اثر Su Jiu Dong Po بسته‌بندی مشروبات الکلی توسط Liandong Zhang and Xueqian Zhang برنده بسیار ارزشمند جایزه پرافتخار 2025 جایزه برنزی A' Design Award در دسته‌بندی رقابتی طراحی بسته‌بندی است.
برنزبسته‌بندی· 2025
Su Jiu Dong Po بسته‌بندی مشروبات الکلی
توسط Liandong Zhang and Xueqian Zhang
مشتری: Jiangsu Shuanggou Distillery Co., Ltd
برنده جایزه برنزی A' Design Award در دسته‌بندی بسته‌بندی
برنده تأییدشده جایزه
تأیید وضعیت جایزه برای #170849طراحی
درباره Su Jiu Dong Po بسته‌بندی مشروبات الکلی
سو جیو دونگ پو مجموعه‌ای از چهار بطری مشروب است که از شعر و زندگی شاعر سو شی الهام گرفته شده است. هر بطری نمایانگر یکی از مراحل زندگی شاعر است، از جوانی سرشار از شور و نشاط تا سال‌های پایانی با روحی آزاد. بطری‌ها از موادی شیشه‌ای-کریستالی و سفیدرنگ ساخته شده‌اند و از فرم ساده و روان گلدان آلوی «مِی‌پینگ» پیروی می‌کنند، با دهانه‌ای باریک و بدنه‌ای پر که یادآور سفال‌های دوران سلسله سونگ است. سطح بیرونی با حجم‌کاری برجسته تراش خورده و بافت آن از فشرده به پراکنده تغییر می‌کند تا جریان رودخانه را تداعی کند. تصاویر شاعرانه به تجربه‌ای بصری و لمسی بدل شده‌اند.
تقدیر
درباره جایزه برنزی A' Design Award
Su Jiu Dong Po بسته‌بندی مشروبات الکلی برنده جایزه برنزی A' Design Award است، شناختی بسیار معتبر که به طراحی‌های برجسته‌ای اعطا می‌شود که با خلاقیت، نبوغ و زیرکی متمایز می‌شوند. برندگان برنز مصنوعاتی بسیار ماهرانه و چشمگیر خلاق‌اند که تجربه گسترده، تخیل و ابتکار طراحان خود را تأیید می‌کنند. از Su Jiu Dong Po بسته‌بندی مشروبات الکلی انتظار می‌رود شیئی بسیار ارجمند، ستوده و دوست‌داشتنی باشد که به‌طور چشمگیری حرفه‌ای و نوآورانه است. این طراحی برنده جایزه برنزی A' Design Award بهترین رویه‌ها را در هنر، علم، طراحی و فناوری در خود جمع می‌کند و به سبب توجه به جزئیات برجسته است. Su Jiu Dong Po بسته‌بندی مشروبات الکلی نیازها را زیبا برآورده می‌کند، به خواسته‌ها دست می‌زند، احساسات را مجذوب می‌سازد و کنجکاوی را برمی‌انگیزد.
پشت صحنه طراحی
بسته مطبوعاتی
اعتبارات، اعضای تیم و جزئیات فنی ارائه‌شده توسط طراح.
- ویژگی‌های منحصربه‌فرد
- Taking Su Shi's poems as the connection, combining his life experiences allows users to appreciate the spirit of Dongpo and the literary ambiance while savoring the liquor. The imagery depicted on the bottle resonates closely with the poem, utilizing a blend of ink and modern techniques. This transformation of poetic imagery into visual language creates an immersive experience that distinguishes it from products that merely symbolize references to traditional culture.
- ابعاد و بسته‌بندی
- 300mmX120mmX420mm
- برچسب‌ها
- The great river runs east, Su Shi's poetic rhythm, Song dynasty porcelain aesthetics, Inner painted landscapes, Red cliff imagery, Joint cultural creations, Poetry and liquor
- فناوری تولید
- The material is a glass-crystalline white substance, and the four bottles share a cohesive design inspired by the streamlined meiping plum vase style. Each bottle features a slightly narrowed mouth and a full belly, evoking the aesthetics of Song dynasty porcelain, characterized by a in a subtle way. The outer surface of the bottles is intricately carved in relief, with the texture transitioning from detailed to sparse, simulating the dynamic flow of a river, from calm to rushing, and providing a distinctive tactile experience.
- چالش طراحی
- By reviewing a large amount of literature, we extracted the classic poems of the historical poet Su Shi and the four stages of his life to establish a correlation. The portrayal of Su Shi's image had been criticized as review of the illustrations and texts to rectify the details of his attire, such as the straw raincoat and clothing style. Additionally, the depth of the embossing on the liquor bottle needed to adhere to food safety standards, prompting the design team to adjust the slope of the wavy pattern to mitigate compliance risks.
- پژوهش
- Focusing on cultural transformation and craft innovation, this project centers on the poetry of Su Shi and theatrical elements. It has designed a series of mass-produced cultural liquor bottles inspired by Su Shi's works, achieving a harmonious blend of cultural narration, craft innovation, and user experience. After an in-depth study of Su Shi's poems, biographies, and the aesthetic literature of the Song dynasty, the designer distilled key imagery, such as the Red Cliff, the river waves, and the scrolls, and took charge of the image composition and bottle modeling. The four bottles effectively transform the essence of the poems into translucent representations.
- الهام
- Inspired by the artistic interpretation of Su Shi's heroic life in the theatrical production of the same name, this product features four bottles, each representing a distinct stage of Su Shi's life from an exuberant youth to free spirited twilight. Through a harmonious blend of poetry, painting, and craftsmanship, the spirit of Dongpo is condensed both within and outside the bottle. This innovative interpretation merges traditional culture with a contemporary understanding of the spirit of literature and brewing.
- مدت زمان پروژه
- 2024.5-2025.1 Nanjing, Jiangsu province
- فرایند عملیاتی
- By reconstructing the spirit of Su Shi through a contemporary art style, the design team merges the narrative of drama with the static beauty of a liquor container, creating a product that offers a “sense of theater that can be both observed and touched,” thereby appealing to cultural consumers. The overall design of the bottle incorporates elements of poetry, ink painting, and relief craftsmanship, allowing customers to experience the dynamic interplay of “liquor activating poetry and painting” through its translucent imagery as they savor the liquor. This approach facilitates a multi-dimensional experience of “ tasting the liquor, enjoying the poetry, appreciating the paintings, and gaining a deeper understanding of the context.”
- اعضای تیم
- Liandong Zhang
Xueqian Zhang
Ru Li
Jiawei He - اعتبار تصاویر
- Jiangsu Shuanggou Distillery Co., Ltd
حمایت‌شده
فراتر از Designers.org را کاوش کنید
محصولات، خدمات و فرصت‌های شرکای تبلیغاتی ما را کشف کنید.
بیشتر کاوش کنید
طراحی‌های مرتبط
طراحی‌های برنده جایزه بیشتری از همین دسته‌بندی را کاوش کنید، انتخاب‌شده بر اساس شایستگی.
