رفتن به محتوا
Fountain Of Fortune بسته‌بندی سال نو اثر Tingwei Chang - Bank Sinopac

اثر Fountain Of Fortune بسته‌بندی سال نو توسط Tingwei Chang - Bank Sinopac برنده بسیار ارزشمند جایزه پرافتخار 2026 جایزه آهنی A' Design Award در دسته‌بندی رقابتی طراحی بسته‌بندی است.


آهنبسته‌بندی· 2026

Fountain Of Fortune بسته‌بندی سال نو

توسط Tingwei Chang - Bank Sinopac

مشتری: Bank SinoPac

برنده جایزه آهنی A' Design Award در دسته‌بندی بسته‌بندی

6,655

برنده تأییدشده جایزه

تأیید وضعیت جایزه برای #174319

رنگ‌ها

طراحی

درباره Fountain Of Fortune بسته‌بندی سال نو

این ست هدیه شامل بسته‌ای مصور است که دو قوطی آب رونق و یک پاکت قرمز دیجیتال تعاملی را در بر می‌گیرد. این طراحی، آیین سنتی هدیه‌دادن را از طریق روایت بصری، عناصر نمادین و تعامل دیجیتال یکپارچه بازتعریف می‌کند. با ترکیب تصاویر کلاسیک سال نو با ویژگی‌های تعاملی معاصر، این پروژه هر دو مؤلفه فیزیکی و دیجیتال را در قالب یک تجربه جشن‌گونه یکپارچه ارائه می‌دهد. ادغام نمادهای سنتی و تعامل دیجیتال، رویکردی را بازتاب می‌دهد که آداب فرهنگی جاافتاده را با شیوه‌های ارتباطی امروزی پیوند می‌زند.

تقدیر

درباره جایزه آهنی A' Design Award

Fountain Of Fortune بسته‌بندی سال نو برنده جایزه آهنی A' Design Award است، شناختی معتبر که به طراحی‌های خوبی اعطا می‌شود که الزامات حرفه‌ای و صنعتی مورد انتظار از آفرینش‌های خوب طراحی‌شده را برآورده می‌کنند. برندگان آهن مهارت بزرگ، تخصص بالا، درک کارشناسانه و ظرفیت خلاقانه سازندگان خود را نشان می‌دهند. از Fountain Of Fortune بسته‌بندی سال نو انتظار می‌رود آفرینشی بسیار ارجمند، ستوده و دوست‌داشتنی باشد که کاربردی و نوآورانه است. این طراحی برنده جایزه آهنی A' Design Award بهترین رویه‌های صنعت را یکپارچه می‌کند و ویژگی‌های فنی شایسته‌ای دارد که با دانش عملی و استعداد پیوند خورده است. Fountain Of Fortune بسته‌بندی سال نو به سبب دقتش محترم است و برای عرضه بهبودهای کیفیت زندگی که به بهتر شدن جهان کمک می‌کنند طراحی شده است.

پشت صحنه طراحی

بسته مطبوعاتی

اعتبارات، اعضای تیم و جزئیات فنی ارائه‌شده توسط طراح.

ویژگی‌های منحصربه‌فرد
This gift set features a picture-book-inspired package, twin cans of Prosperity Water, and an interactive mobile red envelope. It reimagines traditional gifting as a multisensory experience, blending storytelling, symbolic design, and digital engagement for modern audiences.
ابعاد و بسته‌بندی
Box Size: 210mm x 150mm x 80mm

Material: 1200gsm cardboard with specialty red paper and foil details

Print: CMYK + gold foil + spot UV

Inner: 2 x 330ml aluminum cans (custom wrap)

Add-ons: QR code activation, integrated storytelling lid print
برچسب‌ها
Lunar New Year, Gift Box, Prosperity Water, Red Envelope, Digital Ritual, DAWHO, Snake Year, Cultural Packaging, Fortune, Gold Snake
فناوری تولید
The packaging utilizes rigid cardboard wrapped in soft-touch red matte paper with precision foil stamping and spot UV finishing. The interior is lined with gold foil for enhanced visual impact. The twin beverage cans are made of aluminum and feature full-body printing for maximum brand visibility.
چالش طراحی
A primary challenge was achieving harmony between physical tactility and digital engagement. The team needed to align symbolic elements, such as snakes, gold, water, and the color red, with DAWHO's minimalist visual identity. The packaging had to serve both as a culturally resonant ceremonial object and as a seamless gateway to the mobile interaction experience.
پژوهش
This project explores how modern banking can merge with traditional gifting customs. Based on research into Taiwanese Lunar New Year practices and the symbolism of red envelopes, the design creates a hybrid experience that connects analog rituals with digital interaction, maintaining emotional value while embracing technology.
الهام
Inspired by Chinese folklore about golden snakes bringing wealth and the custom of drinking fortune water for prosperity, this design reinterprets traditional beliefs through a contemporary perspective. The illustration of the Fountain of Fortune and the integration of a digital red envelope experience present ancient cultural elements in an accessible, playful, and meaningful format for modern audiences.
مدت زمان پروژه
Design Period: July 2024-October 2024

Production and Launch: November 2024

Location: Taipei, Taiwan
فرایند عملیاتی
Upon opening the box, users find two cans of "Prosperity Water," representing good fortune. The experience continues digitally through DAWHO’s mobile app, where users send New Year blessings via a red envelope event. Although the product lacks embedded technology, it is central to the brand’s holiday campaign.
ثبت اختراع‌ها
The design, illustrations, and concept are original creations owned by Bank SinoPac. All rights reserved.
اعضای تیم
Creative Director: DAWHO Marketing Team
TeamCopywriting and Ritual Concept: Bank SinoPac
اعتبار تصاویر
All images by Bank SinoPac.

حمایت‌شده

فراتر از Designers.org را کاوش کنید

محصولات، خدمات و فرصت‌های شرکای تبلیغاتی ما را کشف کنید.

طراحی خوب شایسته قدردانی بزرگ است

جایزه A' Design Award یک افتخار بین‌المللی و داوری‌شده برای طراحی خوب است. در جایزه A' Design Award شرکت کنید تا فرصت کسب قدردانی شایسته‌سالارانه، شهرت، اعتبار و تبلیغات برای اثر خود را به دست آورید. اثر خود را برای جایزه A' Design Award نامزد کنید و برای کسب جایزه ارزشمند A' Design Prize رقابت کنید.

نامزد کنید