رفتن به محتوا
Golden Butterfly with Pearl لحاف ابریشمی اثر Lin Yanfei and Lin Qingyun

اثر Golden Butterfly with Pearl لحاف ابریشمی توسط Lin Yanfei and Lin Qingyun برنده بسیار ارزشمند جایزه پرافتخار 2026 جایزه برنزی A' Design Award در دسته‌بندی رقابتی طراحی نساجی، پارچه، بافت، الگو و پوشش است.


برنزنساجی· 2026

Golden Butterfly with Pearl لحاف ابریشمی

توسط Lin Yanfei and Lin Qingyun

مشتری: Jiangsu Darphine Silk Technology Creative Park Co., Ltd

برنده جایزه برنزی A' Design Award در دسته‌بندی نساجی

9,921

برنده تأییدشده جایزه

تأیید وضعیت جایزه برای #179791

رنگ‌ها

طراحی

درباره Golden Butterfly with Pearl لحاف ابریشمی

پروانه طلایی با مروارید لحافی ابریشمی است که برای اتاق‌خواب‌های مدرن طراحی شده است. لایه داخلی آن از صد در صد ابریشم توت پیله دوتایی تهیه شده و پوشش بیرونی آن از ابریشم طبیعی ساخته شده که حسی سبک و گرم می‌بخشد. روکش آن با نقش پروانه‌ها گلدوزی شده و رگه‌های ظریف بال‌ها، مرواریدهای رنگی و دوخت‌های ریز، سطحی سه‌بعدی ایجاد کرده‌اند. پوسته داخلی جداشدنی جایگزین لحاف‌دوزی سنتی شده است، به همین دلیل تمیز کردن و نگهداری لحاف آسان‌تر است. مضمون این طراحی دگردیسی است؛ تصویری شرقی از تحول و نو شدن.

تقدیر

درباره جایزه برنزی A' Design Award

Golden Butterfly with Pearl لحاف ابریشمی برنده جایزه برنزی A' Design Award است، شناختی بسیار معتبر که به طراحی‌های برجسته‌ای اعطا می‌شود که با خلاقیت، نبوغ و زیرکی متمایز می‌شوند. برندگان برنز مصنوعاتی بسیار ماهرانه و چشمگیر خلاق‌اند که تجربه گسترده، تخیل و ابتکار طراحان خود را تأیید می‌کنند. از Golden Butterfly with Pearl لحاف ابریشمی انتظار می‌رود شیئی بسیار ارجمند، ستوده و دوست‌داشتنی باشد که به‌طور چشمگیری حرفه‌ای و نوآورانه است. این طراحی برنده جایزه برنزی A' Design Award بهترین رویه‌ها را در هنر، علم، طراحی و فناوری در خود جمع می‌کند و به سبب توجه به جزئیات برجسته است. Golden Butterfly with Pearl لحاف ابریشمی نیازها را زیبا برآورده می‌کند، به خواسته‌ها دست می‌زند، احساسات را مجذوب می‌سازد و کنجکاوی را برمی‌انگیزد.

پشت صحنه طراحی

بسته مطبوعاتی

اعتبارات، اعضای تیم و جزئیات فنی ارائه‌شده توسط طراح.

ویژگی‌های منحصربه‌فرد
Inspired by the Eastern philosophical concept of "metamorphosis into a butterfly," this design integrates natural imagery into bedding design. It breaks from traditional quilting techniques by introducing a removable inner cover and pearl-studded craftsmanship, solving the practical challenge of cleaning high-end silk quilts. This extends the product's lifespan and adaptability while echoing the theme of "breaking free from the cocoon."
ابعاد و بسته‌بندی
Size: 2000mmx2300mm
Weight: 1.25kg
برچسب‌ها
Embroidered Butterflies, Removable Design, Soft Eastern Aesthetics, Silken Touch, 100% Double-Cocoon Silk
فناوری تولید
Crafted with 100% double-cocoon mulberry silk as the core and a natural silk shell, the quilt offers a lightweight, warm, and skin-friendly touch. Its cover features an exquisite embroidered butterflies with meticulously detailed wing veins, where colorful pearls and intricate stitching create a three-dimensional effect. The interplay of lustrous silk threads and glistening pearls—woven via a delicate balance of void and solid—reveals richly layered textures, exuding a charm of lively elegance.​
چالش طراحی
The core challenge lay in harmonizing subtle cultural expression with clear functional advancement, preserving the silk quilt's inherent softness and Eastern aesthetic essence while achieving a practical structural breakthrough. Moving beyond conventional fixed designs, the team introduced a removable inner shell to replace traditional quilting, directly addressing the difficulty of cleaning and maintaining high-end silk quilts.
پژوهش
Traditional silk quilts often suffer from cleaning difficulties due to fixed structures, with cultural expressions remaining superficial. Rooted in the philosophy of "metamorphosis," the piece achieves functional breakthroughs through a detachable cover and elevates aesthetics via three-dimensional craftsmanship. This approach preserves the benefits of natural materials while meeting contemporary lifestyle needs, paving a new path for modernizing traditional craftsmanship.
الهام
Design Inspiration stems from the philosophy of "metamorphosis," symbolizing life's transformation and cyclical renewal. The detachable structure mirrors the conscious act of emerging from a cocoon, while three-dimensional butterfly motifs capture the dynamic beauty of new wings in flight. This creation explores the delicate balance between "inside & outside," "constraint & liberation," and "heritage & innovation", interpreting modern bedding with Eastern imagery through poetic expression.​
مدت زمان پروژه
The project finished in August 2025 in Nantong.
فرایند عملیاتی
The removable inner shell simplifies cleaning and maintenance, enhancing the intuitive usability of the silk quilt. The lightweight, soft fabric conforms naturally to the body, delivering a skin-friendly embrace that feels soothing and relaxing. The quilt surface showcases exquisitely embroidered butterflies, where pearls and delicate stitching techniques create a delightful fusion of visual and tactile indulgence.​
اعضای تیم
Lin Yanfei, Lin Qingyun
اعتبار تصاویر
JIANGSU DARPHINE SILK TECHNOLOGY CREATIVE PARK CO., LTD.

حمایت‌شده

فراتر از Designers.org را کاوش کنید

محصولات، خدمات و فرصت‌های شرکای تبلیغاتی ما را کشف کنید.

طراحی خوب شایسته قدردانی بزرگ است

جایزه A' Design Award یک افتخار بین‌المللی و داوری‌شده برای طراحی خوب است. در جایزه A' Design Award شرکت کنید تا فرصت کسب قدردانی شایسته‌سالارانه، شهرت، اعتبار و تبلیغات برای اثر خود را به دست آورید. اثر خود را برای جایزه A' Design Award نامزد کنید و برای کسب جایزه ارزشمند A' Design Prize رقابت کنید.

نامزد کنید