رفتن به محتوا
The Dark Side of the Moon نامه عاشقانه اثر Maria-Luisa Uth

اثر The Dark Side of the Moon نامه عاشقانه توسط Maria-Luisa Uth برنده بسیار ارزشمند جایزه پرافتخار 2023 جایزه برنزی A' Design Award در دسته‌بندی رقابتی طراحی گرافیک، تصویرسازی و ارتباطات بصری است.


برنزگرافیک· 2023

The Dark Side of the Moon نامه عاشقانه

توسط Maria-Luisa Uth

مشتری: Fortuna Design Studio

برنده جایزه برنزی A' Design Award در دسته‌بندی گرافیک

10,304

برنده تأییدشده جایزه

تأیید وضعیت جایزه برای #147779

رنگ‌ها

طراحی

درباره The Dark Side of the Moon نامه عاشقانه

سمت تاریک ماه نامه ای عاشقانه است که داستان عشق سنتی چینی را روایت می کند. این پروژه طراحی چاپ خوب قدیمی را با تمرکز بر نوع، تصاویر، طراحی گرافیکی و مواد تجلیل می کند. بسته نامه باز می شود و نیمه تاریک ماه نمایان می شود. این نامه مانند یک کیف جیبی تا می شود، روشی از ژاپن که در قرن هجدهم به اروپا راه یافت و به عنوان روش تا کردن نامه عاشقانه رایج شد. کاغذ استفاده شده که می تواند بدون ترک خوردگی تا شود و شفاف است، اجازه می دهد دو طرف حرف در هنگام نگه داشتن در برابر نور با هم مخلوط شوند.

تقدیر

درباره جایزه برنزی A' Design Award

The Dark Side of the Moon نامه عاشقانه برنده جایزه برنزی A' Design Award است، شناختی بسیار معتبر که به طراحی‌های برجسته‌ای اعطا می‌شود که با خلاقیت، نبوغ و زیرکی متمایز می‌شوند. برندگان برنز مصنوعاتی بسیار ماهرانه و چشمگیر خلاق‌اند که تجربه گسترده، تخیل و ابتکار طراحان خود را تأیید می‌کنند. از The Dark Side of the Moon نامه عاشقانه انتظار می‌رود شیئی بسیار ارجمند، ستوده و دوست‌داشتنی باشد که به‌طور چشمگیری حرفه‌ای و نوآورانه است. این طراحی برنده جایزه برنزی A' Design Award بهترین رویه‌ها را در هنر، علم، طراحی و فناوری در خود جمع می‌کند و به سبب توجه به جزئیات برجسته است. The Dark Side of the Moon نامه عاشقانه نیازها را زیبا برآورده می‌کند، به خواسته‌ها دست می‌زند، احساسات را مجذوب می‌سازد و کنجکاوی را برمی‌انگیزد.

پشت صحنه طراحی

بسته مطبوعاتی

اعتبارات، اعضای تیم و جزئیات فنی ارائه‌شده توسط طراح.

ویژگی‌های منحصربه‌فرد
The 'Dark Side of the Moon' is a love letter, telling a traditional Chinese love story, not only with words, but also by the way the package is opend, by the choice of printing technology, the used materials, the graphic design and illustrations. The storytelling begins as soon as the package is opened: the full moon on the front wanes, the dark side of the moon becomes visible. The story unfolds together with the unfolding of the letter, guiding the reader from chapter to chapter.
ابعاد و بسته‌بندی
Folded with package: 12 * 12cm
Unfolded letter : 36 * 36cm
برچسب‌ها
graphic design, illustration, print, type design, package design
فناوری تولید
Since the letter is folded paper, the paper needs to have the property to be folded and unfolded multiple times without being torn apart, so we chose a kind of DuPond paper, which can't be ripped apart and which is translucent - two attributes love should have. Since The Love Story is about the sun and the moon, the letter also has a sun and a moon side. The translucency of the paper makes the two sides of the letter flow together when held up against the sun. If you hold the letter down while reading, you cannot see the other side.
چالش طراحی
Since we are a package design studio, we have an interest in paper. Commercial projects for clients often don't give the opportunity to use more special papers and printing techniques. When visiting package factories we can discover new papers and think about ways to use it and combine materials with stories through design. The used 'pocket purse' folding method, which originated in Japan, but became popular in 18th century Europe as love letter folding method, needed special paper. It made the layout and choice of paper challenging, but also became the designs key component. Since it's not only a creative design project, but also an actual product we sell it was difficult to find a producer who was fit for this folding method.
پژوهش
As a Chinese/ German design studio, we are interested in finding a way of melting those different cultures in a project. The tradition of writing love letters is not that popular in China, throughout its history. So we came up with the idea of a Chinese love letter, using a folding method which also made its way from East to West. The story of Houyi and Chang'e is over 2000 years old and has many versions, but all have an outdated moral. So we rewrote the story first, before we started with the layout. From the beginning we planned this love letters to be a series, so we choose a package which has a CD feeling, since still many of people collect or collected CDs. Like love letters CDs seem from another century, but we think of them in loving nostalgia and hope to revive them in a new way with our design.
الهام
In this uncommissioned project we have combined our love for print design, story telling, illustration, graphic design and materials. The goal was to tell a story without the traditional form of a book. On the letter is space for a personal massage, this story can/should be shared with someone and reconnect those old stories with modern life again. The letter itself is folded like a 'pocket purse' - a Japanese Folding technique popular in Europe in the 18th century for writing love letters.
مدت زمان پروژه
started August in Hangzhou and finished November in Hangzhou
فرایند عملیاتی
Telling stories is as old as humanity. Love stories are especially popular. Giving presents to your loved ones is today more a requirement rather than an act of showing love. So we thought about a way to reintegrate old love stories with the rather old tradition of writing love letters. So this design is a present, where personal messages can be added while at the same time it is a documentation of an old love story using new design.
اعتبار تصاویر
Qianli Ma, Maria-Luisa Uth

حمایت‌شده

فراتر از Designers.org را کاوش کنید

محصولات، خدمات و فرصت‌های شرکای تبلیغاتی ما را کشف کنید.

طراحی خوب شایسته قدردانی بزرگ است

جایزه A' Design Award یک افتخار بین‌المللی و داوری‌شده برای طراحی خوب است. در جایزه A' Design Award شرکت کنید تا فرصت کسب قدردانی شایسته‌سالارانه، شهرت، اعتبار و تبلیغات برای اثر خود را به دست آورید. اثر خود را برای جایزه A' Design Award نامزد کنید و برای کسب جایزه ارزشمند A' Design Prize رقابت کنید.

نامزد کنید