Laika Design